Мел Эванс:
Ой, уже 5тая глава, круто!
девочки, спасибо за вашу инициативность) и чудесный перевод!
...
La comtesse:
Продолжение! Спасибо огромное!
Гаррет рассказал о себе и наверняка будет теперь интересоваться у Перри о ее прошлом. Но Перри ведь так просто не расскажет ему ничего?
Точно также, как Перри не представляла себе другого Гаррета, не надушенного и всегда ухоженного ловеласа, так и Гаррет будет сильно удивлен, когда узнает, кем была Перри до заражения. Действительно, как сказала Перри,
KattyK писал(а):Да ты даже не понимаешь значения слова «изменился»
...
barsa:
Девочки, огромное спасибо за новую главу!
...
LiLinochka:
Катя, Алена, Аня, спасибо большое за перевод и оформление
...
Svetlaya-a:
Спасибо большое за продолжение! Так интересно, Гаррет открылся так легко и непринуждённо... а до этого столько лет молчал.
...
Lady Victoria:
KattyK писал(а):Перевод - KattyK
Редактура - Talita
Оформление - Анна Би
Девочки, спасибо большое за перевод, редактуру и оформление!
...
Dani-G:
Спасибо за продолжение
Гаррет поделился с напарницей своим прошлым, показал, что доверяет ей.
А Перри пока не готова к откровениям, но у нее и тайны пострашнее.
Мысли о расследовании дела у Гаррета то и дело перебиваются мечтами о девушке, как его зацепило-то
...
Natali-B:
KattyK писал(а):Глава 5 (часть 1)
Перевод – KattyK
Редактура - Talita
Оформление - Анна Би
Девочки, спасибо за продолжение!
...
Magdalena:
Гаррет остаётся весельчаком несмотря ни на что) Пытается ко всему относиться с юмором. Исключение -работа. Но это то, что на поверхности...
Девочки, спасибо за главу!
...
Наядна:
KattyK писал(а):Перевод – KattyK
Редактура - Talita
Оформление - Анна Би
Спасибо!
осталось Перрри немного доверится Гарету..
Они сейчас пойдут "общаться" со смотрителем?
...
MsLadyAlternative:
Огромное спасибо за продолжение!!!
...
Bubenchik:
Спасибо большое за перевод, оформление и редактуру
...
Родная:
Спасибо за перевод! С нетерпением жду дальнейшего развития событий. Интересно, какие тайны Перри хранит в своем прошлом.
...
Фрези:
Катя, Алена, Аня, спасибо за продолжение
Страшно читать про трущобы, а тем более представить как там выживают дети(((
Гаррет ловко обошелся с маленьким наперсточником)) И позволил мальчишке подзаработать, и сведения интересные получил, и поведал о том, что возможно вырваться из трущоб Уайтчепела. История самого Гаррета впечатляет)) Попытаться обчистить самого Линча! Видать знатную трепку тот задал будущему помощнику, коли Гаррет до сих пор вздрагивает)))
...
diamond:
Девочки, спасибо большое за новую главу!

Перевод - великолепный!
Какой замечательный персонаж - маленький беспризорникТолливер.

Несчастные дети из трущоб!

Он, наверное, еще сыграет свою роль.
А Гаррет вовсе и не родился "с золотой ложкой во рту". Он свои университеты тоже в детстве прошел в трущобах.
Но такой, все же упертый! Неделю мерз на крыльце Линча, чуть совсем не замерз, но добился своего! И сейчас - один из первых помощников Линча.
Но, главное, позволил себе откровения с Перри, чем удивил ее! Она-то, в отличие от него, еще не готова рассказать ему о своем прошлом.
Ну, все же, еще будет, впереди! Тем и интереснее!
...