Стефани Лоуренс

Ты знаешь, и ведь пишет-то вроде бы неплохо. Но вот не прет. Я уже предугадываю, что будет дальше, а так неинтересно. А вначале все было так неплохо... а теперь это уже не удовольствие, а мучение...
___________________________________

Прочитала роман Стефани Лоуренс "До безумия". В целом хорош, но... есть один момент, который вызвал негативные эмоциии , я все понимаю, но когда всречаются такие словечки как "женские генеталии" и "соитие", меня пробирает дрожь! Разве так можно издеваться над С.Л.?!

Итак, дочитала "Честь джентельмена".
Все, что могу сказать по этому поводу - слава тебе, Господи, домучала!
___________________________________

Первые книги из серии Кинстеров довольно неплохо написаны, а потом сюжеты становятся скучными. Мне больше всего понравились Своевольная красавица и Тайная любовь. Новая серия Клуб Бастион можно считать начинается с Контрабандистки и сюжеты в книгах этой серии пока более динамичны. А каким будет продолжение не известно. Возможно очень продолжительные серии всегда имеют такой конец. Больше 4-х хороших интересных книг в одной серии редко пишут любые авторы.

Последние книги Лоуренс страшно разочаровали, вот читает их и думаешь что это все уже было, да и стиль изложения стал по-моему сухой какой-то и невыразительный
Мои любимые книги у нее - это "Невеста дьявола (обожаю гл.героя )" и "Все о страсти".

Читаю сейчас "до безумия". К сожалению хуже трёх предыдущих, да ещё и пропущены романы, вроде. Не люблю, когда хронология нарушена. На сайте С.Лоуренс "до безумия" пятым идёт. Сюжет ничего, но перевод просто отвратительный , какой-то холодный, беэ страсти.

Начала читать лоуренс совсем недавно и я в полном восторге от еу творчества. романы о кинстерах очень захватывают. замечательный автор. кто - нибудь подскажет кто еще пишет в духе лоуренс,клейпас, макнот и линдсей.

Дочитала "До безумия". Из серии "Клуб "Бастион"". Ну что сказать? Стандартный роман Лоуренс, все то же самое: она независима и ни за что не выйдет замуж, он решил, что именно она будет его женой и больше никто и начинает её соблазнять, плюс детективная история. У меня такое впечатление, что я каждый раз читаю одну и ту же книгу, только имена героев разные. А в "До безумия", кроме всего прочего, еще довольно грубо переведены интимные сцены. Переводчик некий В.А. Суханов, не Сорвачев, конечно (слава Богу), но тоже не имеет никаких понятий о деликатности.
_________________

Так, я дочитала, можно сказать,домучила роман Стефани Лоуренс До безумия.Мне понравился конец книги. То ли потому что конец моим мучениям, то ли потому что хоть какое-то действие произошло.
А до этого я все читала как Джоселин сначала соблазнял Фебу, потом Феба соблазняла его. В чопорной Англии эти двое где только не занимались своими любовными играми, только что не в самом зале.
БОльшая часть этой книги и посвящена этим сценам. И все бы ничего, но перевод! Безобразный! Именно интимных сцен. Я,когда читала, не могла дождаться когда произойдет,наконец, "соитие" героев,когда же Ггерой "врубится в тело" героини, а она будет "корчиться" под ним. Вот такими словами, которые в кавычках изобилуют эти интимные сцены.
Июля написала, что фамилия переводчика Суханов, но на самом деле -Суханова. Что и удивительно, женщина и перевела так грубо и пошло. Неужели не нашлось более красивых и нежных слов.
А конец более-менее сгладил мое впечатление . Буду ждать следующего романа, все-таки там содержится интрига с одним из героев романа.
Да, книга из серии "Клуб Бастион".

Мне тоже очень нравятся романы Лоуренс. Интересно скоро будет продолжение серии "Бастион"?

У меня с Лоуренс что-то странное. Вот ей-Богу, ни с одним автором не было и нет такой ситуации, как с ней. Я когда-то прочитала её роман "Всё о страсти", он мне ни чем особо не запомнился, помню только что ГГероиню звали Франческа, больше ничего. А потом вдруг везде и всюду начала слышать о ней лестные отзывы: от знакомых, в сети и т. д. Как следствие: стала покупать другие её романы (думаю мож мне с "Всё о стр." просто не очень-то повезло?), теперь у меня и уже 16 шт. на полке стоят и ВСЕ (кроме "Всё о страсти") НЕ читанные! Вот не тенятся у меня к ней рука...

P. S.: Ундина, ты говорила, что тебе "Невеста дьявола" не понравилась. Не хочешь от неё избавиться? А то мне её и "Всё о любви" для коллекции не хватает!

ПЫТАЛАСЬ прочитать у Лоуренс "Сколько стоит любовь?". Не, не осилила. Читала на работе, там она у меня в продаже была. И несмотря на весьма захватывающую сцену первого соития между героями, я, по-моему, за месяц даже половины романа не одолела. Не идет, и все. Такого безобразия ни с одним романом у меня не было - всегда книги дочитывала до конца, даже если не нравились. Но эта... Я б может нынче и домучала ее, но теперь у меня ее под рукой нет. А нарочно покупать ее в книжном... брррр...
___________________________________

Первый роман, кторый прочитала этого автора, был Своевольная красавица. Очень мне понравился, ну очень. И начала дальше о Кинстерах покупать все подряд. Скажу по правде - Невеста дьявола и Клятва повесы очень разочаровали. Какие-то тяжеловесные романы с обыденным сюжетом и непонятным юмором. Осилила с трудом. Тайная любовь - понравилась. А Все о стратси и Предложени повесы так и лежат, бедные, нечитанные. Что-то не вдохновляет она меня с этими бесконечными повесами

У Лоуренс вообще очень однообразные романы. Мы с Би уже выработали рекомендацию для всех по её прочтению: не более одного романа за раз, следующий только после большого перерыва. Иначе покажется, что читаешь один и тот же бесконечный роман. Герои однотипны, сюжет однотипен, эмоциональная составляющая однотипна. Интим хорош.
_________________

А мне практически вся серия о Кинстерах нра, не смотря на однотипность (это есть, ага), но самые любимые романы о Девиле ("Невеста дьявола") и о Габриэле ("Тайная любовь"), хотя вот еще очень об Аманде понравился роман ("Однажды ночью")
Я их читала по мере выхода в свет официальных переводов, может, поэтому они мне не опротивели..а если перечитываю сейчас, то отдельные сцены, так что не надоели исчо )))
___________________________________