Всех с праздником! 
diamond:
Всем привет!
Девочки, спасибо за перевод новой главы! 
Очень позитивная история, с массой по-настоящему смешных моментов, создающая прекрасное настроение!
taniyska писал(а):
Она была красивой. Настоящей.
taniyska писал(а):
она вышла из моря белого, вся такая... длинные ноги и гладкие бедра. Подол рубашки оканчивался на несколько сантиметров выше ее колен.
taniyska писал(а):
на несколько коротких секунд мягкая коричневая фланель приподнялась, и перед Шоном мелькнули белые трусики, круглая попка и гладкие бедра.
На такое шоу Шон готов смотреть бесконечно.
Как говорится, не жаль потраченного времени.
taniyska писал(а):
ты можешь лечь здесь на дно, пока все не утрясется.
- Нет. Я должна вернуться обратно. – Она зевнула. – Я уверена, что все пройдет к тому времени, как мы приземлимся завтра.
- Нет. Я должна вернуться обратно. – Она зевнула. – Я уверена, что все пройдет к тому времени, как мы приземлимся завтра.
Уверена, что Лекси не вернется завтра.
Иначе этой истории бы не было!
Yelena:
Леди, большая благодарность за перевод, редакцию текста и оформле6ие новой главы.
taniyska писал(а):
«ты можешь лечь здесь на дно, пока все не утрясется.
- Нет. Я должна вернуться обратно. – Она зевнула. – Я уверена, что все пройдет к тому времени, как мы приземлимся завтра» — очень самоуверенное заявление Лекси. Явно вернуться на следующий день к «разбитому корыту» шоу-свадьбы у неё не получится. Кто и что помешает этому?
Irisha-IP:
Танюша, Леночка, спасибо большое за перевод
Мне вот очень интересно - Как Лекси планирует регистрироваться в гостинице? И речь даже не о деньгах. Она готова опять облачиться в своё белое недоразумение, в котором неспособна передвигаться? И в котором её, к слову, узнает не только каждый житель, но и каждая живность государства. Или отправится в рубашке Шона? Как будто разумная дева, ну почти... Ну ладно, с задатками логики, но всё же логики, судя по наличию своей фирмы. Понятно, что к моменту приземления скандал только начнёт набирать обороты и вернуться обратно, не подкинув дровишки в пламенеющий костёр шоу, не получится.
Видимо, придётся прикинуться, на время не более 
, тенью Шона 
Все будут счастливы: и Шон, и папочка Лекси (последний особенно)))).
