Сюзанна Брокман

Инет: 11.12.11 21:59

Мариш!!! Душевненько!!!

...

filchik: 11.12.11 22:00

Так это ещё и фэнтези?



Прям в корень зришь

...

Мария Ширинова: 11.12.11 22:01

Ага, крутился голый перед дверью, как уж на сковородке. И так станет, и этак.

Мг.. Ко мне за всю мою жизнь ни один не стучался. Даже не такой красивый.

...

Инет: 11.12.11 22:04

ну да, оглядывался, вдруг кто увидит?
с голыми мужиками у нас в стране напряжёнка!

...

mada: 12.12.11 13:15

Ой, девочки, читаю вашу переписку и умираю со смеху!
Маша, если бы я не видела название темы, подумала бы, что в клуб зашла.

Неожиданно для Брокман.
Карми, спасибо за аннотации!

...

гелена: 12.12.11 19:04

Какие тут у нас страсти!!! Голые мужчинки даже имеются

Мамма мия! Совершенство прям!

Ну почему же странно можно и про них почитать

а ну и что. Лишь бы новая книга, да ещё и отличный перевод




Прям одними словами говорим


Хороший эпилог! Маша, ты довольна?

Девочки, ну нельзя же так смешить

Почитай

...

zerno: 13.12.11 00:59

 » И без Брокман останется шкаф!!!

Про высоких, опасных ,таинственных
Сюзи, целых одиннадцать книг!
Написала своим на английском,
Ну а русским читателям фиг!
Прочитав у Карменн аннотации,
Понимаю , что Центрполиграф,
Ни за что не издаст эту серию
И без Брокман останется шкаф.
Потому что английский не выучить,
Не догнать этот поезд уже.
Остается молить переводчиц
И лелеять надежду в душе,
Что мечта о морпехах не рухнет,
Не растает во рту ,как безе.
Что над леди Карми наша сжалится!!!
И заявит "Эх ма ! Жи о зе !"

...

Karmenn: 13.12.11 19:22

Марина, умеешь ты душу рвать. Я и так мечусь между двумя - Сойер и Брокман.

И просто счастлива, что Наташа хоть что-то переведет из Брокман, да еще такое интригующее. А я все-таки возьмусь за Сойер. Разделим желания надвое. А дальше видно будет.

...

Мария Ширинова: 13.12.11 19:42

О-о-о-о!!! Просто нирвана . И та, и другая любимы и ожидаемы . Хорошая новость. Спасибо большое!!!

Как дочь военных, обожаю военный жаргон. Столько перлов нигде не встретишь. Особенно, если они изливаются из красавчега.
Пока Карменн будет тебе переводить Сойер, переведи ей Брокман. Справедливый change.

...

Мария Ширинова: 13.12.11 19:49

Натусь, а ты в перспективе не рассматривала возможность перевести пробелы в серии про котиков? Или у тебя уже на год вперед все распланировано?

...

Мария Ширинова: 13.12.11 20:00

Жаль.

Это Бьюкенены что ли? Я их тоже люблю сильно.



Я может как-нибудь на досуге залезу в пиринг, накачаю оттуда Брокман и буду чахнуть над ней.
Как плохо быть тупицей. У меня младшие сестра с братом на 3,5-х языках - русском, 0,25 на украинском, иврите, 0,25 на арабском, английском - говорят, пишут, читают, учатся, преподают, а старшая оказалась полнейшей тупицей. Стыдоба.

...

Karmenn: 13.12.11 20:09

Гарвуд всегда издавали активно. Тем более последние книги вообще чаще переводят, чем старые. Так что , надеюсь, и эту издадут.

А вот Брокман с самого начала не повезло.

...

zerno: 13.12.11 20:59

Карми , Натик,, спасибо за комплименты , но не об том речь Спасибо за Сойер и за Брокман ( одну !!!) . Но маловастенько будет мдяяя ... маловастенько , там вон сколько мужиков непереведенных , необсмакованных нами .

Ой Маша , спасибки тебе , хучь теперь знать буду как назывались мои любимые духи . А у меня картинка с инязом такая - 0,00001 французский( из Пушкина , Толстого и народного) , 0,01 -немецкий ( из обычной школы - учитель поволжская немка , т.е. произношение русское ) и 0,001- английский ( нужно было по работе ) .
А духи после запрета на китобой теперь уже не те , не хватает им амбры китовой ой не хватает !

...

Lapunya: 15.12.11 16:30

Вчера вечером закончила читать "Опасную любовь", читала долго, присядками - в метро, по дороге на работу/ с работы, прерываясь на очередное прочтение "Гарри Поттера". Но все равно возвращалась к истории Кейт и Джеда. Почему? Ведь в принципе-то это вполне заурядная - на первый взгляд - история. И все же она трогает. Тронула она и меня, хотя по началу Джед мне не нравился - показан опустившийся актер-неудачник, к которому не особо-то и проникнешься. Но все меняется с каждой страницей. Раскрывается Джед-Джерико, кстати, очень удачный ход с разницей в именах. Раскрывается, как великолепный актер, желающий сыграть в явно некоммерческом фильме только ради того, чтобы ИГРАТЬ. О его борьбе с самим собой, о психологическим барьерах тоже написано весьма и весьма сильно. Кейт... Это тоже поражающий аспект. Обычно героини перед нами показаны, как некие идеальные существа, которым хотя и присущи некоторые недостатки, но они только импонируют этому положительному образу. Ее "постыдное" актерское прошлое вроде и должно настроить читателей несколько негативно, но происходит совсем иначе. Ее искренне жаль. Жаль, когда человека, девушку, женщину воспринимают лишь как ходячие, извините, Сиськи. И тем более приятно читать о том, что Кейт смогла подняться над этим, смогла начать свое дело, написать такой великолепный сценарий. И, конечно же, найти Джеда.
Тронула история с ЛСД. Подсознательно ждала какого-то юмора, но вышло очень трепетно и местами страшно. Наркотики - это страшно, не забываем об этом. Конечно же, понравилась и сцена первой близости. Нет, не секса на вечеринке у Дэвида, хотя это тоже было ничего так , а именно близость -тогда, после ЛСД. Понравилось, как Джед и Кейт преодолели препятствия на пути к взаимному доверию. Хотелось бы узнать продолжение - как сложилась их судьба, какова судьба фильма. И, конечно, история Джамаля и Сьюзи. О них бы тоже хотелось продолжения.
Не могу не сказать о минусах - не понравилось, как обыграли смерть Дэвида. Вышло смазано и купировано. И еще момент с кокаином в самом конце. Что это было??? Да и само название немного напрягло - любовь, безусловно, но опасная? Разве что эмоциональная опасность, но это опять-таки не особо обыграно
В общем и целом мне очень понравилось, поэтому приступлю к следующей истории - Тома и Келли, "Одно мгновенье до любви"

...

Мария Ширинова: 15.12.11 16:45

Ну, Жек, ты сильный разбор книги сделала. Хороший такой отзыв получился, интересный. Я аж зачиталась.

"Не расстанусь с комсомолом, буду вечно молодым"?

Ну, все сюжеты ЛР, в принципе заурядные. Вся соль в том, кто и как это обыграет.

Если я ничего не путаю, то продолжения нет. Это не серия. И может это и к лучшему. Я сейчас столкнулась с тем, что лучшее все-таки враг хорошего, и автору нужно знать когда остановиться.

Я сильно подозреваю, что оригинальное название Heart Throb ничего общего с опасной любовью не имеет. Даже мне ясно, что что-то в названии связано с сердцем, а не с любовью. Наташа или Карменн тебе подскажут.

...