Карен Мари Монинг "Заклятие Горца"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Jolie Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.07.2008
Сообщения: 1530
Откуда: Украина, Киев
>18 Фев 2009 22:19

ВОТ что значит отсутствие инета - пришлось так долго ждать, чтобы получить возможность прочитать новую главу. Smile Девочки, большое спасибо за перевод! Very Happy
_________________

За комплект спасибо AlAngel!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Margo Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 03.11.2008
Сообщения: 310
Откуда: Россия
>18 Фев 2009 22:46

Виолочка, огромное спасибо! Ждемс продолжения!!!!Smile)))))))))) Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Gala mi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>20 Фев 2009 15:20

Виолачка, солнышко держусь из последних сил читать не начинала, но уже ломает. Спасибо тебе огромное пусть тебе воздастся за то что ты даришь нам немножко счастья!!!!!!! Ar Ar Ar
 

Ratte Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>20 Фев 2009 15:28

Перевод, как всегда - высший класс!!! СПАСИБО!!! Flowers
Новость о близком финале ввергла в смятение. Очень хочется узнать, чем же все закончится, но не хочется верить, что это конец.
Виола, можно ли надеятся на новые встречи с Монинг (а может и другими любимыми авторами) столь талантливо переведенные?
 

Виола Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 31.07.2008
Сообщения: 2547
>20 Фев 2009 19:45

Ratte писал(а):

Виола, можно ли надеятся на новые встречи с Монинг (а может и другими любимыми авторами) столь талантливо переведенные?


За талантливо, спасибо!!! Что касается, переводов других книг - все возможно!! Smile Но не раньше июня-июля. Может и раньше, но только после основательного отдыха, этот марафон меня изрядно измотал.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Oza Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 02.10.2008
Сообщения: 342
>20 Фев 2009 21:06

Виола писал(а):
Ratte писал(а):

Виола, можно ли надеятся на новые встречи с Монинг (а может и другими любимыми авторами) столь талантливо переведенные?


За талантливо, спасибо!!! Что касается, переводов других книг - все возможно!! Smile Но не раньше июня-июля. Может и раньше, но только после основательного отдыха, этот марафон меня изрядно измотал.

Very Happy Very Happy Very Happy
Такой труд требует отдыха :-*
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

анира Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 14.11.2008
Сообщения: 247
>21 Фев 2009 17:52

Виола, большое спасибо за перевод Flowers и ещё за то, что в нашей суетливой жизни, ты находишь время для нас. Poceluy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Mint Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.12.2008
Сообщения: 8004
Откуда: Санкт-Петербург
>21 Фев 2009 21:16

Осталась последняя глава,да?
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 150Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ratte Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>21 Фев 2009 22:41

Виола, твои слова, словно бальзам! Ar
ОТДЫХ - это святое и это право, ты заслужила с лихвой еще бы, книгу перевести mult - это вам не марку на конверт приклеить
А ждать столько, сколько потребуется, нам не впервой. Wink
Снова и снова СПАСИБО вашему прекрасному творческому союзу. Very Happy Flowers thank_you
 

Виола Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 31.07.2008
Сообщения: 2547
>21 Фев 2009 22:53

Mint писал(а):
Осталась последняя глава,да?


Две, ну если быть точной, то полторы. Smile
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Mint Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.12.2008
Сообщения: 8004
Откуда: Санкт-Петербург
>21 Фев 2009 22:55

Виола писал(а):
Mint писал(а):
Осталась последняя глава,да?


Две, ну если быть точной, то полторы. Smile

Спасибочки!Буду ждать с нетерпением. shuffle
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 150Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ratte Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>21 Фев 2009 23:50

Две, ну если быть точной, то полторы. Smile[/quote]

КЛАСС ЕЩЕ ДВЕ, вернее почти две!!!
(Ну, кто бы мог подумать, что я буду радоваться еще невыложенным главам и смаковать минуты ожидания Это уже диагноз doctor )
Но уж скорее бы продолжение
 

Knyaghinia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 14.10.2008
Сообщения: 241
Откуда: Украина,Измаил
>22 Фев 2009 9:12

Виолчик ну очень не в терпежь, здохну от дюбопытства! Давай концовку! Wink
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

stellaelina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 06.12.2008
Сообщения: 235
Откуда: Germany
>22 Фев 2009 20:07

проду, Broil ну хоть малюсенький кусочек.... : Broil
Сделать подарок
Профиль ЛС  

La gata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 18.02.2009
Сообщения: 1695
Откуда: Тула
>23 Фев 2009 17:45

Спасибо вам большое Виола thank_you за перевод. Сегодня прочла одним махом и теперь с нетерпением жду продолженя. Что это Дейгис задумал?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>28 Ноя 2024 3:49

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете сообщить модераторам о сообщениях и отзывах, нарушающих правила, при помощи иконки "Пожаловаться". Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Любимые цитаты и отрывки из произведений»: Тейтум решил, что пора приготовить особое выражение лица. Он знал превосходный рецепт для разозленного начальства. Одна треть искупления,... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Часть 4.4- 4.5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: В поисках Ричарда III
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Карен Мари Монинг "Заклятие Горца" [5605] № ... Пред.  1 2 3 ... 19 20 21 ... 30 31 32  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение