Железная кнопка:
Kliomena писал(а):
Кнопочка, у меня временная переключка на Дамиана... Но перевод будет, ток сроки ставить не люблю. Как только будет - так сразу и выложу!!!
Железная кнопка писал(а):
Клиочка, намекни, хотя бы, когда ждать проду!(((Ломка уже замучила - сил нет ждать!!!!И еще вопрос.Я с ужасом поняла, что осталось всего 3 главы!!!!!Скажи , пожалуйста, будешь ли ты переводить следующую книгу про Повелителей и ,если - да, то когда? Думаю, все ко мне присоединятся, скрестив пальцы на удачу)))) 
Кнопочка, у меня временная переключка на Дамиана... Но перевод будет, ток сроки ставить не люблю. Как только будет - так сразу и выложу!!!
Ох, Клио, ну и подсела я на тебя, прям как нарик уже стала...)))
Тока и делаю, что ныряю с Дамиана на Мазика - уже каша в голове, кто?, с кем?.... 
А ты не можешь одной рукой писать про Всадников, другой переводить про Повелителя, а ногами выкладывать?))))))))) 
Это была шутка, смотри, не обидься! Не устаю говорить тебе спасибо за труды и с нетерпением жду любую проду!!!))) 
Kliomena:
Железная кнопка писал(а):
А ты не можешь одной рукой писать про Всадников, другой переводить про Повелителя, а ногами выкладывать?)))))))))
Сама бы хотела... но увы!
Болтушка:
Kliomena
Пардон за темность, а Дамиан - это хто, и из какой серии.
Твои переводы настолько великолепны, что не хочется пропустить очередной шедевр.
Люська:
Ой Болтушка - Дамиан это уже из собственного творчества нашей Бесценной К начало здесь , а про Дамиана еще а процессе здесь. Присоединяйся .
Kliomena:
Лесюнь, спасибки, что ответила!!! Ты моя добрая Фея, а то я везде не поспеваю!!!
Болтушка, заходи, познакомишься с еще одними демонами из моих собственных фантазий!!!
Любительница:
Ох, Клио!!!! твои переводы всегда вызывают лишь восхищение!!! огромное спасибо!!!!!
а сколько глав еще осталось? когда хэпи энд?
Vesta:
Клио, когда будет прода
? Оборвала перевод на самом интересном месте, теперь хожу и мучаюсь, что же там дальше?
женя саф:
спасибо за новый перевод. мне очень понравилась серия повелителей. толлко я до сих пор не могу понять в какой последовательности их нужно читать. подскажите?
Люська:
Женя, вот ссылочка на темку посвященную Шоуолтер , третье сообщение в ней как раз список романов из серии о Повелителях
Марьяна:
О-о-о! (в экстазе
Спасибо за перевод!
У меня только один вопрос
И это не "когда будет прода?"
Kliomena, ты вообще когда-нибудь спишь? кушаешь? а если нет, то на каком топливе работаешь?
потрясена твоей работоспособностью!!!
Еще раз спасибо!
Kliomena:
Марьяна писал(а):
Kliomena, ты вообще когда-нибудь спишь? кушаешь? а если нет, то на каком топливе работаешь?
потрясена твоей работоспособностью!!!
Еще раз спасибо!
потрясена твоей работоспособностью!!!
Еще раз спасибо!
Вот как раз сейчас я усердно сплю, кушаю и "тружусь языком", ибо работоспособности нуль целых, нуль десятых!
Потерпите, уважаемые!
KattyK:
Да, в какой-то момент надо от переводов отдохнуть. Так что отдыхай Клио, приходи в себя, а потом порадуешь нас, читателей, новой встречей с Рейесом и Даникой.
p.s.: - прочитала начало романа о Сабине, так необычно, действительно, стоило ждать такой книги.