rima:
Перевод заморозили...
Совсем про нас забыли
На сообщения не отвечаете
*Обиделась и пошла в другие темки*
Stacing:
Рима, прости нас!
Я болела, поэтому и забросила вычитку. Но сегодня наконец-то отправила чадо в садик и вышла на работу, поэтому - честное слово! - сяду дочитывать главу.
очаровашка:
Stacing писал(а):
Я болела,
Стася надеюсь ничего серьезного?
Stacing писал(а):
честное слово! - сяду дочитывать главу.
Будем ждать!
Stacing:
очаровашка писал(а):
Стася надеюсь ничего серьезного?
Просто неудачное совпадение:простыла вся семья + винда закапризничала + на работе аврал начнется на следующей неделе. А столько текстов скопилось! И на вычитку, и по работе, и для души...
rima:
Stacing писал(а):
очаровашка писал(а):
Стася надеюсь ничего серьезного?
Stacing писал(а):
Просто неудачное совпадение:простыла вся семья + винда закапризничала + на работе аврал начнется на следующей неделе. А столько текстов скопилось! И на вычитку, и по работе, и для души...
Стася! Бывает...
Бог в помощь тебе.
codeburger:
Спасибо за мастерский перевод.
Прочла "У дьявола в плену" (пер.И Волкова) (http://lib.rus.ec/b/193306). На форуме гораздо готичнее. С нетерпением буду ждать следующих глав.
Knyaghinia:
rima писал(а):
Переводчики!
А когда же продолжение?
Ну хотя бы приблизительно.....
А когда же продолжение?
Ну хотя бы приблизительно.....
Да уж... давно мы не видели проды... А ведь так и забыть можно на чем остановились (пришлось перечитать последнюю главу что бы вспомнить)
rima:
Knyaghinia писал(а):
Да уж... давно мы не видели проды... А ведь так и забыть можно на чем остановились (пришлось перечитать последнюю главу что бы вспомнить)
Самое обидное, что ты им пишешь, а в ответ тишина
Fidelia:
Дамы, ДАМЫ! Спасибо всем за долготерпение, простите за такую длительную задержку.
Вы практически дождались!
Stacing:
Леди, еще раз прошу прощения, но бывают такие черные полосы... когда совсем нет времени и нет даже Интернета...
Но я дочитала главу, и, надеюсь, Fidelia, выложит сегодня- завтра.