Кинли Макгрегор "Покорение горца"

 » ГЛАВА 15_ИЛЛЮСТРАЦИИ_ЧАСТЬ 1

Сегодня я хотела бы немного рассказать о теме, которую мы уже затрагивали по касательной - о шотландских корнях русского поэта Михаила Юрьевича Лермонтова, чьими предками были представители дворянского рода Лермонтов.

Род Лермонтов французского происхождения. По их утверждению, они ведут свою родословную от старинного бургундского дворянского рода де Люирье (de Luyrieux). В 1057 году Люирье (Luyrieux) или на английский манер Лир (Leure), французский рыцарь, служивший при дворе короля Англии Эдуарда Исповедника, присоединился к войску шотландского принца Малкольма (будущего короля Малкольма III Кэнмора) в борьбе c Макбетом, убившим его отца. В награду за свою помощь он получил земли на правом берегу реки Туид, как раз в районе современных Западного и Восточного Лирмута (East and West Learmouth) на границе Бервикшира и Нортумберленда.

Можно предположить, что фамилия Learmonth, первоначально писавшаяся как Leuremue (Leuremuere, Luiremuere), произошла от слияния имени Лир (Leure) и слова mue, mutha, mouth – "устье", собственно, устье реки Туид, где лежали владения первых Лермонтов. Первое свидетельство о шотландских Лермонтах относится к 1177 году, когда "de Leuremue" упоминается в Нортумберлендских казначейских свитках.

Самым знаменитым из ранних Лермонтов был Томас из Эркельдуна, Томас Рифмач или Честный Томас (Thomas of Ercildoune, Thomas the Rhymer, True Thomas) (ок.1220-ок.1290), историческая личность, персонаж фольклора и легендарный бард и поэт, считающийся родоначальником шотландской литературы. Увы, портретов его до нас не дошло.



Его творчество и жизнь окутаны завесой тайны, ибо в личности этого значительного человека своего времени соединились поэтический талант и дар предвидения. Он представлял собой нечто вроде тогдашнего Нострадамуса.

А откуда же появился у него такой дар?

Существует древняя мистическая шотландская легенда, повествующая о том, как в юном возрасте Томас, который жил в родном городке Эркельдуне (ныне Эрлстон) и больше всего любил прогулки по лесу, отправился, как всегда, прогуляться и уснул под большим кустом боярышника, который называли Эйлдонским деревом, на Эйлдонском холме, а когда проснулся, то увидел рядом с собой женщину, от которой исходило сияние, сидящую на сером коне.Это была сама королева всех фэйри. Их встреча вовсе не была случайной: королева сама искала ее.



Красота волшебницы поразила Томаса. Он сразу же влюбился в королеву. А та попросила подарить ей поцелуй, что Томас, не будь дураком, поспешил исполнить прямо там же, под Эйлдонским деревом. Повелительница фэйри предложила юноше стать ее возлюбленным и отправиться с ней в ее волшебную страну, и Томас согласился. Он вскочил на коня позади волшебницы, и тот помчал их, быстрее ветра. По пути конь перескакивал через широкие водные потоки, через бушующее море и даже через реки, в чьих берегах текла настоящая кровь. Королева фэйри объяснила, что вся кровь, пролитая на земле, стекает в источники ее волшебной страны. Конь принес их в прекрасный зеленый сад. Там волшебница сорвала с ветки яблоко и сказала, что если Томас его отведает, он будет говорить всегда только правду. Юноша стал отказываться от такого дара, но королева настояла на своем.

Томасу показалось, что он пробыл у фэйри всего три дня, а на самом деле в мире смертных прошло целых семь лет.



Повелительница фэйри решила отправить юношу обратно, потому что каждые семь лет ее народ платил дань аду, принося ему кого-нибудь в жертву, и волшебница испугалась, что таким приношением на сей раз может быть избран Томас. Когда юноша расставался с королевой, та в залог своей любви наделила его еще двумя дарами: поэтическим даром и даром пророчества.



Говорят, именно благодаря магическому дару прекрасной королевы Томас предсказал трагическую и неожиданную смерть короля Александра III в 1286 году, написав: "Завтра еще до полудня подует сильный ветер, какого еще не бывало в Шотландии". На следующее утро было обнаружено тело короля, который, путешествуя штормовой ночью из Эдинбургского замка в Кингхорн, в Файфе, к своей королеве, упал со скалы на берег и сломал себе шею, очевидно из-за того, что его конь оступился в темноте.

Вот еще одно его предсказание: "В будущем вы сможете видеть мост через реку Твид у Эйлдонского дерева" (того, где по преданию, Томас встретился с королевой фэйри). Сегодня от этого дерева действительно виден мост. По крайней мере с того места, которое считается именно тем, где росло то самое Эйлдонское дерево, под которым любил сиживать поэт. Ведь с 12 века ни один куст боярышника не дожил бы до наших дней, так что нам приходится принимать на веру местоположение исторического Эйлдонского дерева. Сегодня на этом месте стоит памятный камень.





И лежит каменная круглая плита, на которой выгравировано одно из предсказаний Томаса Рифмача.



Он сделал еще много удивительных предсказаний. Томас предрек союз Шотландии и Англии, который суждено было осуществить потомку из рода Брюсов:
"То будет сын французской королевы,
Он править станет всей Британией до моря;
Из рода Брюсов будет он по крови
В девятом поколенье, я предвижу".

Он предсказал окончательный разгром шотландцев англичанами в битве при Флоддене в 1513 году, в которой был убит шотланский король Иаков IV.

Томас предсказал объединение шотланской и английской короны, которое произошло в 1603 году. В своем аллегорическом стихотворении провидец сказал, что у Шотландии и Англии будет единый король, когда река Твид затопит могилу легендарного волшебника Мерлина:
"Когда сольются Поусейл и Твид у Мерлина могилы,
В Шотландии и Англии останется один король".

Сперва казалось, что это пророчество из разряда несбыточных, однако в день, когда произошло объединение шотландской и английской корон, то есть когда на английский престол взошел король Шотландии Яков VI, приняв имя Якова I Английского, Твид вырвался из своих берегов и встретился с рекой Поусейл-Берн неподалеку от Друмелзьера, в Приграничье Шотландии, над местом, называемым Могила Мерлина (Merlin's Grave) - чего никогда не случалось прежде, и не повторялось с тех пор.


Предполагаемое местоположение могилы Мерлина в Друмелзьере

Но, говорят, волшебные дары были даны при условии, что Томас вернется к своей повелительнице, как только она этого пожелает.
Прошло много лет. И вот однажды, когда бард пировал с друзьями в своем замке в Эркельдуне, человек, испуганный и удивленный, вбежал в зал, заявляя, что из ближнего леса вышли олень и олениха и спокойно и медленно шествуют по улицам селения. Прорицатель поднялся, покинул свое жилище и последовал за удивительными зверями. Его больше никто и никогда не видел. Народное предание гласит, что он до сих пор "несет свою судьбу" и может опять вернуться на землю.

Руины башни Рифмача (Rhymer's Tower) XIII века, бывшей резиденции лэрда Эркельдуна, сегодня лежат недалеко от въезда в городок Эрлстон (Earlston) в Бервикшире.



А вот Эйлдонский холм: именно здесь, по преданию, состоялась встреча Томаса с королевой фэйри. Воистину, есть что-то сказочное в этих пейзажах.











А этот ручей даже называется Ручей Гоблинов, якобы, потому, что тут Томас встречался с этим волшебными существами.



А теперь давайте вернемся от легенд к истории. Но уже в следующем посте.
___________________________________

Браво!!!
_________________

Спасибо за такой познавательный рассказ и великолепные иллюстрации.

Оксаночка! Очень интересно!

Огромное спасибо!

П.С. какие прикольные у тебя аватарки! Обожаю Роуэна Аткинсона!
___________________________________

Милые леди! Рада, что мой очередной "пост с картинками" понравился.))) Скоро будет продолжение.



Триша, спасибо за комплимент моим авам, ведь делаю их сама, и Роуэна Аткинсона тоже очень люблю, как и английский юмор вообще.))) Персонаж Анткинсона - это ирония англичанина над самим собой. Вот эту иронию над самой собой я и пытаюсь донести своими авами. Вот такой простой "мэссидж".)))
___________________________________

Оксана, СПАСИБО, благодаря тебе мы скоро об истории Шотландии, ее жителях и быте будем знать не меньше коренного населения.

Нафиса! Боюсь, вы уже знаете об этом больше, чем некоторые шотландцы.)))
___________________________________

Какой интересный рассказ! И какая интересная история про род Лермонтовых. Видимо, весь род был необычным. , талантливым. Михаил Юрьевич достойный потомок этого рода. Жалко, что погиб молодым.
Что-то я забежала вперед. С удовольствием прочитаю продолжение истории рода Лермонтовых.

Оксана, спасибо!

 » ГЛАВА 15_ИЛЛЮСТРАЦИИ_ЧАСТЬ 2

Итак, немного узнав о шотландском поэте Томасе-Рифмаче, реальной исторической личности, хоть и окруженной флером легенды, продолжаем рассказ о роде, к которому он принадлежал - семействе Лермонтов.

Возвышение этой фамилии относится к середине XV века. Приблизительно в то время один из потомков Томаса Рифмача женился на Дженет Дерси (Dairsie), наследнице рода Дерси из Дерси, благодаря чему получил одноименные земли в графстве Файф; от него произошли Лермонты из Дерси. В 1526 году сэр Джеймс Лермонт из Клатто (Clatto) и Дерси, управляющий королевского двора при Якове V, получил грамоту на земли Балкоми (Balcomie) в Файфе, став родоначальником Лермонтов из Балкоми, чьим девизом стало одно латинское слово "Spero" - "Надеюсь".


Бэдж Лермонтов из Балкоми


Герб Лермонтов из Балкоми

В XV - начале XVII века две основные ветви рода Лермонтов из Дерси и из Балкоми, занимая высокие административные и юридические посты в городе Сент-Эндрюсе, при архиепископах Сент-Эндрюсских и королевском дворе, были влиятельными семействами близкими к церковной и королевской власти.

Оба рода угасли в XVII-XVIII веках, тем не менее, фамилия Лермонт сегодня не редкость в Шотландии и встречается прежде всего в регионах Файф и Лотиан. Также сохранились замки Балкоми (Balcomie Castle) и Дерси (Dairsie Castle) – бывшие резиденции Лермонтов из Файфа.


Замок Дерси


Замок Балкоми

Замок Балкоми принадлежал ветви Лермонтов, известной в основном своей судебной и юридической деятельностью. В XVI веке здесь жил предок Джорджа Ноэла Гордона Байрона, королевский адвокат Гордон, женой которого была Маргарет Лермонт. Таким образом, Лермонтовы оказываются связанными родственными узами с родом знаменитого английского поэта.


Джордж Гордон Байрон

К сожалению, сам Лермонтов не знал, что является дальним родственником своего кумира Байрона.

В конце XVI - начале XVII веков многие Лермонты из Балкоми стали "солдатами удачи" - военными наемниками.

В первой половине XVII века выходец из Дерсийских Лермонтов Джордж Лермонт (ок.1580-1634), как и многие из его соотечественников, младших сыновей или обедневших потомков шотландских дворянских семей, отправился за границу, чтобы там оружием добыть себе богатство и славу.



Он поступил на военную службу сначала в шведскую армию, а затем – в польскую, в составе последней приняв участие в интервенции в Россию периода Смутного времени. В 1613 году при осаде крепости Белая под Смоленском поручик Георг Лермонт вместе с находившейся под его командованием ротой шотландцев и ирландцев ("шкотских и ирлянских немцев") добровольно перешел на сторону русских войск. Приняв православие и став Юрием Андреевичем Лермонтовым "из Шкотскиа земли", в 1618 году он получил от царя Михаила Федоровича чин, денежное жалованье в армии и дворянские поместья в Галичском уезде (на территории будущей Костромской губернии).

Один из сыновей Георга Лермонта - Петр, впоследствии воевода Саранский, принял в 1653 году крещение в православную христианскую веру. Внуки его - Юрий Петрович и Петр Петрович - в 1690 получили право носить фамилию Лермонтовы (вместо Лермонт).

Юрий Петрович Лермонтов (1722-1779), участвуя в Екатерининской Комиссии Уложения 1767 года, впервые в России предложил организовать частные банки. Ближайшие родственники Михаила Юрьевича Лермонтова отличились в Отечественную войну 1812 года, были героями Бородинского сражения. Кстати, Юлия Всеволодовна Лермонтова (1812-1877), дочь троюродного брата М. Ю. Лермонтова – первая женщина доктор химических наук, друг Софьи Ковалевской.







Герб Лермонтовых, внесенный в "Общий гербовник дворянских родов Российской империи", как и положено младшей ветви шотландского рода, имеет за основу базовый герб Лермонтов с отличием: "В золотом поле черное стропило, сопровожденное внизу шестилистником того же цвета и обремененное тремя сквозными веретенами в цвет поля" и собственный девиз: "Sors mea Jesus" (лат.) - "Моя судьба - путь Иисуса".


Герб рода российской ветви Лермонтовых

В начале 1634 года ротмистр рейтарского полка Юрий Лермонт (он же Георг Лермонт) погиб под Смоленском.

От Георга (Юрия) Лермонта следуют по прямой линии: Петр Юрьевич, Евтихий Петрович, Петр Евтихиевич, Юрий Петрович, Петр Юрьевич, Юрий Петрович и, наконец, Михаил Юрьевич Лермонтов.


М.Ю. Лермонтов ребенком. Неизвестный художник. 1817–1818
Какое декольте! Вот так тогда одевали мальчиков.)))


М.Ю. Лермонтов ребенком. Неизвесный художник. 1820–1822


М.Ю. Лермонтов. Автопортрет. 1837–1838


М. Ю. Лермонтов в ментике лейб-гвардии Гусарского полка. К. А. Горбунов . Масло. 1883 год.

Русский род Лермонтовых в отличие от своих прямых шотландских предков не пресекся и продолжается поныне. Сегодня действует ассоциация "Лермонтовское наследие", объединяющая потомков дворян Лермонтов и Лермонтовых, более 50-и из которых носят фамилию Лермонтов, и возглавляемая Михаилом Юрьевичем Лермонтовым, кандидатом технических наук, тезкой и правнучатым племянником великого поэта, 1953 г.рожд. Являясь полным тезкой великого русского поэта, он еще и умудрился родиться в Пятигорске - то есть именно там, где когда-то на дуэли погиб его знаменитый предок.



Именно он стал инициатором создания ассоциации "Лермонтовское наследие".


Потомки русской ветви рода Лермонтовых

В настоящее время у рода Лермонтовых имеется свой собственный шотландский символ клана — тартан.



Это тоже по-своему удивительно. В Шотландии, где столь высокое значение придается символам клана, за свою почти тысячелетнюю историю Лермонты не смогли получить собственного тартана. При том, что члены рода всегда занимали видное положение в обществе. Говорят, что каждый из них был настолько самодостаточен, что не находилось одного, кто мог бы говорить от общего имени. Кстати, и сейчас у этого клана нет своего вождя.

То, чего не смогли добиться Лермонты, удалось сделать Лермонтовым. По их предложению этот тартан должен стать символом всего клана. Тартан Лермонтовых как семьи шотландского происхождения официально зарегистрирован в Шотландии в 2005 году и внесен в Scottish Register of Tartans.

Вот такая удивительная история одного рода, в которой были и воины, и поэты, и даже провидцы.
И не раз в творчестве русского потомка Лермонтов звучала "шотландская" тема.

ЖЕЛАНИЕ

Зачем я не птица, не ворон степной,
Пролетевший сейчас надо мной?
Зачем не могу в небесах я парить
И одну лишь свободу любить?

На запад, на запад помчался бы я.
Где цветут моих предков поля,
Где в замке пустом, на туманных горах,
Их забвенный покоится прах.

На древней стене их наследственный щит
И заржавленный меч их висит.
Я стал бы летать над мечом и щитом,
И смахнул бы я пыль с них крылом;

И арфы шотландской струну бы задел,
И по сводам бы звук полетел;
Внимаем одним, и одним пробужден,
Как раздался, так смолкнул бы он.

Но тщетны мечты, бесполезны мольбы
Против строгих законов судьбы.
Меж мной и холмами отчизны моей
Расстилаются волны морей.

Последний потомок отважных бойцов
Увядает средь чуждых снегов;
Я здесь был рожден, но нездешний душой...
О! зачем я не ворон степной?...

1831 г.



И, как ни странно, русскому потомку Томаса-прозорливца тоже был не чужд дар провидения, и, например, такие его стихи вполне можно посчитать за предсказание грядущей революции, гражданской войны, голода и появление кровавого тирана Сталина в первой половине 20-го века, почти через сто лет после написания этих строк.

ПРЕДСКАЗАНИЕ

Настанет год, России черный год,
Когда царей корона упадет;
Забудет чернь к ним прежнюю любовь,
И пища многих будет смерть и кровь;
Когда детей, когда невинных жен
Низвергнутый не защитит закон;
Когда чума от смрадных, мертвых тел
Начнет бродить среди печальных сел,
Чтобы платком из хижин вызывать,
И станет глад сей бедный край терзать;
И зарево окрасит волны рек:
В тот день явится мощный человек,
И ты его узнаешь - и поймешь,
Зачем в руке его булатный нож;
И горе для тебя! - твой плач, твой стон
Ему тогда покажется смешон;
И будет все ужасно, мрачно в нем,
Как плащ его с возвышенным челом.

1830 г.


М. Ю. Лермонтов в вицмундире лейб-гвардии Гусарского полка. Ф. О. Будкин. Масло. 1834 год.


М.Ю. Лермонтов в ментике лейб - гвардии Гусарского полка. худ. П. Заболотский, 1837 г.

Как мы все знаем из школьной программы, Михаил Юрьевич Лермонтов был убит на дуэли. Если не возражаете, в следующий раз я расскажу о ней немного подробнее, раз уж мы коснулись судьбы этого поэта.
___________________________________

Оксана, честно говоря, твои экскурсы в историю мне намного интереснее, чем сам роман Всегда так познавательно и доступно, с иллюстрациями и малоизвестными широкой публике фактами! Снимаю шляпу!
_________________

LuSt, очень приятно, что смогла заинтересовать. Спасибо за похвалу! Я стараюсь, чтобы вы не скучали.)))
___________________________________

Оксана, СПАСИБО, необыкновенно интересно, век живи, век учись. 100% + к Ластику, все точно сказала.

Оксана, какие возражения!!! Большое спасибо за такой подробный исторический экскурс! Это надо выложить отдельным файлом после окончания книги (вроде бонуса)!
___________________________________

До чего же интересно! И какое точное "Предсказание" Лермонтова.Лермонтов - достойный представитель такого замечательного рода.
Рада за род Лермонтовых, что узаконили их тартан. Вот вождя клана нет, это не годится.

Оксана, спасибо огромное!

Всех приветствую!

Спасибо за продолжение! Всё очень понравилось!