Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Рэйчел Гибсон "Мужчина моей мечты"



zerno: > 11.05.13 14:22


Девочки , всем привет . У нас холодно , но солнечно .
Люди массово поглощают шашлыки

Вчера на даче солнце тихо-тихо
Ноктюрн играло нежный в две руки,
А публика, лишь я в плетёном кресле
И на пенёчке майские жуки.
От ветра вздрогнув, жухлая трава
Бемолью о былом прошелестела,
Своим в прорехах платьем прикрывая
Земли ,еще не отогретой тело.
Ещё немного бисера из снега
Сверкает обречённо тут и там,
Но скоро, уже очень, очень скоро
Уступит место травам и цветам.
Так досмотреть хотелось за бесплатно
Кино документального сеанс,
Но под напором тяжести великой,
Сомкнулись веки ,погружая в транс.


LGA писал(а):
И НЕИМОВЕРНО ТРУДНО...КОГДА УЖЕ СОВСЕМ БОЛЬШОЙ...

Галюнь , со взрослыми девочками тоже не просто. Хотя конечно мальчики и мужчины это противоположный мир

...

Малина Вареньевна: > 11.05.13 14:35


Спасибо за продолжение!!!
zerno писал(а):
У Рэйчел всегда есть вторая линия . Может пристроят Винсу" личного помощника Сэма Натали" ?
Тоже об этом подумала когда читала )))
taniyska писал(а):
Только не вторая линия, а отдельная книга, посвященная Винсу, и мы с Леной уже даже ему образ присмотрели
а вот это вообще шикарнейшая новость!!!
zerno писал(а):
Вчера на даче солнце тихо-тихо
Ноктюрн играло нежный в две руки,
Мариша , так приятно было читать и представлять....
Правда со снегом у нас проблема))) да и сейчас на термометре +27 (похолодало)))), брат уже купался в Черном море....
Эх, не бывает у нас весны...

...

zerno: > 11.05.13 14:42


Малина Вареньевна писал(а):
на термометре +27 (похолодало)))),

Марьяш ,у нас в понедельник прошлый было +18 мы обрадовались , но потом ночью 0, а днем теплеет до + 10 .
Малина Вареньевна писал(а):
брат уже купался в Черном море....

Как я люблю наше Чёрное море

...

laflor: > 12.05.13 17:58


девочки, спасибо большое за новый роман Гибсон и первые две главки!!!! Flowers Flowers Flowers все как всегда шикарно: и оформление, и перевод! tender tender tender

как же все-таки Сэм обидел Отэм, что она до сих пор еще не оттаяла... Sad хоть и не признается даже самой себе в этом!
понравилось, как Сэм с Винсом друг на друга реагируют Laughing вот я тоже думаю: и когда это они успели так насолить друг другу? ведь общение Сэма с бывшей было сведено к минимуму?

Мариша - Serdce за стих! как всегда, выше всяких похвал!
И еще порадовал факт наличия книги про брата Отэм! замечательная новость!!!

Девочки - Танюша, Леночка и Иннуся - спасибо за замечательное настроение!

...

taniyska: > 12.05.13 18:04


Девочки, давайте немного подсластим окончание выходныхSmile

...

b-asema: > 12.05.13 18:33


Спасибо за перевод! Приятно почитать после насыщенных выходных.

...

Калинихта: > 12.05.13 19:43


taniyska писал(а):
Девочки, давайте немного подсластим окончание выходныхSmile


я со своим знанием англицкого поняла только благодарственную часть..

...

taniyska: > 12.05.13 20:06


Калинихта писал(а):
я со своим знанием англицкого поняла только благодарственную часть..

Там просто рассказ о том, что Моро много занимается благотворительностью и много времени проводит, встречаясь с детишками, больными раком.

LGA писал(а):
Итэн Моро: «Идея опуститься на ступень ниже меня совсем не прельщала»

Гала, какое грустное интервью, и чем-то история похожа на историю Марка.

...

Калинихта: > 12.05.13 20:41


taniyska писал(а):
Там просто рассказ о том, что Моро много занимается благотворительностью и много времени проводит, встречаясь с детишками, больными раком.

какой умничка.. tender к сожалению, сейчас не шибко много мужчин, которые умеют сопереживать и не скрывают этого...

...

Zoda: > 12.05.13 21:47


Салют.
С первыми главами))))

Я всё еще на волне Пинк. И кажется эта песня немного подходит для наших героев





LGA писал(а):
Грустное, но это его выбор. Главное для него семья. У Итэна прекрасная семья, жена и двое ребятишек. Они женаты с 1999 года, но встретил в 1992 году.

Привет, Гала. Спасибо за интервью.
Как же всё-таки не хватает игр НХЛ.

...

LGA: > 12.05.13 22:03


Зодик ты всегда на нашей волне....или мы на твоей...
Вообщем, мы все вместе качаемся на волнах музыки...
Zoda писал(а):
И кажется эта песня немного подходит для наших героев

Очень... Особенно вот это...
Zoda писал(а):
Я всё исправлю ради нас.
Мы соберём пыль,

...

Reine deNeige: > 12.05.13 23:24


taniyska, Sig ra Elena, Inna, спасибо за главу Poceluy Poceluy Poceluy !
И за хорошую новость про "книгу Винса", прям тоже как чувствовала, что он никак без своей лав стори - хоть отдельной, хоть второй линией в другом романе - не обойдется, душка .
zerno писал(а):
Сомкнулись веки ,погружая в транс.

Красиво... tender Природа - штука такая, склоняет к выпадению в астрал. Я тоже на прошлой неделе медитировала, стоя враскорячку (прошу пардону, но иначе не скажешь) на яблоне. Вообще, конечно, меня не за тем туда посылали, а прыскать её чем-то нужным, но засмотрелась на ласточек, которые над моей головой флиртовали на ветках - еле докричались до безответственного садовода Laughing.
А у нас второй день гроза. Люблю грозу, честно говоря.
LGA писал(а):
Итэн и Шелдон очень близкие друзья по жизни....

И кое-кто обещал в теме прошлой книге историю этой дружбы рассказать. Я уж крепилась-крепилась, чтобы не ныть и не напоминать, но раз уж так удачно речь зашла... shuffle
Zoda писал(а):
Мне жаль, что я не понимал
С чего всё началось

Вот это тоже хорошо подходит, хе-хе.

...

zerno: > 12.05.13 23:56


Татулик , Галочка , Зода , спасибо за интервью , песню и рассказ о Моро .
Да история похожа на Марка , тем что он капитан и пользовался уважением команды и что в последний год карьеры пришлось уйти , а кубок был так близок . И так же как Марк не хотел к нему даже прикасаться . А не похожа тем , что он не был одинок -рядом была все эти годы семья и жена .
Может это и не хорошо , но не могу не восхитится . Какой он все же красивый мужчина. Так и хочется сказать - "В греческом зале ... В греческом зале ... " А улыбка просто обворожительно- светлая .
Reine deNeige писал(а):
засмотрелась на ласточек, которые над моей головой флиртовали на ветках - еле докричались до безответственного садовода .
А у нас второй день гроза. Люблю грозу, честно говоря.
Танюш как поэтично!

...

Евдокия Львова: > 13.05.13 02:41


боже мой. грызу ногти от нетерпения новой главы. пожалуйста девочки пожалейте мои нервы. вот думаю записаться на курсы изучения английского, чувствую настал мой предел незнания-)))

...

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение