Дикий Запад, драма, триллер, любовный роман

Лиза Клейпас "Again the Magic"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Лориана Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 21.06.2008
Сообщения: 55
Откуда: Рязань
>22 Июн 2008 18:40

Спасибо большое за перевод. Очень понравилось.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фройляйн Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 01.05.2008
Сообщения: 14547
Откуда: Германия
>24 Июн 2008 18:16

Мне тоже ну Очень понравилось! Спасибо девчонки!!! Poceluy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тэя Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 26.06.2008
Сообщения: 131
Откуда: SPB
>03 Июл 2008 21:33

Спасибо огромное девочкам! Мега красивый перевод! Ar Супер книга! Прочитала за один день, было не оторваться))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Kalle Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 20.02.2007
Сообщения: 435
Откуда: Город Зеленого Стекла
>07 Июл 2008 14:14

Что я могу сказать, мы старались. Wink Embarassed
_________________
Преследуемая эльфами)))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Jolie Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.07.2008
Сообщения: 1530
Откуда: Украина, Киев
>07 Июл 2008 16:19

Девочки, а есть ли книга про Оливию(самую младшую сестру Маркуса)?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Беата Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 25.02.2007
Сообщения: 4798
Откуда: Москва
>07 Июл 2008 16:48

Jolie писал(а):
Девочки, а есть ли книга про Оливию(самую младшую сестру Маркуса)?


В этом романе история двух сестер Маркуса - Алины и Оливии!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Damaris Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 07.06.2007
Сообщения: 3048
Откуда: Санкт-Петербург
>07 Июл 2008 17:26

Так история Оливии уже рассказана в романе про Алину.......
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Jolie Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.07.2008
Сообщения: 1530
Откуда: Украина, Киев
>08 Июл 2008 23:02

Спасибо!Тогда с большим удовольствием начну читать!Smile
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фея Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 03.06.2008
Сообщения: 39
>11 Июл 2008 7:16

Большое спасибо за прекрасный перевод. До того как попала на ваш форум, зайдя только почитать "За туманными горами", совсем не читала Лизу Клейпас. Благодаря вашим замечательным переводам открыла для себя это чудо. Еще раз огромное спасибо. Подскажите, пожалуйста, какая книга про Маркуса Уэстклиора, я так понимаю. что вы уже её читали. Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Morning Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 23.04.2008
Сообщения: 1185
Откуда: FantasyLand/Киев
>11 Июл 2008 7:30

Фея писал(а):
Подскажите, пожалуйста, какая книга про Маркуса Уэстклиора, я так понимаю. что вы уже её читали. Wink

Фея, про Маркуса переведен роман )) - "Это случилось осенью" ))
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 252Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фея Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 03.06.2008
Сообщения: 39
>11 Июл 2008 7:33

Огромное спасибо за подсказку, сейчас же скачаю и начну читать Ar Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TiaP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 14.09.2008
Сообщения: 873
Откуда: Подмосковье
>24 Сен 2008 16:38

С удовольствием почитала перевод. Огроменное спасибо Клейпас, а еще большее нашим добровольным переводчикам. Very Happy
У самой руки не доходят заняться переводом Embarassed , поэтому восхищаюсь теми, кто имеет время и возможность заниматься таким нужным делом.preved
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тэя Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 26.06.2008
Сообщения: 131
Откуда: SPB
>24 Сен 2008 21:57

Книга наконец-то выходит на русском в АСТ, но читать мне её не хочется, почему-то уверена - их перевод на порядок ниже будет Non
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Kalle Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 20.02.2007
Сообщения: 435
Откуда: Город Зеленого Стекла
>25 Сен 2008 11:34

Купила книжку, теперь боюсь читать. Одно радует( ну, или наоборот)... Перевод не Перцевой, значит, положение у нас чуть более выигрышное...
_________________
Преследуемая эльфами)))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Июль Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 06.08.2007
Сообщения: 4418
Откуда: Уфа
>25 Сен 2008 11:39

Сашечка, не дрейфь! Я уверена на все 100, что твой перевод - шик! А в книге как обычно ...да еще и вырезали небось минимум треть.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>26 Ноя 2024 1:25

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете подарить другому участнику форума виртуальный подарок. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: Александр Пелевин "Покров-17" Вот и ознакомилась наконец с творчеством Александра Пелевина, который ранее был мне знаком... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: В поисках Ричарда III
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Лиза Клейпас "Again the Magic" [2538] № ... Пред.  1 2 3 ... 19 20 21 ... 24 25 26  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение