Дикий Запад, драма, триллер, любовный роман

Джана Делеон "Жертва трясины"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

vika-i Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.03.2012
Сообщения: 1006
>15 Окт 2018 11:00

gloomy glory, Мария Ширинова, Анна Би, благодарю за прекрасный перевод главы. Flowers Flowers Flowers

Интересно, а почему все таки Иду Белль выпустили из участка?

gloomy glory писал(а):

– Что будет, если Картер проверит твои отпечатки?
     – Система опознает меня как Сэнди-Сью, но мой босс в ЦРУ получит уведомление.
     – Это плохо? – спросила Герти.
     – Это очень, очень плохо. – Возможные последствия были столь многочисленны и неприятны, что даже думать о них не хотелось.
     Какое-то время мы сидели молча, погруженные каждая в свои мысли. А потом ожил мой мобильник, и мы все подскочили от пронзительного звона, прорезавшего тишину кухни. Я достала телефон из кармана, и сердце упало в пятки, стоило взглянуть на экран.
     Харрисон.

Видимо все же Картер пробил по системе отпечатки Фортуны, поэтому Харрисон и объявился. Какие же последствия теперь стоит ждать Фортуне?[/b]
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24949
Откуда: Казахстан
>17 Окт 2018 23:51

Фиг знает, может Селия действительно хочет помочь. Может она это делает из благодарности Фортуне и компании за поимку убийцы Пэнси.
Как всегда очень смешно. Я сама падала от смеха, когда читала как хохочет Ида Бель. А голая Герти с девятимиллиметровым наперевес?! Зрелище не для слабонервных.
Вот сейчас им будет не до смеха - отрава для сусликов Иды Бель и отпечатки пальцев Фортуны на бутылке с сиропчиком. Похоже, нашей троице надо действовать очень быстро.
Тина, Маша, Аня, спасибо огромное!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nafisa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.09.2013
Сообщения: 1871
Откуда: Москва
>18 Окт 2018 9:55

Тина, Маша, Аня, СПАСИБО за новую главу, все так интересно, ждем, ждем, ждем.....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Idelim Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>18 Окт 2018 14:31

Огромное спасибо за долгожданную встречу с Фортуной и Валокординовой мафией Ar Ar
 

Ambercat Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 16.06.2008
Сообщения: 25
>19 Окт 2018 0:20

Ура! Я так давно ждала продолжения про Фортуну!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Viveay Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>21 Окт 2018 22:04

Спасибо. Очень ждала перевода и вот приятный сюрприз :- )
 

irusha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 12.10.2011
Сообщения: 1574
>24 Окт 2018 10:04

Огромное спасибо за продолжение! Very Happy Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Зайкооо Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 09.05.2010
Сообщения: 303
>30 Окт 2018 16:25

спасибо. да уж не думаю что фортуна с ее "удачей" доживет до книги 4. Gun там даже мафия не нужна будет
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

выдренок Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 10.11.2008
Сообщения: 159
>30 Окт 2018 19:51

Зайкооо писал(а):
спасибо. да уж не думаю что фортуна с ее "удачей" доживет до книги 4. Gun там даже мафия не нужна будет

До 4 доживет, лишь бы не до 584 как Стефани Плам Иванович
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Elenahursik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>01 Ноя 2018 22:27

Спасибо за перевод) очень интересная книга))) Smile
 

michalchik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 04.08.2016
Сообщения: 1201
Откуда: Астраханская область
>02 Ноя 2018 9:09

Спасибо за продолжение. wo Flowers
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

IDEA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 30.05.2007
Сообщения: 14
Откуда: Курск
>02 Ноя 2018 16:31

Большое спасибо за перевод. С удовольствием читаю о приключениях Фортуны.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ledi-kazan Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.09.2016
Сообщения: 1260
Откуда: Казань
>02 Ноя 2018 17:50

А я надеюсь, что в третьей книге наконец дело дойдет до первого поцелуя между обояшкой помощником шерифа и Фартуной. tender
Сделать подарок
Профиль ЛС  

тата злобина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>05 Ноя 2018 0:01

Спасибо вам огромное за продолжение этой замечательной серии Very Happy
 

gloomy glory Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2011
Сообщения: 5102
>09 Ноя 2018 19:43 vip

 » Глава 6


_________________
by moxito
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 6:53

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете сортировать список книг автора в литературном каталоге не только по алфавиту, но и по сериям и популярности. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Любимые поэты и стихотворения»: Виктор Михнев Меж нами... ­Среди божественных магнолий, В тумане сладких, тайных грёз, Я пил любви нектар дотоле, Пока не пролил море... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джана Делеон "Жертва трясины" [23634] № ... Пред.  1 2 3 ... 17 18 19 ... 72 73 74  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение