poli:
Anastar, я вас обожаю, где вы их находите? Очень буду ждать перевода всей книги, ведь я читаю только полностью переведенную. А Джордан за один присест, до конца.
Anastar:
LadiDi писал(а):
Правильный вопрос! О каких временах повествование? Более или менее современных или же прошлые века? 
50-е годы 19 века.
poli писал(а):
Anastar, я вас обожаю, где вы их находите?
Спасибо)) А на Джордан я случайно наткнулась, но вот думаю, а была ли это случайность?
poli:
Я думаю не случайно, это наша мольба о новых и новых книгах этого автора вас направляет (мне так хочется думать). Может я много на себя беру? Но каждый раз очень радуюсь, когда появляется не прочитанная мною книга Джордан.
Anastar:
И куда только смотрят наши издательства? Софи замечательный и популярный автор. У нее 7 книг в историческом жанре, 4 паранормала + 1 рассказ, вышла одна книжка для YA. А у нас переведено только 2 исторических, кажется. Но не совсем удачных, по-моему. Хотя, официальные переводы мне и читать не захочется, чтобы не расстраиваться.
diamonds:
Настя, спасибо за новую встречу Джордан!
Только не нашла этого романа на её страничке и в каталоге. А можно узнать, когда он написан?
Anastar:
diamonds писал(а):
Настя, спасибо за новую встречу Джордан! Только не нашла этого романа на её страничке и в каталоге. А можно узнать, когда он написан?
Только не нашла этого романа на её страничке и в каталоге. А можно узнать, когда он написан?Книга вышла 2 месяца назад.
asta:
Аннотация интересная, с нетерпением буду ждать перевода!
Девочки, удачи вам!!!
Devochka писал(а):
Ух, ты! Это та самая книга про Маргарит?
это серийная книга?
Anastar:
asta писал(а):
это серийная книга?
Это 3-я книга из серии "Пенвичская школа для добродетельных девочек". 1-я книга "Грехи распутного герцога", 2-я "Скандальный брак" - переведены.
шоти:
Anastar писал(а):
Это 3-я книга из серии "Пенвичская школа для добродетельных девочек". 1-я книга "Грехи распутного герцога", 2-я "Скандальный брак" - переведены.
Спасибо,меня это тоже интересовало.
Uncia:
Отличная новость!
С удовольствием почитаю, т.к. аннотация заинтересовала.
Настя и девочки, легкого вам перевода!
asta:
Anastar писал(а):
Это 3-я книга из серии "Пенвичская школа для добродетельных девочек". 1-я книга "Грехи распутного герцога", 2-я "Скандальный брак" - переведены.
asta писал(а):
это серийная книга?
Это 3-я книга из серии "Пенвичская школа для добродетельных девочек". 1-я книга "Грехи распутного герцога", 2-я "Скандальный брак" - переведены.
Спасибо
Постараюсь прочесть, пока эту часть будут переводить 