Франческа Хейг "Корабль в вечность"

Девочки, спасибо за продолжение!
_________________

 » Глава 21

_________________

Ага, ресурсов ему жаль. Нашли куда ресурсы вкладывать.
Держать в безопасности? Ну и сам иди в бак и сиди там в безопасности.
Вот же лицемер!

Как будто они уже не мертвы. Вот делают и понятия не имеют к чему это приведет.

А Зои так правильно все сказала - никто не в безопасности. И про то что нечего искать лучший мир где-то там,надо его построить самим здесь и сейчас. Но почему взрыв в такой момент в голове у Касс? Неужели сейчас что-то взорвется? Или бомбу там прячут?
У меня мелькала такая мысль, когда Касс настаивала на походе к убежищу.
Спасибо!
___________________________________

Всех приветствую и желаю здоровья.
Вылезла из тени вынужденно, чтобы собрать книжку.
А будь главы видны без сообщений в теме, наверное, не рискнула бы высказываться.
Нет, спойлернуть я не боюсь -- фабулы не знаю. Просто не могу определиться, нравится ли мне текст.
Мир неплох, задумка с близнецами интересная, образы героев цельные (хотя местами картонные), сбои в логике укладываются под "человеческий фактор" и добавляют персонажам и сюжетным ходам жизненности.
НО
Ага, большое такое "НО".
Не понимаю, зачем было вести повествование от первого лица, причем от лица настоящей провидицы.
Провидчество рисуется ну совсем неубедительно.
После десятого повторения "вечный огонь" уже не впечатляет. А ментальное "вынюхивание" на расстоянии гораздо слабее многих подобных эпизодов, например, когда Айболитова собака Авва ищет отца мальчика Пенты.
Касс изнутри чужая и слишком неясная, чтобы вызывать сопереживание.
И ее внутренний настрой монотонный до нудности. ИМХО.
Возможно, ей не помешал бы какой-нибудь забавный фамильяр. Хоть крыска, раз котики не выжили.
И да, для переключения читательских впечатлений автор могла бы пошутить.
А то получается: меня пугают, а мне скучно. ИМХО**2.
Зато теперь до меня дошло, почему историю Жанны д'Арк мэтры предпочли рассказать с позиции хроникера-исследователя или стороннего наблюдателя.
Вместе со всеми жду не дождусь финала, чтобы составить полное впечатление о книге. А то пока я как-будто, закрыв глаза, ощупываю слона: хвост (похож на веревку?), нога (скорее, дерево), бок (это точно стена), ухо (опахало?), бивень (копье?), хобот (это же змея).
Надеюсь, автор справится со своей мозаикой.

Девочки, спасибо за продолжение!
_________________

Правильные слова. Но впереди ждет кровавая битва.

Спасибо большое!

Спасибо за перевод!

Давно ждала перевод книги. Спасибо огромное переводчикам!

Спасибо команде переводчиков за труд!
_________________

Огромное спасибо!

 » Глава 22

_________________

Жуткая бойня! Написано так, что и тех и других жалко до слез...
Палома оказалась не робкого десятка. Наши все вроде живы и прорвались за ворота.
Теперь очень хочется увидеть убежище и находящихся там людей.

О ясновидении Касс. Ну вот увидела бы она обвал и правильно истолковала,
тогда бы просто все уклонились с пути и не было бы так драматично.
Или нашла бы она бомбу сразу, тогда о чем писать?
Бомбу эту они будут искать до конца.

О том почему от имени Касс повествование.
Я не вижу здесь никого кроме нее кого бы волновала судьба альф тоже.
Вот она описывает битву и мне всех жаль.


Спасибо!
___________________________________

Девочки, спасибо за продолжение!
_________________

а откуда мы знаем, что чувствуют остальные и кого что волнует? Касс ведь ни с кем не разговаривает по душам, чтобы знать, кто и о чем думает.
То, что Касс чувствует смерть каждого близнеца, разве мешает ей сражаться и убивать точно так же, как и всем остальным?
Она сражается за то, что считает правильным. Как и Палома - за то, чтобы ее дом и родные не превратились в радиоактивный пепел.
___________________________________

Раньше мешало, а теперь просто выхода нет. Если не убьешь ты, убьют тебя.

И сейчас выходит мешает.
Палома сражается за свою страну, а Зои? Она просто с братом, а теперь и с Паломой.
Может дальше герои раскроются, но пока я чувствую так.
___________________________________