Кинодневник Кабардиночки

03 Ноя 2011 22:33

Алтея писал(а):

А я думала, вы тут уже все отгадали, пока я болела

Не, мы тебя ждали

Алтея писал(а):

Час пик ( часы+надпись полис)

Да ну?

Алтея писал(а):

Назад в будущее (кроссовки найк)

И какая связь?

Алтея писал(а):

Шоссе в никуда

Объясни

_________________

Добро пожаловать в Кинодневник Кабардиночки!

03 Ноя 2011 22:43

kabardinochka писал(а):

Алтея писал(а):
Назад в будущее (кроссовки найк)
И какая связь?

кроссовки Марти Макфлая были фирмы Найк , я уже не знаю как еще их куда-нибудь пристроить Smile

kabardinochka писал(а):

Шоссе в никуда
Объясн

ну, вроде как эта дорога-шоссе, она же непонятно куда идет, не?
_________________

«Временами кажется, что наша жизнь спланирована заранее и выбирать уже нечего, но это иллюзия.»

03 Ноя 2011 22:51

Алтея писал(а):

кроссовки Марти Макфлая были фирмы Найк

Неее, тут не ассоциации работают, а прямые слова

Алтея писал(а):

я уже не знаю как еще их куда-нибудь пристроить

а я знаю - кроссовок это Boot, и фильм Подводная лодка /Das Boot

Алтея писал(а):

ну, вроде как эта дорога-шоссе, она же непонятно куда идет, не?

Нуууууууу, будем на это дальше посмотреть

_________________

Добро пожаловать в Кинодневник Кабардиночки!

04 Ноя 2011 0:00

kabardinochka писал(а):

Ameni писал(а):

Под замком и взаперти - по анг. - Under Lock And Key

Это хде?

Так рядом с надписью U.S.A замок висит. Вроде подходит. Или у тебя другие варианты?

kabardinochka писал(а):

Цитата:

Лысый нянька: Спецзадание (The Pacifier)

Где?

Насколько я поняла, это ассоциация с злополучной соской

04 Ноя 2011 0:05

Играем до ста

Дорогие кинознатоки!

Предлагаю вашему вниманию картинку-загадку, на которой скрыты названия ста известных фильмов.
Какие-то можно распознать тут же, а над некоторыми придется поломать голову.

Имеете в виду, что для отгадки надо опираться на оригинальные названия лент.

Кликайте на картинку, и отгадывайте!
Поверьте, это увлекательно.

Ответы читателей КДК

Из обсуждаемого, за бортом остались Пила-1, Ива, зверек и странная тень на букве О.
Осталось сверить наши варианты с правильными.

Правильные ответы

_________________

Добро пожаловать в Кинодневник Кабардиночки!

04 Ноя 2011 0:14

kabardinochka писал(а):

6) Красный воздушный шарик

Так Марина же предлогала фильм - Красный шар

04 Ноя 2011 0:37

n-sia писал(а):

Так рядом с надписью U.S.A замок висит. Вроде подходит. Или у тебя другие варианты?

Замок, это вместе с кандалами и бочками Карты, деньги, два ствола.

n-sia писал(а):

Насколько я поняла, это ассоциация с злополучной соской

Не, соска это Кукла

n-sia писал(а):

Так Марина же предлогала фильм - Красный шар

Ну может, но 1956 года франц фильм... не знаю... подумаем еще, а его будем иметь в виду. Ладно?
_________________

Добро пожаловать в Кинодневник Кабардиночки!

04 Ноя 2011 7:20

kabardinochka писал(а):

Не, соска это Кукла

Почему?
Соска - рacifier. Очень подходит - Лысый нянька: Спецзадание(The Pacifier)

kabardinochka писал(а):

Тихушники(Sneakers) Хде?

Это кроссовок - sneakers (мне так электронный переводчик сказал

)

kabardinochka писал(а):

2) Рядом кривляющаяся фигура

Мне почему-то кажется, что это фигура из песка - песочный человек.
_________________

Я такая влюбчивая: про кого читаю - того и люблю.(с)so-vest
"Моя совесть - древняя старуха, слепая на оба глаза и глухая на оба уха."(Джон Сильвер)

Комплект от Сильфиды.

04 Ноя 2011 7:46

so-vest писал(а):

Соска - рacifier. Очень подходит - Лысый нянька: Спецзадание(The Pacifier)

Хорошо

so-v est писал(а):

Это кроссовок - sneakers

Хорошо

so-vest писал(а):

Мне почему-то кажется, что это фигура из песка - песочный человек

Не очень то похож, если чессс... У фигуры той странные пропорции какие-то...

***
Леди, а как считаете - подходит нам фильм Полет красного надувного шарика / Le voyage du ballon rouge с Бинош?
_________________

Добро пожаловать в Кинодневник Кабардиночки!

04 Ноя 2011 8:52

kabardinochka писал(а):

so-vest писал(а): Соска - рacifier. Очень подходит - Лысый нянька: Спецзадание(The Pacifier) Ну где же подходит, солнц? Какая связь? Здесь ассоциации не работают

При чем здесь ассоциации? Слово многозначное(опять же, не владея языком, ориентируюсь на электронный переводчик

)
Заступаюсь только за слово, спорить по поводу фильма не буду.

kabardinochka писал(а):

so-vest писал(а): Мне почему-то кажется, что это фигура из песка - песочный человек
Не очень то похож, если чессс... У фигуры той странные пропорции какие-то...

А это мое первое впечатление было

А вот ишак рядом с яичницей и окороком - это что?
Сдается мне, что эта зеленая яичница - какое-то сленговое выражение. А так как мы не являемся носителями языка, то разгадать очень сложно.

kabardinochka писал(а):

Леди, а как считаете - подходит нам фильм Полет красного надувного шарика / Le voyage du ballon rouge с Бинош?

По названию подходит 100% идеально.
_________________

Я такая влюбчивая: про кого читаю - того и люблю.(с)so-vest
"Моя совесть - древняя старуха, слепая на оба глаза и глухая на оба уха."(Джон Сильвер)

Комплект от Сильфиды.

04 Ноя 2011 8:55

kabardinochka писал(а):

1) Мужик с бидоном молока на голове и мухобойкой

Я уже писала ранее это фильм Морпехи - по анг. Jarhead
_________________

Заказы не беру!!!

04 Ноя 2011 8:57

Осел это Чудаки /Jackass. Морпехов внесу. Осталось всего 5 фильмов

_________________

Добро пожаловать в Кинодневник Кабардиночки!

04 Ноя 2011 10:12

kabardinochka писал(а):

2) Кусок мяса на дороге, рядом с зеленой яичницой

Эх, сейчас, наверное, глупость ляпну... Non

Может, это фильм "Я - Сэм" / I Am Sam (США, 2001 г.)?

Цитата:

Кинокомпания “New Line Cinema” долго решала, как назвать этот фильм. В конце концов, остановились на “I am Sam”, что отсылает к книге доктора Суэсса “Зеленые яйца и ветчина”.

_________________

Зима будет долгой, но всё обойдётся. (с) А. Васильев

04 Ноя 2011 10:22

kabardinochka писал(а):

3) Антенна на крыше

А эта штука на локатор похожа. Может стоит поискать в этой стороне - радар, локатор, пеленгатор. Еще бы знать как их называют по-английски в разговорной речи

Фильм нашла,но у меня большие сомнения по нему.

Локатор (The Locator )
_________________

Я такая влюбчивая: про кого читаю - того и люблю.(с)so-vest
"Моя совесть - древняя старуха, слепая на оба глаза и глухая на оба уха."(Джон Сильвер)

Комплект от Сильфиды.

04 Ноя 2011 10:41

kabardinochka писал(а):

3) Антенна на крыше

А не может это быть фильм "Антенна"? Smile

Цитата:

LA ANTENA (Аргентина, 2007, 99 мин, черно-белый, на испанском языке, перевод субтитрами)

Цитата:

НАГРАДЫ
Национальная премия ассоциации аргентинских кинокритиков «Серебряный кондор»: за лучшую режиссуру, лучший монтаж, лучшая работа звукооператора.
Номинации: лучший фильм, лучшая операторская работа, лучшая работа художника-постановщика и художника по костюмам, лучшая музыка.
Аргентинская премия в области кино, театра, телевидения и радио «Clarin Entertainment», 2007, Буэнос Арес: лучший фильм и лучшая музыка.
Международный кинофестиваль фантастического кино Fant-Asia, Монреаль, Квебек, Канада, 2007. Приз режиссеру фильма.
Приз за лучшую операторскую работу на Международном кинофестивале в Трансильвании

_________________

Зима будет долгой, но всё обойдётся. (с) А. Васильев

01 Окт 2024 10:17

А знаете ли Вы, что...

...Если Вы являетесь автором собственого творчества, Вы можете просмотреть сводный список своих активных читателей на странице Вашего авторского профиля. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия

♥ Нам понравилось:

В теме «Иностранные авторы не издававшиеся на русском»: Энн Харрингтон » Энн Харрингтон Anna Harrington Краткая информация: Анна Харрингтон — американская писательница, наиболее известная... читать

В блоге автора Александра Ростова: Из уст главного героя.

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: День рождения Сильфиды

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме