Как бы вы перевели название книги "The darkest seduction" |
||||||
| всепоглощающий соблазн |
|
1% | [ 5 ] | |||
| Грешный соблазн |
|
18% | [ 85 ] | |||
| Загадочный соблазн |
|
0% | [ 0 ] | |||
| Необоримый соблазн |
|
6% | [ 29 ] | |||
| Непреодолимый соблазн |
|
4% | [ 20 ] | |||
| Обольщение во тьме |
|
3% | [ 16 ] | |||
| Порочный соблазн |
|
10% | [ 47 ] | |||
| Самое темное обольщение |
|
0% | [ 2 ] | |||
| Самый темный соблазн |
|
26% | [ 119 ] | |||
| Темнейшее обольщение |
|
7% | [ 34 ] | |||
| Темнейший соблазн |
|
16% | [ 76 ] | |||
| Темное искушение |
|
3% | [ 17 ] | |||
Всего голосов: 450 Опрос завершён. Как создать в теме новый опрос?
KattyK:
30.03.12 22:55
Светик, Алена, очень приятно слышать подобные слова, будем работать и дальше.
Аврора, Лана, ferro, Тэри, vilgemina, Бася, serena-tessa, Irish, Svetlaya-a, Наташа, nadezda, спасибо за поддержку и комментарии.
Будем надеяться, что вашему примеру последуют те, кто заходят в тему, читают, но ничем не выдают своего присутствия (кроме участия в голосовании). Дорогие читатели и читательницы, мы переводим для вас, поэтому хотели бы увидеть ваши отзывы.
janemax:
30.03.12 22:59
zhulana, AFIR, Talita, KattyK, благодарю за интересное продолжение!
Перевод бесподобный! 
Малина Вареньевна:
30.03.12 23:27
Всем приветик! Вот я и добралась до своего компа!!!
Дамы!!! Вы даже не представляете как скрасили сегодня мой рабочий день, аж двумя главами про двух повелителей!!! Как я вас люблю!!!!
Только один вопрос.... Почему такая обнаженная красота в таком ма-а-аленьком варианте????.... Читаю я значеться главу с телефона, вижу картинки. Ну, думаю, доползу до дому первым делом полюбуюсь
!... Сейчас загружаю страницу и.... какой облом 
!
Цитата:
Эх... Хорошо там, где нас нет - в который раз убеждаюсь в истине Их торсы были обнажены – новый писк моды? –
Цитата:
«Хочу их», – вмешался Секс.
«Надо же, какая неожиданность!»
«Надо же, какая неожиданность!»
Душка Разврат...
Цитата:
И это бывшие - несущие свет и радость - ..... Фи-и-и-и....
Ангел, стоящий справа, сверкнул поистине дьявольской - я-остался-без-крыльев-и-рад-этому - ухмылкой
Цитата:
О-о!!! Эму - форевер! Какая прелесть! Кем бы и каким бы он ни был, привлекательность его панк-рокерской внешности была неоспорима - волосы окрашены в тот же розовый цвет, что и телефон и ресницы Виолы; в уголках глаз нарисованы кровавые слезы; из середины нижней губы торчало стальное кольцо.
Особенно розовые волосы!...
Думаю он будет классно смотреться рядом с Виолой хотя бы как аксессуар
, а там глядишь и до взаимности дойдёт...
Цитата:
Однажды, в Тартаре, я…
– Подожди.
«Хватит! Я не хочу ее, – внезапно простонал Разврат. – Найди кого-нибудь другого».
– Подожди.
«Хватит! Я не хочу ее, – внезапно простонал Разврат. – Найди кого-нибудь другого».
Даже так!!! Вот оно - сокрушительное действие женского язычка на побитого в голове демона
serena-tessa писал(а):
Придется татуировки Парису делать везде...на всех частях тела
У Аэрона появиться соперник
читатель:
30.03.12 23:38
Интернет почти три недели не работал,а тут уже две новые главы
Девочки спасибо за ваш труд 
Angelin:
31.03.12 00:09
zhulana, AFIR, Talita спасибо за новую главу
Ням-ням 
Непривычно все же видеть Париса этакой машиной убийств,опустошенного и безжалостного
LGA:
31.03.12 02:45
zhulana, AFIR, Talita, KattyK!!! Спасибо за продолжение!
Красота, раскрашиваю любимые темы всеми цветами радуги!
KattyK писал(а):
Их торсы были обнажены – новый писк моды? – и покрытые рубцами спины отлично просматривались в зеркале на верхней части стены.
А чего же картинка такая малюсенькая, прям хоть через лупу любуйся! Таку красоту бы, да крупным планом!
Казалось бы кровищи-то, кровищи, куски плоти вырывают, а временами смеялась!
KattyK писал(а):
Экий, ты наша лапочка, всеядный! Возбужденная троица образовала сплошную стену мышц по другую сторону бара - руки скрещены на груди, ноги широко расставлены. Классическая поза «сейчас-кому-то-будет-больно».
«Хочу их», – вмешался Секс.
«Надо же, какая неожиданность!»
«Хочу их», – вмешался Секс.
«Надо же, какая неожиданность!»
KattyK писал(а):
«Хочу ее», – поведал Секс, выглядывая из дальнего уголка сознания.
«Мы на деле».
«Мы на деле».
Девочки, диалоги бесподобны! Читаю и наслаждаюсь слогом!
KattyK писал(а):
К его изумлению тьма рассеялась, сменившись убежденностью: «Нет, я не хочу карать мужчину за то, что он следует за женщиной, которую страстно желает. Даже если я сам явился преградой на его пути».
Ну и где же тут безудержное желание секаса, одно сплошное благоразумие!
KattyK писал(а):
«Хватит! Я не хочу ее, – внезапно простонал Разврат. – Найди кого-нибудь другого».
Так, так... Впервые они достигли полного согласия.
Так, так... Впервые они достигли полного согласия.
И тут появился Люциен!
А вместе с ним и дурные вести!
Убываю, хоккей начался.
Жизель:
31.03.12 06:28
спасибо за перевод!!!!
Танюльчик:
31.03.12 06:43
Девочки, СПАСИБО!!!!!!
Nelly:
31.03.12 13:00
Talita, zhulana и KattyK, AFIR спасибо за перевод, удачи вам и спасибо
что взялись за перевод, буду наслаждаться и переводом еще 
Talita:
31.03.12 13:24
Дорогие девочки, спасибо всем за поддержку! Мы рады, что вы рады
nadezda писал(а):
Света, Алена с удовольствием читаю ваш перевод и жду следующую главу с огромным нетерпением!
Очень приятно
Справедливости ради, скажу, что в нашей команде не только мы со Светой, но еще две Кати и наша трудяга-беточка Эфирчик 
Малина Вареньевна писал(а):
обнаженная красота в таком ма-а-аленьком варианте
Вот. Вот эта загадка, над которой я безуспешно бьюсь. Переводишь тут про переживания, эмоциональные составляющие, проблемы мироздания и личности - а в итоге максимальный аншлаг собирают любовные сцены и соответствующие иллюстрации
Малина Вареньевна писал(а):
Эму - форевер!
Зай, эму - енто страус такой, а ангелок у нас под панка косил
Как же тебя на работе ухайдокали, родная моя 
LGA писал(а):
Красота, раскрашиваю любимые темы всеми цветами радуги!
Так на темки приятно глянуть
Alex M:
31.03.12 14:05
Девочки, спасибо за главку!!!
KattyK:
31.03.12 14:23
Прошу прощения за маленький размер картинок, но большие, почему-то, не желали загружаться вместе с главой.
Алина, Марьяна, Ната, lubonka, Таня, Жизель, Галя, Ника, Кристя, Angelin, Джен, спасибо за поддержку и комменты!
Малина Вареньевна:
31.03.12 14:33
Talita писал(а):
И ничё не загадка Вот. Вот эта загадка, над которой я безуспешно бьюсь. Переводишь тут про переживания, эмоциональные составляющие, проблемы мироздания и личности - а в итоге максимальный аншлаг собирают любовные сцены и соответствующие иллюстрации
... Это всего лишь говорит о том, что мы слабые женщины 
......
Talita писал(а):
Ну па-адумаешь, букву одну перепутала! Эка беда!
Малина Вареньевна писал(а): Эму - форевер!
Зай, эму - енто страус такой,
Зай, эму - енто страус такой,
Я имела в виду ЭМО ... Типа вот так:
Talita писал(а):
ой, да... гады такие. не жалеют Как же тебя на работе ухайдокали, родная моя
ценных работников... (ну жалейте же 
меня! жалейте...)
Ну, ничего. Вот сегодня в ночь и в отпуск!!!! На цельный месяц.... Уже вся в мечтах!
________________________________________
Ах! Какие мужчины!!!......
Катя, спасибо!!!
Slavay:
31.03.12 16:26
Девочки, у вас действительно подобралась замечательная команда!!!
Алена, Катя, Катя, Света, Эфир, я вас обожаю!
Думаю, что Парис узнал все, что нужно о Сиенне, пора переходить к разборкам с Кроном!
KattyK писал(а):
Будем надеяться, что вашему примеру последуют те, кто заходят в тему, читают, но ничем не выдают своего присутствия (кроме участия в голосовании). Дорогие читатели и читательницы, мы переводим для вас, поэтому хотели бы увидеть ваши отзывы.
Катя, тут дело не в нежелании поблагодарить вашу замечательную команду. Многие читают книгу в телефоне, и проголосовать в нем просто, а вот написать сообщение - такой геморрой!!! Во всяком случае для меня. Поэтому и такой дисбаланс между проголосовавшими и поблагодарившими.
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение