Регистрация   Вход

mada:


Инет писал(а):
Его ещё не переводили? Жалко, если девушки старались, а тут уже книга на подходе...

Мне кажется Браун в планах на перевод не было. Так что здесь все в порядке.

...

ayrin:


Может быть и этот роман скоро переведут - "The Devil's Own". Они как-то в одной книге в США издавались.
А еще не переведенными на русский остались - "The Devil's Own", "Tiger Prince" и "Honor Bound".
Будем ждать. Еще бы в эл.варианте переизданные книги увидеть. Я "малышки" обычно или в эл.варианте читаю или в мягком переплете, потому что у нас книги Браун довольно дорогие. Видела, кстати, "Навстречу завтрашнему дню" вышла в мягком переплете.

mada писал(а):
Этот роман у нас в каталоге идет под названием В заблуждении , там аннотация написана немного по другому.


Этот перевод аннотации делала я. Их на английском было две, но вторая была совсем маленькая и непонятная.

...

очаровашка:


Sonia писал(а):
Сандра Браун "Сбиться с пути"

Соня спасибо, будем ждать !!!!!! Laughing

...

Инет:


У меня по списку ещё есть неизвестная Браун

• 1984г - Tiger Prince
• 1986г - Honor Bound
• 1987г - The Devil's Own
• 2010г - Tough Customer
• 2011г - Lethal

и уже обозначенный 1985г - Led Astray (В заблуждении, Сбиться с пути)

может, ещё что-то есть?

...

Sonia:


Инет писал(а):
У меня по списку ещё есть неизвестная Браун

А у меня почему-то список больше, может что уже переведено а я не в курсе Sad

...

ayrin:


Инет писал(а):
У меня по списку ещё есть неизвестная Браун

• 1984г - Tiger Prince
• 1986г - Honor Bound
• 1987г - The Devil's Own
• 2010г - Tough Customer
• 2011г - Lethal

и уже обозначенный 1985г - Led Astray (В заблуждении, Сбиться с пути)

может, ещё что-то есть?


Я имела ввиду раннюю Браун. Smile "Tough Customer" только вышел в 2010 году, так что может быть скоро переведут. А "Lethal" только в сентябре этого года должен был выйти.

...

Sonia:


А у меня еще из ранней Браун без названия находятся книги:

1. A secret splendor
2. A treasure worth seeking

Может они уже переведены, а я не в курсе?

...

ayrin:


Sonia писал(а):
А у меня еще из ранней Браун без названия находятся книги:

1. A secret splendor
2. A treasure worth seeking

Может они уже переведены, а я не в курсе?


Первая - это "Секрет обаяния".
А вторая - это "Бесценный дар" ("Дороже всех сокровищ").

...

эстет:


Я очень люблю Браун, но ее ранние произведения, особенно малышки меня не привлекают, чувствуется поверхностное отношение, сюжет не раскрывается. А все эти последние изданные книги, я так поняла, хоть и не малышки, но ранние романы. Хотя аннотация "Сбиться с пути" очччень даже интригующее.

...

Инет:


эстет писал(а):
но ее ранние произведения, особенно малышки меня не привлекают, чувствуется поверхностное отношение, сюжет не раскрывается.

Не могу согласиться: что-то лучше, что-то хуже. Что значит: сюжет не раскрывается? В каких именно? Laughing

...

эстет:


"ПОЦЕЛУЙ НА РАССВЕТЕ"
Читая книгу первой мыслью было, то что ггероев развели надуманные им же проблемы. Ведь на первый взгляд и сильная любовь между ними существует, и в плане физической притягательности все в порядке (даже более чем), и в работе коллеги, и мыслят в одном направлении. Тогда что же не так?!
Но потом пришла к выводу, что именно в профессии и кроется корень проблемы. В любой семье, где оба супруга заняты карьерой, особенно если они трудятся в творческой отрасли, проблемы неизбежны. Обаятельный, остроумный, красавчик Джон Райли ведет свою собственную программу по утрам. А его жена соблазнительная, умная, хваткая, с руководительскими замашками, дочь адмирала Брин Кэссиди является продюсером этой же передачи. Во время присуждения очередной награды Брин чувствует себя немного в стороне, хотя Райли всячески показывает, что эта победа их общая, то есть коммандная. Но все же недопонимание, а затем и гордость позволили им разойтись в разные стороны. И опять же страстная любовь, потребность в друг друге, жажда обладания вновь соединили их, хотелось бы навсегда.
Отсюда мораль: в семейной жизни молчание, не охота поделиться мучающей тебя проблемой с партнером, а затем ложная гордость приводит к развалу семейной жизни. Так что, молчание не всегда золото.
Книга, хоть и малышка, мне понравилась.

...

QUERIDA:


Девочки, может вы посоветуете автора, пишущего в стиле остросюжетных романов Браун????(кроме Робертс-всё уже прочитано от корки до корки)

...

Инет:


эстет писал(а):
кроме Хоуг читала почти все

...

эстет:


Инет писал(а):
как это? обязательно пару романов надо взять

Помилуйте, дайте справится с РЛ, затем возмусь. Мне времени не хватает. Ах, если бы в сутках было хотя бы 30 часов.... preved

...

juliya-s:


А может у кого есть список малышек Браун? Буду очень благодарна.
Лет 5 назад все что были вроде прочитала, а перечитывать не люблю. Может что добавилось.
И еще: может кто назовет подобные авторы-романы как ее малышки. Очень хочется. plach Помню их как Страстные, Жаркие, душные... ммммммм... tender Пожалуйста Poceluy

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню