Линда Ховард "Наслаждение Маккензи"

26 Май 2009 11:29

Паутинка писал(а):

Прода

Мы с беточкой чуть пупок не порвали, торопясь выложить вторую часть пятой главы. Нееее, теперь не раньше следующей недели

!!!

ну до следующей недели я дотяну Wink

Я на крайний случай запаслась первыми романами о семействе Маккензи

и ...........кислородной подушкой Laughing

26 Май 2009 11:52

Паутинка писал(а):

Прода

Мы с беточкой чуть пупок не порвали, торопясь выложить вторую часть пятой главы. Нееее, теперь не раньше следующей недели

!!!

Тиночка!Ты и так у нас герой!

Мы и так тебе благодарны, thank_you

а не терпеливым придется подождать!

Очень люблю любовные сцены у Ховард в переводе Тиночки!

Тиночка!Будем ждать , такая наша планида!

26 Май 2009 12:00

Паутинка писал(а):

Прода

Мы с беточкой чуть пупок не порвали, торопясь выложить вторую часть пятой главы. Нееее, теперь не раньше следующей недели

!!!

Девочки, СПАСИБО ВАМ БОЛЬШОЕ за перевод, а шестую главу мы подождем! Very Happy

Куда мы денемся, с подводной лодки! Laughing

Главное не бросайте нас, никто лучше вас перевод не сделает!
Книга отпад, я вообще, в восторге от серии Маккензи!

_________________

Жизнь - хитрая штука... Когда у тебя на руках хорошие карты, она решает сыграть с тобой в шахматы...

26 Май 2009 12:12

Тиночка и беточка-партизанка, СПАСИБО за такое потрясающее продолжение!!!! Very Happy

Какой же все-таки МУЖЧИНА!!!!

С нетерпением жду 6 главы!!!!

А Вы с беточкой пока отдохните хорошенько

и с новыми силами в бой, на перевод!!!

_________________

Женщина - это слабое,беззащитное существо, от которого невозможно спастись.

26 Май 2009 12:15

LUZI писал(а):

Тиночка!Ты и так у нас герой!

Мы и так тебе благодарны, thank_you

а не терпеливым придется подождать!

ППКС.

Тиночка ты такая умница и беточка твоя тоже!

Стараетесь, радуете нас! СПАСИБО!

_________________

26 Май 2009 12:15

Спасибо за замечательный перевод! Девочки, вы просто умнички!
_________________

I believe I've seen hell. It's white. It's snow white. (Margaret Hale)

26 Май 2009 12:40

Тиночка и беточка, СПАСИБО!

Решила во время обеда заглянуть в любимую тему.

Вот так и сижу, мечтательно улыбаясь в монитор.

Теперь будем терпеливо ждать до следующей недели. Хорошо, что у меня еще история Джо припасена на крайний случай. Вот и перечитаю в ожидании продолжения.

_________________

Меняйте листья, сохраняйте корни... (с)Виктор Гюго

26 Май 2009 13:51

Тина, бета - Вы обе - супер Very Happy

Я чуть под стол не ушла от таких эмоций, уже и кондишен включала, не помогает! Страсти накаляются запредельно Broil

, но до чего же интересно что будет дальше!!! Я все твержу себе pril

, ведь я-то на работе стараюсь читнуть в свободную минутку! Ну а за спешку, спасибо, девочки, Вы - лучшие! Serdce

И любим Вас очень Flowers

Спасибо, что так хорошо нас понимаете и потокаете нашим маленьким капризам о проде

26 Май 2009 14:58

ОХ-Х, спасибо, только обнаружила что есть продолжение

всю клаву слюнями закапала.

Паутинка, бета - как говорится - респект и уважуха! от всей души. Такие сцены наверно неимоверно трудно переводить, да еще так красиво и гармонично. Вы молодцы! Flowers

26 Май 2009 17:40

ООООО!!!!! Я когда прочитала

Цитата:

А затем Зэйн Маккензи занялся с ней любовью.

то вышла из кабинета, чтобы отдышаться, а то на меня подозрительно начали смотреть коллеги. Спасибо огромное, за качественный перевод

26 Май 2009 18:04

Паутинка и беточка-партизанка, вы такие умнички!! Огромное вам спасибо за Ховард. Прочла на одном дыхании "Гору Маккензи", "Миссию Маккензи", переводы замечательные!! Сегодня буду читать- смаковать "Наслаждение Маккензи".
_________________

26 Май 2009 18:35

Дорогие вы наши, самые, самые!!!! Тиночка, беточка!!!!!
Пишу "в захлёб", как и читала! Спасибо огромное!!!!!
До следующей недельки подождём..... Ведь ваш перевод того стоит! Guby

26 Май 2009 19:09

Большое спасибо за великолепное продолжение!!!!

_________________

26 Май 2009 21:14

Ух!! Девчата, вы просто порадовали!!!! ПАСИБА!!!!!!!!!!!

_________________

26 Май 2009 21:14

Тиночка и беточка-партизанка, Вы просто умнички.
Какой перевод!!!!! Я облизываюсь и глотаю слюнки. Хочу себе такого мужчину.
Девочки у меня нет слов, чтоб выразить Вам свою благодарность. Ваши переводы поднимают настроение и радуют душу, после них тяжелый трудовой день отходит не на второй, а даже на десятый план.
Скажу Вам, Вы умеете принести радость в жизнь, подарить прекрасные мгновения.
_________________

Гордость не следует ни подавлять, ни даже ослаблять: ее нужно лишь направлять на достойные цели

16 Апр 2025 18:30

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете сформировать Избранные смайлики для более быстрого доступа к ним при написании сообщений. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: Джон Хардинг "Флоренс и Джайлс" Действие разворачивается в мрачном поместье XIX века, где живут двое сирот: 12-летняя Флоренс... читать

В блоге автора Olwen: Воздушное колье

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Шотландцы в Америке на картинах Роберта Гриффинга

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме