Haze:
У меня кошечку Дымка зовут - имя это как-то сразу придумалось и понравилось
А когда себе ник придумывала, ввела "Дымка" в англо-русский переводчик, результат понравился... и вот я - Haze 
Altera:
Наверное не отличаюсь оригинальностью ника, однако,
Altera с латыни переводится как "Другая")
Sweet-Lana:
Ну.... ник мой Sweet-Lana, потому что в реале меня зовут Света, но я люблю сокращение Лана)
Артемида:
Хотела что то с греческой мифологии,но как оказалось тут таких много.Вот только этот прокатил.
bubafka:
А меня друг бубачкой называл, но когда в ICQ общались написал бубафка теперь иначе и не зовет
zelenoglazaia kiska:
хотела как попроще чтоб запомнилось
а вышло длинно но эффектно
меня так все друзья звали в детстве
Елена-Алена:
Просто это и есть мое имя. Еленой называют почти все, а хотелось, чтоб звали Аленой. вот и все.
MoonVedma:
Мой ник претерпел несколько изменений. Сначала от увлечения эзотерикой появился Erika, затем из-за глубокой связи с Луной стала ErikaMoon, а потом почувствовала за собой право все-таки назвать себя ведьмой
Английское witch мне не понравилось и написала просто транслитом... Так и получилась Лунная Ведьма - MoonVedma
kerryvaya:
А у меня собаку зовут Вая, а порода у нее керри блю терьер. Я на всех форумах так обзываюсь, так что, если что - то это я
Rai:
А у меня самый примитивный ник. Хотела lentochka, меня так муж зовет и я везде так регестрируюсь, но выдало, что уже занят. Тогда первое, что пришло на ум название любимого романа. И все конечно догадались какого....
Женевьева:
У меня почти фановская история. Я восхищаюсь Катрин Денев, т.е. не только ее талантом, но и женским обаянием и молодостью души.
В одном из фильмов ее героиню звали Женевьева - мне понравилось.