Шеннон Маккена "На грани полуночи"

10 Июл 2013 9:23

кариша писал(а):

Жив!!!! Я тоже читала о том что про него книжка есть! Так что надеюсь на лучшее Хотя как представлю через что ему пришлось пройти-жуть просто.

похоже, что так и есть!

Gone But Not Forgotten

Davy…Connor…Sean… Three brothers who have conquered their demons, but they’ve never forgotten their long lost brother, Kev, whom they believed to be dead. When the McCloud brothers discover Kev is alive, they won’t rest until they find him...
Ушел/умер, но не забыт
Дэвид, Коннор, Шон... Три брата, которые победили собственных демонов, но никогда не забывали их давно потерянного брата Кэва, который, как они верили, мертв. Когда же братья Макклауды обнаружили, что Кэв жив, они не успокоятся, пока не найдут его...

ура)))
_________________

Тина, спасибо за изумительную аву!

10 Июл 2013 9:27

кариша писал(а):

Жив!!!! Я тоже читала о том что про него книжка есть! Так что надеюсь на лучшее Хотя как представлю через что ему пришлось пройти-жуть просто...

Мел Эванс писал(а):

Ушел/умер, но не забыт

Дэвид, Коннор, Шон... Три брата, которые победили собственных демонов, но никогда не забывали их давно потерянного брата Кэва, который, как они верили, мертв. Когда же братья Макклауды обнаружили, что Кэв жив, они не успокоятся, пока не найдут его...

интересно и где он пропадал все это время и что с ним случилось....
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---

10 Июл 2013 9:31

Такого разврата Париж еще не видел Mr. Green

10 Июл 2013 9:33

Аня это ты про книжку про Кэва говоришь? Laughing

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---

10 Июл 2013 9:36

очаровашка писал(а):

Аня это ты про книжку про Кэва говоришь?

про книжку или про сцену?
_________________

Тина, спасибо за изумительную аву!

10 Июл 2013 9:39

Сцену

10 Июл 2013 12:01

Спасибо))))))

11 Июл 2013 9:31

Совершенно случайно обнаружила, что переводится Маккена! Very Happy

Деовочки! Легкого вам перевода и примите мою благодарность. Flowers

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 910Кб. Показать ---

"Слишком Мерилин" от Изумы

Зоя! Черный зайка! Спасибо за баннер!

11 Июл 2013 21:03

Огромное спасибо за главу!

нда.. такого я не ожидала))

очаровашка писал(а):

кариша писал(а):

Жив!!!! Я тоже читала о том что про него книжка есть! Так что надеюсь на лучшее Хотя как представлю через что ему пришлось пройти-жуть просто...

Мел Эванс писал(а):

Ушел/умер, но не забыт

Дэвид, Коннор, Шон... Три брата, которые победили собственных демонов, но никогда не забывали их давно потерянного брата Кэва, который, как они верили, мертв. Когда же братья Макклауды обнаружили, что Кэв жив, они не успокоятся, пока не найдут его...

интересно и где он пропадал все это время и что с ним случилось....

Я где-то на нашем форуме вычитала про книжку про Кевина, что он оказался с потерянной памятью.... надо облазить первые сообщения...это точно было где-то сразу после того, как я просила книжку про Тэм перевести..

НАШЛА!!!

конфетка писал(а):

о том, что будет
совсем недавно появилась часть о Тамаре, но между этими двумя есть ещё и книга о Нике. Я думала книга о Тамаре будет последней, но сегодня я увидела просто невероятное: Кевин воскреснет из мёртвых!!! Он потерял память, его воспоминания медленно возвращаются.
Пока могу только пищать от восторга и пускать слюни, т. к. дата выпуска ещё не определенна.
наверняка новость для знающих английский и не новость вообще, но совсем не ожидала таких поворотов.

_________________

Только Локо! Только победа!

12 Июл 2013 1:54

Девочки, спасибо за перевод.
Сцены, конечно, жарчайшие Smile

_________________

14 Июл 2013 11:07

Нюрочек писал(а):

Такого разврата Париж еще не видел

И не говори)). Мы весь мозг себе сломали, чтобы это выглядело хоть как-то уместно, но в итоге решили в пользу "что вижу, то пою". Цензурой тут явно и не пахнет, ну и мы в рядах ханжески настроенных не состоим)).

15 Июл 2013 7:35

Так, все-таки не удержалась и прочитала переведенные главы. Дааа, я уже отвыкла от откровенности автора. Даже не представляю, как Вам, девочки, было сложно с переводом. Слушайте, Вы такие молодцы!!!!!!! Пойду-ка я Вам сердечки ставить!!!!!

С нетерпением жду продолжения!!!!!! Very Happy

Ах, да, больше всего мне понравилась их встреча после стольких лет на этом пожарище. Сильно!
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 910Кб. Показать ---

"Слишком Мерилин" от Изумы

Зоя! Черный зайка! Спасибо за баннер!

15 Июл 2013 8:02

Девочки, огромное спасибо за продолжение!

_________________

Жизнь дается человеку один раз. И прожить её надо так, чтобы там наверху офигели и сказали: «А ну-ка повтори!»

09 Авг 2013 15:25

Есть время наконец-то отметиться. Весь этот страшный застой - моя вина (Ди ни при чем совершенно)). Впервые в моей жизни такое лето - по-настоящему дикое и совсем не домашнее. В конце августа начну наверстывать темпы. Всем приношу свои извинения.

09 Авг 2013 15:48

А мы и не торопим... Мы уже прописаны на ЛВ...В ожидании чуда можно побродить и наткнуться на что-то интересное Wink

Управляйтесь со своими делами и путешествиями, Ирина.
_________________

Проснулась,умылась,нарядилась,улыбнулась и пошла украшать мир!

25 Ноя 2024 9:32

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете начать заново старый опрос в теме на форуме, сохранив результаты предыдущего. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Марта Брокенброу "Игра в Любовь и Смерть"»: Огромное спасибо за перевод и художественное оформление книги! читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Четвероногие шотландцы. Колли и шелти

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме