Мери Дженис Дэвидсон "Ложь любви"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>10 Дек 2009 9:44

Меня тошнит. Виктор просто козел!!!:scoff: :scoff: :scoff: Здесь и правда нет никаких оправданий типа отключки, невменяемого состояния и т.д. И как автор собирается "заставить" Эшли полюбить его снова - я просто не представляю. Тут не 8 оставшихся глав понадобится, тут надо еще глав 20!!! Конечно, если она хочет сделать это логично и достоверно, а не стандартное - трам-пах! - люблю!

Лузи, никаких тапок, понятное дело, но правда, в гробу такую семейную жизнь и супружеский долг!:scoff:
Сделать подарок
Профиль ЛС  

liran Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 14.06.2009
Сообщения: 471
Откуда: Киев
>10 Дек 2009 10:30

Перевод блеск. А по поводу Эшли, если она так его не хотела, то не надо было выходить за него. Я не оправдываю Виктора, ни в коем случае. Но не хочешь спать с мужчиной, то зачем ложиться в одну постель. Все не так просто и однозначно. Прошу, дамы не бейте меня за этот комментарий тапками. Ну во всяком случае сильно Tongue
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>10 Дек 2009 10:35

Лиран, он же ей угрожал. А в беремчатом состоянии поверишь в любые угрозы отобрать ребенка. Так что, думаю, выбора у нее особо не было.

Девочки, знаете, что меня еще бесит? Он даже не потрудился подготовить ее! Хоть как-то попытаться! Практически ни одного поцелуя, простой "перепихон"...ФУ!:scoff: И, кстати, в то, что она начала возбуждаться от минимума его ласк, как-то не очень верится. Или это штамп такой, обязательный для ЛР?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

liran Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 14.06.2009
Сообщения: 471
Откуда: Киев
>10 Дек 2009 10:44

Не согласна. Всегда много возможностей, например уехать. Штаты страна большая, можно и затеряться. Короче, это фантазия автора, посмотрим как она будет развиваться.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Mad Russian Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 18.08.2009
Сообщения: 2276
Откуда: город на Неве
>10 Дек 2009 10:49

удивляюсь своему выбору...такой странный роман, Света была права.
_________________
Ноги кривые не портят фигуру, если ты лысая, злая и дура!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

upssss Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 01.04.2009
Сообщения: 1434
Откуда: Комсомольск-на-Амуре
>10 Дек 2009 11:28

О, да! Я такая! Wink

Если кому-нибуь интересно мое мнение, то автор пытается создать некую глубину и трехмерность чувств: типа, не положительные со всех сторон ГГ, а вполне живые люди. Я, правда, очень сильно бы поспорила на предмет "реальности" личности Виктора, но если предположить у него легкую степень аутизма (а у Эшли акцентауцию по циклоидному и истероидному типу), то можно сказать, что автор близок к истине.
У Эшли внутренний конфликт между гордостью и влечением. Но у нее все легко объяснимо условиями, в которых она выросла - куча детских комплексов: один на другом, и третьим погоняет.
У Виктора внтуреннего конфликта нет. Но есть какие-то совершенно максималистские рассуждения для взрослого мужика. Что за девчачья реплика: "Ты никогда не будешь готова"? Аффигеть! Единственное логичное объяснение такого поведения, которое у меня возникает - человек не совсем здоров психически. С клинической неспособностью читать, объяснять и прогнозировать эмоциональное состояние других людей.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lynx-from-the-forest Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 20.07.2009
Сообщения: 302
Откуда: Питер
>10 Дек 2009 11:41

Оххх..неоднозначные впечатления...с одной стороны :scoff: фууууууууууууу а с другой ясно понимаешь, что постпенно ее приручать не получилось бы. Она бы постоянно от него бегала, вон какая сила воли. А так он хотя бы приучит ее наслаждаться сексом с ним. Но как это все происходило.... Dur жуть...эти ее крики НЕ ХОЧУ..
блин, но ведь это лицемерие, она его так хотела, что еле-еле сдерживалась. А по поводу подготовить...да она бы ему просто не позволила к себе прикасаться, причем долго, чтобы не пришлось использовать смазку. Охххх...в общем, одна нервотрепка
Сделать подарок
Профиль ЛС  

liran Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 14.06.2009
Сообщения: 471
Откуда: Киев
>10 Дек 2009 12:02

upssss писал(а):
если предположить у него легкую степень аутизма (а у Эшли акцентауцию по циклоидному и истероидному типу), то можно сказать, что автор близок к истине.


Ой, а с кем Вы только что разговаривали Tongue (шутка, не обижайтесь)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>10 Дек 2009 12:40

Mad Russian писал(а):
удивляюсь своему выбору...такой странный роман, Света была права.


Мэдди!Тем и хорош этот роман, что он не однозначен и вызывает кучу споров и мнений.

Странный роман ,не то слово!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Malena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 13.04.2009
Сообщения: 451
>10 Дек 2009 12:56

Мэдди,даже не сомневайся,роман интересный,скажем очень даже Flowers Flowers Flowers интересный,просто Ггерои неодназначны,но зато мы можеи им косточки перемыть и решить что возможно в жизни,а что нет... Flowers Flowers Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Moonlight Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 11.03.2009
Сообщения: 1825
>10 Дек 2009 14:09

Большое спасибо за новую главу!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vero-nik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 13.10.2009
Сообщения: 512
Откуда: Калининград
>10 Дек 2009 14:56

Malena писал(а):
Мэдди,даже не сомневайся,роман интересный,скажем очень даже Flowers Flowers Flowers интересный,просто Ггерои неоднозначны,но зато мы можеи им косточки перемыть и решить что возможно в жизни,а что нет... Flowers Flowers Flowers Flowers

Согласна. Я не очень большой поклонник современных ЛР, но этот мне очень даже понравился. Мое мнение, что брачная ночь ГГ под термин "насилие" не совсем подходит. no Что уж скажешь, многие мужчины эгоистичны в своих желаниях, а Ггероя вроде как оправдывает то, что он считает такие действия единственно возможным путем для налаживания взаимоотношений. Да и Эшли, мне кажется, не боится Виктора, она, скорее с собой борется, пугается своих чувств. К тому же, если бы она так и продолжала бегать от него, а он не предпринимал бы решительных действий, что было бы... ?
_________________

Самая лучшая одежда для женщины — это объятия любящего ее мужчины
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>10 Дек 2009 16:45

Мне не нравятся ни Эшли, ни Виктор! Какая-то нездоровая ситуация получилась. Интересно, чем же кончится эта странная история?

Девочки, спасибо за перевод!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Бася Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 23.06.2009
Сообщения: 778
Откуда: Красноярск
>10 Дек 2009 17:00

Спасибо за очередную главу!
_________________
В жизни полно удовольствий, просто надо уметь расслабляться
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Коша Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 18.09.2008
Сообщения: 1475
Откуда: Приднестровье
>10 Дек 2009 18:12

Спасибо за перевод!!!!!!!!!!!!!!!
В данной ситуации я пожалуй больше на стороне Виктора...А вообщем согласна- сплошная нервотрепка
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>27 Ноя 2024 23:45

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете просматривать загруженные обложки к книгам и кинофильмам в режиме слайд-шоу. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Суп с клёцками, не на бульоне, ана обжаренном мясе с овощами. Пиццу домашнюю испекла. Хурму хрумкаем. Мандарины закончились уже. читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Часть 4.4- 4.5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Шотландские сладости. Часть 1
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Мери Дженис Дэвидсон "Ложь любви" [7244] № ... Пред.  1 2 3 ... 18 19 20 ... 33 34 35  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение