Элизабет Нотон "Отмеченная"

KattyK, Talita, gloomy glory, огромное спасибо за продолжение!!!

Ну ясный-перец... как же

Дык.. самонадеянный.
Не думаю что Кейси

Тут соглашусь с Тиной
Ну ё-моё... то есть реально кинется "помогать"...
Тогда определенно надо настроить скидочное настроение к выкладке 6-й главы

Эх, шо б Кейси во время "помощи" этому... великому воину... прищемила там чего-нибудь Может, тогда спеси поубавится
_________________

Быстро же себе оправдание нашел. Самоуверенность бьет ключом, как распушился-то!
Очень расстроил он меня. Относится к ней как к вещи какой-то!
Но наша Кейси не простая девочка, надеюсь, что она еще заставит его понервничать и локти покусать!
_________________

Катя, Алена, Тина, спасибо за новую красиво оформленную главу главу!

Посмотрим, как он будет себя вести
___________________________________

Всем привет! Спасибо Катя, Алена и Кристина за новую главу. Очень долго ждать не пришлось...Огромное спасибо за песню Кенни Чесни, какой чарующий у него голос... я до сих пор никогда его не слушала, думала кантри -стиль это не мое... но голосом Кенни все звучит очень сладко , а вдвойне приятно слушать когда понятно о чем в песне поется, отдельное спасибо за перевод песни ... ну и глава интересная... не ожидала, не ожидала от Терона, что он малость поганец ... использует психологическое воздействие на Кейси, одно дело скрыть арголейскую сущность, другое дело, при соблазнении, манипулировать сознанием...неужели у Кейси не будет от него защиты? помнится, КММ придумывала какие то причины, по которым, ее героини не поддавались на гипнотическое воздействие горцев...

Ну и, конечно, в главе есть упоминание о сексуальном белье арголеек, разумеется для меня это как красная тряпка для быка.... хочу знать как одеваются в Арголее, чем там питаются... описывается ли это в книге и отличается все это от нашего????
___________________________________

В главах про Изадору будет немного о платьях и пище, а белье, думаю, мало чем отличается от "Victoria Secret".
_________________

KattyK, Talita, gloomy glory, СПАСИБО за новую главу и отличный перевод !!!!!!!!!!

Приветик!!!
Мерси за перевод!Главки оч интересные))Герой оказывается тот еще шалун..
_________________

KattyK, Talita, gloomy glory, спасибо за новую главу!!!!

["KattyK"]Дорогие читатели, мы постараемся успеть отредактировать 6ю главу к 6 или 7 апреля.


спасибо за хорошую весть будем ждать.
_________________

Спасибо за информацию. Будем с нетерпением ждать!!!
_________________

 » Глава 6

Перевод - KattyK, бета-ридинг - Talita, редактура - gloomy glory
ГЛАВА ШЕСТАЯ
«Он хочет, чтобы ты сняла с него штаны».

Кровь шумела в ушах Кейси, отчего голос Терона прозвучал приглушенно, словно во сне. Но даже если бы она и не уловила смысл сказанного, грешный взгляд красавца красноречиво говорил, чего именно он хочет.

Она не знала точно, что же заставило ее встать, но возблагодарила Бога, что ноги не подкосились. С трудом сглотнув, Кейси вытерла вспотевшие ладони о бедра и подошла к гостю, чувствуя головокружение от
сочетания тестостерона и сладостного мужского аромата.

Судя по бугру в области ширинки, Терон возбудился.

«Ведь ты же сама хотела увидеть его в таком состоянии, не правда ли?»

Но если Кейси пойдет на поводу у своего соблазнительного гостя, то превратится из чистой и непорочной Флоренс Найтингейл в Развратную Медсестричку – и обратного пути не будет.

«О Боже. Я что, правда собираюсь это сделать?»

Взгляд Кейси скользил по крепкому телу Терона - от растущей эрекции, вверх, по кубикам пресса, впечатляющим грудным мышцам, и наконец к суровому лицу гостя.

Да, классическим красавцем его не назовешь: слишком грубые черты лица, слишком тяжелый подбородок, излишне резкие скулы. А опасный огонь в его черных глазах – да и вся его фигура в целом, - заставляли Кейси чувствовать себя так, будто она играет с… богом.

Эта мысль, казалось, пришла из ниоткуда, но, пожалуй, подходила ситуации. Терон напоминал огромного, мрачного, опасного бога-байкера, который хорошенько поимеет Кейси – а потом бросит, даже не задумываясь.

Ни привязанности. Ни эмоций. Ни сожалений.

Ее никогда не привлекал секс на одну ночь, но в этом мужчине было что-то настолько притягательное, соблазнительное, что хотелось хоть на минутку поддаться искушению – и пусть весь мир летит к чертям!
Кейси вспомнила свой недавний разговор с Дэйной.

У меня нет определенного типа.

Но если бы был, ты уж точно не клюнула бы на имидж плохого парня-байкера.

«Да. Я это сделаю». И к черту предсказуемость и осторожность. По крайней мере, сегодня Кейси хотелось сделать что-то совершенно дикое и вовсе ей не свойственное.

Она подошла, потянулась к поясу джинсов Терона и коснулась его пальцев своими. Соблазнитель убрал руки и с шумом втянул воздух, когда Кейси расстегнула сперва вторую пуговицу… потом третью… и наконец четвертую. Под черным хлопком купленных ею для него боксеров «помощница» почувствовала твердый, как сталь, возбужденный член.

В темных, завораживающих глазах Терона вспыхнул эротический огонек. И Кейси преисполнилась непонятно откуда взявшейся уверенностью.

Акацию бросило в жар. Она наслаждалась каждым прикосновением, ощущением мягкой ткани под рукой. Сладкая ноющая боль угнездилась между ног, когда Кейси скользнула руками за пояс джинсов Терона и
обхватила его сильные, худощавые бедра. Не сводя глаз с красавца, она осторожно потянула ткань вниз.

- Oraios, - хрипло прошептал он.

Кейси понятия не имела, что это значит, но ей очень нравился этот грубоватый голос и мелодичный акцент. Она приспустила джинсы с бедер Терона и подавила невольный стон при виде впечатляющего возбужденного, явно рвущегося наружу члена.

На мгновение Кейси пожалела, что купила ему белье, но затем поняла, что, возможно, это к лучшему. Словно подарок разворачиваешь: чем дольше снимаешь обертку, тем сильнее предвкушение.

Акация осторожно стянула его джинсы ниже, стараясь не потревожить рану грубой тканью, опустилась на колени и помогла Терону высвободить ноги из штанин. Мускусный аромат его возбуждения захлестнул ее чувства, заставил ее либидо просто сойти с ума и зажег искорки желания у нее между ног. Все тело Кейси откликнулось; она была готова взорваться от сладкой мучительной боли и едва сдерживалась, чтобы не раздеть Терона догола прямо здесь и сейчас и не воспользоваться его помощью, чтобы затушить бушующий внутри пожар.

Отбросив джинсы в сторону, Акация кивнула в сторону дивана.

- Садись, - выдавила она хриплым от желания голосом и покашляла, сделав вид, что у нее просто запершило в горле. – Я, э… взгляну на рану.

Кейси принялась рыться в аптечке, а Терон молча последовал ее совету. Раздобыв все необходимое, она повернулась к «пациенту» и посмотрела на его бедро. Ее гость сидел, расставив ноги, и его внушительный член выпирал под тканью боксеров, буквально умоляя о внимании.

О, Боже. На лбу выступил пот, сердце заколотилось, а вся кровь в теле прилила к низу живота.

«Кейси, сосредоточься».

Она сглотнула и сконцентрировалась на перевязанном бедре раненого. Слегка дрожащими пальцами Акация потянула за край бинта и принялась медленно его разматывать. Терон резко втянул воздух, и на мгновение Кейси показалось, что она нечаянно причинила ему боль.

Но когда подняла взгляд, желая убедиться, что с «пациентом» все в порядке, увидела, как его суровое лицо напряглось, всем своим видом выражая чистое, неподдельное желание. Она быстро перевела взгляд на его бедра и член, который, как ей показалось, рос прямо у нее на глазах.

О, Боже, у нее большие проблемы.

Акация снова принялась за дело, а сняв повязку, просто ахнула.

От швов и рваной раны не осталось и следа. Только тонкий, красный шрам, который, как она подозревала, скоро побледнеет.

- Невероятно, - прошептала Кейси.

Терон посмотрел на свою ногу.

- Выглядит хорошо, да?

- Замечательно. Неужели ты медицинский феномен?

Акация провела пальцами по шраму, поражаясь, что на месте страшной раны теперь остался лишь тонкий рубец.

«Пациент» затаил дыхание.

Кейси тут же отдернула руку.

- Ой. Тебе больно? Я решила, что, судя по внешнему виду, все уже зажи…

Он перехватил ее за запястье и притянул обратно к своему бедру, к шраму, к коже, которую она только что поглаживала.

- Нет, meli, мне совсем не больно. Наоборот, твои прикосновения успокаивают. Не останавливайся.

Акация перевела взгляд с ноги на его лицо и обратно.

Она должна остановиться, не бросаться очертя голову в авантюру. И главное, нашла, где развлекаться – в гостиной своей бабушки! Еще несколько минут – и будет уже поздно барахтаться. Кейси провела кончиком пальца вверх по бедру красавца, задержалась на краю боксеров и облизнула губы.

- Да, вот так, еще, - прошептал Терон.

Расхрабрившись, Акация очертила пальцем кромку его трусов, погладила мягкие волоски на внутренней стороне бедра. Мышцы на шее Терона напряглись, а член дернулся под черным хлопком, совсем рядом с ее рукой.

Теперь обратной дороги нет.

- У тебя волшебные пальцы, - шептал Терон. – Ты сказала, что мое выздоровление - просто чудо из чудес. Однако, похоже, забыла, что если бы не ты, я бы здесь не сидел.

Похоже, ее «пациент» искренен. Обдумывая его слова, Акация скользнула рукой вверх до промежности, ощущая крепкие канаты мышц Терона, нашла пальцем чувствительную точку и нежно нажала. Легкий вздох наслаждения подсказал ей, что она на верном пути.

- Ты искуснее любого целителя из моего мира, - хрипло прошептал Терон. - Каждое твое прикосновение придает мне силу.

Кейси улыбнулась. Она в точности знала, какую именно силу сейчас имел в виду ее гость, и если бы кто-то другой выдал ей подобную фразочку, Акация просто подняла бы его на смех. Но с Тероном… сейчас… По непонятной ей самой причине, вместо того, чтобы отстраниться, она придвинулась ближе. И красавец вознаградил свою «целительницу», нежно погладив костяшками ее живот.

Лоно отозвалось вспышками желания. Пульс скакнул до небес, и Кейси взглянула Терону в глаза.

Все, что я пожелаю.

- Ты, должно быть, устал от всего этого… лечения, - прошептала Кейси. – Скажи, чем я могу тебе помочь?

Расслышав игривые нотки в ее голосе, он подарил ей полуулыбку. От возбуждения глаза Терона потемнели. Он провел рукой по ее предплечью, затем выше, нежно поглаживая ее кожу. Кейси прижалась щекой к его
ладони и задержала дыхание, когда он коснулся большим пальцем ее нижней губы.

- Ты действительно gynaika-мечта.

Кейси только хотела спросить, что он имел в виду, но Терон притянул ее к себе – и все вопросы разом вылетели из головы, и на их место пришло наслаждение.

Он коснулся губами ее губ – сначала мягко, потом глубже, исступленнее, зарываясь пальцами в ее волосы.

Во второй раз Акация открылась ему навстречу без колебания. Теплый, влажный язык Терона скользнул к ней в рот и принялся неспешно, соблазнительно поглаживать ее язычок.

Божественный вкус. Нотка мяты, недавнего ужина и чистейшего искушения – и все это на блюдечке с голубой каемочкой. Большая ладонь скользнула вниз по спине Кейси, подхватила под попку и притянула ближе, пока Акация не оседлала его бедра.

Ее бросило в жар; Терон чуть наклонил голову - поцелуй и ласки стали настойчивее. На секунду Кейси задумалась, достаточно ли ее гость оправился для секса, но быстро отбросила эту мысль, когда он потянул ее на себя и усадил прямо поверх своей гигантской возбужденной плоти, от которой у нее недавно слюнки текли.

Если даже у него не хватит сил, Кейси возьмет на себя всю работу. Сейчас она уж точно не остановится.

Акация бессознательно ласкала сквозь ткань мускулистый торс Терона, отвечала на его поцелуй. Она запустила руки под подол черной футболки, желая почувствовать под ладонями эти кубики пресса и мягкую кожу живота.

Его член дернулся под ней, и Кейси в ответ прижалась еще крепче, желая лишь одного - ощутить его глубоко внутри себя.

Терон одобрительно зарычал. Его поцелуй стал неистовым, жадным. Красавец потянулся к пуговицам ее джинсов.

- Я хочу коснуться тебя, - тяжело дыша, выдавил он. – Узнать, влажная ли ты.

Кейси едва ли не истекала, но не могла оторваться от его губ, чтобы рассказать об этом. Как только его пальцы нашли пуговку на поясе ее джинсов, что-то внутри нее дрогнуло, и накатило отчаянное желание, подобного которому она никогда не испытывала.

Акация нетерпеливо заерзала, помогая Терону избавить ее от одежды.

Он расстегнул молнию и чуть отстранился – ровно настолько, чтобы скользнуть рукой внутрь джинсов. Миновав преграду из трусиков, Терон коснулся ее обнаженной плоти. Кейси ахнула.

Найдя пальцем скользкий, уже затвердевший от возбуждения узелок, он принялся потирать его, выписывать круги, пока Акация не оторвалась от его губ и не откинула голову назад, застонав в экстазе.

Губы Терона скользнули по ее горлу. Он чуть прикусил кожу - вспышка сладкой боли пронеслась по телу Кейси, - затем принялся посасывать место укуса, пока она снова не застонала.

- О, meli, ты такая влажная. – Он скользнул пальцем ниже, глубже. В нее. Застонал, прижимаясь губами к жилке, под которой бился пульс. – И такая узкая.

Кейси не могла говорить, у нее едва хватало сил шевелиться. Подступающий оргазм невозможно было остановить. Схватив Терона за плечи обеими руками, Акация сжала его палец внутренними мышцами и отдалась удовольствию.

Но когда волна уже была на подходе, он вдруг убрал руку, и давление ослабло. Терон низко зарычал и схватился за спущенные на бедра джинсы Кейси.

- Хочу снять. Сейчас. – Он быстро поднял красавицу на ноги и одним резким движением освободил ее от штанов.

Кейси не успела даже возразить и, как ни странно, не смутилась, стоя перед ним в одном свитере и низко сидящих на талии мальчишеских шортиках. И стоило Терону опустить голову и снова поцеловать ее, Кейси с
готовностью ответила на ласку. А он пытался притянуть ее еще ближе, в то время как его возбужденный член упирался ей в живот.

- Я хочу дотронуться до тебя, - прошептала Кейси.

Он втянул ее нижнюю губу в свой рот в знак одобрения.

Пока он лакомился ею, она наслаждалась его поцелуем, провела рукой вниз по его торсу, скользнула ладонью в трусы и обхватила возбужденный член. Терон протяжно и низко застонал в ее рот. Сталь в бархатной оболочке наполнила ее руку, пульсируя безграничной мощью и обещая немыслимое удовольствие.

Кейси ласкала его плоть, обводила пальцем уздечку и упивалась своей властью над ним, чувствуя дрожь этого большого тела.

Он провел руками по ее груди, скользнул под свитер, прямиком в лифчик. Соски Кейси напряглись от прикосновения мозолистого пальца. Терон покусывал ее подбородок, целовал кожу и остановился на нежном местечке за ухом, одновременно поигрывая с ее грудями, доводя до новой вершины сексуального возбуждения.

Ласки Кейси стали неспешнее, бесстыднее. Скользя ладонью по его члену, она опустила руку ниже и нежно обхватила мошонку с тяжелыми яичками.

Терон застонал, уткнувшись в ее шею.

- Ты играешь с огнем. Через минуту я уже не смогу остановиться.

- И не надо. Хочу узнать, какой ты на ощупь, когда кончаешь.

После этих слов, вся сдержанность Терона полетела к чертям. Он быстро снял с Кейси свитер, сорвал лифчик, словно тот был из бумаги. Затем наклонился и поймал губами сначала правый сосок, потом левый, пока ей не стало казаться, что она взорвется от такой ласки.

И когда Кейси была уже готова молить его об оргазме, Терон быстро развернул ее и поставил на колени на диван. Одной сильной рукой он прижал ее к горе подушек, накрытой сине-оранжевым клетчатым шерстяным одеялом бабушки Акации.

- Боже, ты прекрасна, - прорычал Терон за ее спиной. Диван прогнулся, когда он оперся коленом на подушки между ног Акации и раздвинул ее бедра шире. – Не терпится узнать, такая ли ты узкая, как я воображал во сне.

Во сне? О-о, да.

Внезапно до Кейси дошло, что, наверное, ей стоило немного испугаться - один на один с огромным незнакомцем, да еще в такой позе… Он может делать что угодно, а вот ей, в случае опасности, будет весьма непросто отбиваться.

А уж если вспомнить то, что те двое пыталась сделать с ней на парковке «Икс-Скрима» несколько месяцев назад, ей следовало бы испугаться до чертиков. Но Кейси не боялась. Каким-то образом она инстинктивно знала, что Терон не причинит ей вреда. И его эротичные слова вызывали сводящее с ума лихорадочное желание.

Одной мозолистой рукой он обвил тело Акации и обхватил грудь, а другой сжал ее бедро. Терон принялся сосать и покусывать мочку уха Кейси, пока ей не захотелось кричать. И когда партнер прижался к ней бедрами сзади и стал тереться взад-вперед, перед ее глазами промелькнула вспышка белого цвета.

Удовольствие было стремительным, обжигающим – но его было мало. Кейси только несколько секунд спустя поняла, что они оба все еще одеты - он в боксерах, она в трусиках. Ее партнер снова качнулся вперед, отодвинулся, дразня их обоих, подражая тому, что намеревался вскоре сделать с ее обнаженным телом.

- Терон, - ахнула она.

Его губы скользнули к затылку Кейси, затем двинулись все ниже и ниже. Терон провел рукой по ее спине и снова потерся о нее. Целуя поясницу любовницы, он обеими руками схватился за ее белье, затем приподнял голову и стянул с Акации трусики.

- О, да. – Кейси выгнула спину и закрыла глаза.

Происходящее так захватило ее, что лишь пару секунд спустя, ощутив за собой лишь воздух, Акация поняла, что ее партнер почему-то остановился. Обернувшись, она увидела, что он ошеломленно разглядывает ее поясницу.

- Что-то не так?

Терон провел пальцем слева, пониже ее спины, прямо над ягодицей.

- А эта метка… это татуировка?

Кейси точно знала, что привлекло его внимание. Он был не первым, кто заговорил об этом пятнышке.

Акация усмехнулась.

- Я слишком боюсь иголок, чтобы решиться сделать татуировку.

Когда Терон молча продолжил буравить глазами ее поясницу, девушку охватила тревога.

- Я родилась с ней. Это родимое пятно.

Он посмотрел ей в глаза. Затем убрал руку, но Кейси все равно чувствовала жар от его недавних прикосновений.

- Это не похоже на родинку. Расскажи мне о своих родителях.

Он хочет поговорить? О ее родителях? Сейчас?

Тревога превратилась в подозрение, а кожу рядом с родинкой закололо. Акация приподнялась, медленно повернулась, скользнула по подушкам и села, спрятав пятнышко от испытующего взгляда Терона.

Он стиснул зубы, нахмурил брови; лоб пересекла морщинка. Один взгляд на пах Терона подтвердил опасения Акации. Великолепная эрекция, всего несколько минут назад прижимавшаяся к ее бедрам, пропала без следа.

Ее кожу покалывало, и Кейси вдруг охватило чувство неловкости из-за наготы. Она взяла свисавший с подлокотника свитер.

- Мои… мои родители?

- Твои мать и отец. Где они?

Желудок Акации тревожно сжался. Она принялась натягивать свитер через голову и к моменту, как вновь скрыла грудь под одеждой, обнаружила, что Терон уже надел джинсы и разглядывает ее с непонятным выражением лица.

Вот как раз этого ей и хотелось избежать, верно? Этой неловкости. Все зашло слишком далеко, и теперь он сожалел о случившемся. Почему же Терон передумал?

Он не мог от нее оторваться, пока…

Внезапно голос гостя прервал ее мысли:

- Кейси, сосредоточься. Твои мать и отец.

Она тряхнула головой, не понимая, почему в мозгах такая каша.

- Моя мать умерла сразу после моего рождения. Что до отца… я никогда его не знала. Они недолго встречались, много лет назад, когда мама училась в Европе. Вернувшись домой, она обнаружила, что беременна. Я… никогда его не видела. – Кейси посмотрела на Терона. – Почему ты хочешь узнать об этом именно сейчас?

Он проигнорировал ее вопрос.

- Кто тебя растил?

- Моя бабушка. Это ее дом. То есть, он был ее домом, - поправилась она, разглядывая гостиную и чувствуя тошноту. Кейси словно наяву слышала осуждающий голос gigia, отчитывавший внучку за неподобающее поведение. – Она умерла несколько месяцев назад. Рак.

Терон стиснул зубы, разглядывая ее прищуренными глазами. Затем произнес лишь одно слово:

- Skata.

Кейси достаточно знала греческий, чтобы узнать ругательство. И в этот момент она вспомнила, что перед ней совершенно посторонний человек.

«Я ничего о нем не знаю, кроме имени. Зачем я ему помогла?»

Что с ним произошло на самом деле? И что он сейчас делает в ее доме?

Кейси медленно встала с дивана, чувствуя, как голову снова заполняют вопросы. Те самые, которые она прежде почему-то – как глупо! – отбросила прочь.

- Что здесь происходит? С чего ты вдруг так интересуешься моим генеалогическим древом? Да и кто ты вообще такой?

Его лицо смягчилось. Совсем немного, но эти черные, как грех, глаза полностью завладели ее вниманием.

Или ей так показалось. Но на мгновение, на долю секунды, Терон снова стал тем чувственным мужчиной, которого она целовала и страстно ласкала всего несколько минут назад. С которым едва не переспала.

- Никто, - прошептал он, беря ее за руку. – Это неважно. – Терон обхватил пальцами ее запястье и слегка надавил на вену. И хотя она понимала, что это невозможно, Кейси показалось, будто она услышала сожаление в его голосе. – Ты меня даже не запомнишь. А сейчас закрой глаза, meli.

И она послушалась, как ягненок, ведомый на заклание.





_________________

Девочки, спасибо за новую главу! Ух, как стало жарко. Но Терон мне нравится все меньше. Напал на девушку, раздразнил и оставил неудовлетворенной. И даже не пытается разговаривать с ней нормально. Сплошной гипноз.

KattyK, Talita, gloomy glory, спасибо огромное!!!

Ох уж эти игры в доктора...))) Сома в своё время в них играла, а теперь, у меня двое взрослых детей)))

Да, интересна, что эта за метка и какую она сыграет роль в их отношениях? Во смеху та будет, если она выше по статусу, чем он)))

Что!? Вот так просто взял и вычеркнул её из своей жизни?
_________________

и и что? Ты уйдешь и оставишь ее одну?
Что же это за метка такая, что при виде ее у него эрекция даже пропала?
Блин, а так все хорошо начиналось....

ну это его вряд ли обрадует!!!!!!!!!!!

KattyK, Talita, gloomy glory, спасибо за великолепный перевод!!!!!!!!!!!!!
___________________________________