Сьюзен Элизабет Филлипс "Назови меня неотразимым"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Latoya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 10.10.2009
Сообщения: 583
Откуда: Рига
>02 Апр 2011 15:17

Спасибо за перевод!!! Flowers Flowers Flowers

Мег начинает мне все больше и больше нравиться, а вот Тедди такой прям недотрога)))мне он, конечно, всегда очень нравился, но это поклонение ему уже какое-то неестественное становится
жаль, что пока особо его мысли не раскрыты..

еще удивила его фраза о бюджете, раз он миллионер, что ему, такому идеальному, стоит дорогу в родном городе отремонтировать! Laughing
_________________
I know who I am. No one else knows who I am. If I was a giraffe, and someone said I was a snake, I'd think, no, actually I'm a giraffe..(c)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

helen-ogon Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 20.03.2011
Сообщения: 152
>02 Апр 2011 15:27

спасибо за перевод!Но так жаль,что такие коротенькие главы!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

starlight Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 30.03.2010
Сообщения: 492
Откуда: Екатеринбург
>02 Апр 2011 15:45

Здравствуйте, девушки!
Разрешите присоединиться к Вашей тёплой компании?
Огромное спасибо всем переводчикам этой книги СЭФ за их прекрасный труд, а также организатору перевода этой книги, который подарил нам возможность узнать о дальнейших судьбах героев предыдущих книг и непосредственно Мэг и Тедди!
Мое любопытство бежало впереди меня и я конечно уже подглядела (с моим куцым знанием английского) что будет дальше, НО... перевода каждой следующей главы я жду от Вас с нетерпением!!!
Поэтому... желаю Вам счастья, любви и терпения, чтобы и дальше радовать нас простых смертных своими творениями!!!
P.S.: Отдельный респект СЭФ за все её книги!!! (кроме некоторых, но об этом - тсссс...)
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1093Кб. Показать ---
Y si solo tienes ganas de hablar con gusto escuchare...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

AsKa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 03.04.2009
Сообщения: 251
Откуда: Благовещенск
>02 Апр 2011 17:42

Жду- не дождусь когда уже Мег покажет себя! А то все её обижают и обижают(((
Спасибо за новую главу!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ириша П Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2010
Сообщения: 4274
Откуда: Москва заМКАДная.
>02 Апр 2011 17:54

Suoni писал(а):
Противоположности притягиваются друг к другу. Мэг-неорганизованная, безалаберная, не нашедшая еще своего места в жизни и Тедди-чересчур уравновешенный, организованный, вроде бы уже состоявшийся. Очень дополнят они друг друга. Только надо подождать и читать дальше . Очень интересно как будут развиваться события. Думаю, что СЭФ преподнесет нам сюрприз, а не простой стандартный сюжет.


Думаю, что страсти будут кипеть нешуточные. А уж когда дело до секса дойдет, фейерверк будет похлеще 4 июня, помяните мое слово. Уж СЭФ постарается.
_________________
Котик от Изумы
Даже стихофлуд пишется по вдохновению
Сделать подарок
Профиль ЛС  

кариша Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.02.2010
Сообщения: 1515
Откуда: Донецк
>03 Апр 2011 13:26

Девочки спасибо за новую главу,вы как всегда искусницы. Smile Надеюсь Мег покажет всем,что не так уж она бесполезна и не приспособлена в жизни.
_________________
Проснулась,умылась,нарядилась,улыбнулась и пошла украшать мир!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ольга-А Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.09.2009
Сообщения: 3228
Откуда: Ростовская область
>04 Апр 2011 8:15

Я не поняла, Тэд обвиняет в побеге Люси Мэг?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

nad Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 12.10.2009
Сообщения: 312
Откуда: Санкт-Петербург
>04 Апр 2011 9:13

Что-то думается мне, что эта экономка будет третировать Мэг. Не зря же в городишке, где особо нет рабочих мест, место горничной пустует. И не зря хозяйка предупредила Мэг чтобы та от работы не отлынивала. Думаю Тэд хочет подложить ей свинью, он был унижен на свадьбе, мужики такого не прощают и винит он Мэг, т.к. та очень явственно возражала против его брака с Люси.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

dorfy Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 29.01.2010
Сообщения: 96
Откуда: Новосибирск
>04 Апр 2011 9:52

Девочки, дарящие нам это произведение, спасибо вам! Ar Very Happy

Хм, что-то быстро Тед занятие для Мег нашел но далеко от себя — как он ее гнобить-то будет? В гостиницу ходить при каждом удобном случае? Или nad права, и главным агрессором будет мисс/миссис Хупер? Будем ждать продолжения! Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nata Nata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 08.12.2010
Сообщения: 859
>04 Апр 2011 10:32

Наконец, дорвалась до компьютера!!!! А тут настоящий сюрприз!!!!
Aminaomar, Lady Blue Moon, codeburger, kerryvaya спасибо за ваш труд!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Леди-М Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 04.01.2009
Сообщения: 302
>04 Апр 2011 20:35

Спасибо, леди! Пока Мег радует больше, чем Тедди!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

DarkRain Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 21.01.2011
Сообщения: 133
Откуда: Новороссийск
>04 Апр 2011 23:47

Что-то мне кажется, что Мистер Неотразимый не так уж активно, как должен был, прессует Мэг.
Просто задетая гордость требует хоть какой-то расплаты Gun .
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ириша П Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2010
Сообщения: 4274
Откуда: Москва заМКАДная.
>05 Апр 2011 13:58

Ох, как же мне хочется , чтобы Мэг весь этот городишко на уши поставила и перевернула в нем вверх дном. И чтобы Тедди досталось по самое "не балуйся". Чтоб его наизнанку и по нему своими ножками 41 размера. Ишь, святоша , правильный какой выискался! Обидели малыша , ой-ой-ой! Любимец публики , то есть жителей города. Да он эту Люси не любил ! Ничего, еще будет есть с ладошки Мэг и облизывать ей пальчики.
_________________
Котик от Изумы
Даже стихофлуд пишется по вдохновению
Сделать подарок
Профиль ЛС  

AsKa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 03.04.2009
Сообщения: 251
Откуда: Благовещенск
>05 Апр 2011 14:29

Мэг напоминает мне юную Франческу, не удивительно что Тед в неё влюбится люди часто выбирают себе в пару человека похожего на родителя)))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кити Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 07.12.2010
Сообщения: 133
>05 Апр 2011 19:37

Девочки спасибо за новую главу. Очень напоминает ее книги, почти в каждой есть боксеркая груша, а в итоге эта же груша становится всеми любимая. Жду с нетерпением следующей главы.
Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>06 Окт 2024 14:21

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете подарить другому участнику форума виртуальный подарок. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Приветик всем! Читаю ваши отзывы, подружки, и думаю: какое разнообразное коллективное меню! Оливье с говядиной, баклажанная икра,... читать

В блоге автора AriSta: Без палок по Северной Осетии (часть 3)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Мистика вокруг нас. Художественная выставка
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Сьюзен Элизабет Филлипс "Назови меня неотразимым" [11242] № ... Пред.  1 2 3 ... 17 18 19 ... 100 101 102  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение