kabardinochka:
07.11.11 18:40
Я знаю, Амени, у меня есть. Сначала с этой хочется разобраться, а потом браться за новое. Вот смотрю на эту коричневую фигуру... что же это
...
so-vest:
07.11.11 19:06
kabardinochka писал(а): Нарисован пиджак надетый на трубу - пишем фулл металл джакет
Он надет на ствол пальмы! Маска, между прочим, с соской тоже надеты на фонарь ... металлический.
kabardinochka писал(а):1. Фиеста - испанское слово, буквально обозначающее корриду, одно из распространенных названий. Англ. название фиесты холидей, так и называется фильм
Кроме того, что здесь слишком длинная цепочка рассуждений, требующая знаний культуры и языка других народов, это фильм 2006 года(их мы исключали)
kabardinochka писал(а): Бэкхем у нас на рисунке празднует гол, пишем фильм Гол
А с чего взяли, что он празднует гол? Лицо-то у него не больно радостное
kabardinochka писал(а):. Буквальное название доминошки, сумма точек которых дает 13 ( а у нас такая нарисована, не я это придумала) называется матадор
Ткните меня, пожалуйста, в сайт, где это написано - интересно почитать.
Ameni писал(а):А что на стволе пальмы за первым пылающим седлом, такое красное - почтовый ящик?
Эта красная штука на фонарном столбе, а не на пальме.
Дамы, все последние рассуждения очень красивые, да что там - шикарнейшие, мне, чесслово, безумно нравятся. Однако, логика у всего ребуса должна быть единой. Вы со своими умными головами и сложными ассоциативно-логическими цепочками все только усложняете. Объем того, что нужно отгадать очень большой, тут, мне кажется, главным было
увидеть все.
Ребус рассчитан на носителей языка! Им достаточно вслух произнести название изображенного - и ответ готов! Нам же приходится плавать во всем этом.
Люди добрые, владеющие английским, переведите задание! ...
kabardinochka:
07.11.11 19:14
Нет, 2006 год мы не исключали. Мы исключали 2007. Рассылка с загадкой вышла летом 2006. Казино Рояль например 2006 года, а в нем, я надеюсь, ты не сомневаешься.
Гол празднуют именно с таким лицом. Чесссс...
Ты и сама легко ткнешься, стоит лишь спросить гугл.
Не пойму, что мы усложняем. В любом случае, в 10 раз говорю - остались зверек и фигура. Они ведь остались? Попробуй отгадать их, а по поводу сложных рассуждений не нервничай. У каждого свое кино
...
Кнопа:
07.11.11 19:27
Я сомневаюсь в Казино рояль. Он вышел осенью. Я сомневаюсь во всех последних версиях. Просто потому, что "Остапа понесло".
А зверёк это нечто рядом с красным драконом? Тогда остался только песочный человек. И что-то на что мы не обратили внимание.
...
so-vest:
07.11.11 19:37
kabardinochka писал(а):Казино Рояль например 2006 года, а в нем, я надеюсь, ты не сомневаешься.
Рояля не вижу.
Зверька тоже.
По поводу фигуры пробую все, что только в голову взбредет. Пока без особых успехов.
...
Кнопа:
07.11.11 19:39
А ещё я за версию с Бекхэмом. Просто потому, что если бы фильм был "гол", то и показали бы гол и любого другого футболиста. А так "бьют по морде" (как говорится).
Да, и рояль я тоже не вижу. А деление "о" пополам может обозначать другой фильм. На тему свет и тень. и что-то в этом роде.
...
kabardinochka:
07.11.11 19:45
Бекхем празднует забитый гол. На этом месте могло быть любое другое лицо. Но Бекхема нарисовали, чтобы вы мне мозХ компостировали
Рояль просто тупо нарисован - и от этого никуда не деться.
Зверек... да вроде есть он. Хоть мне он совсем и не нужен
Ваши сомнения уважаю.
...
kabardinochka:
07.11.11 19:52
ок
а как на счет Смирительная рубашка или пиджак от натурала / Straight-Jacket
...
so-vest:
07.11.11 19:58
Версия про непонятную фигуру.
Может, Монстр (Monster) monster - чудовище, урод.
kabardinochka писал(а):Рояль просто тупо нарисован - и от этого никуда не деться.
Вот только рояль по-английски будет piano.
...
kabardinochka:
07.11.11 20:03
so-vest писал(а):Может, Монстр (Monster) monster - чудовище, урод
А руки вверх почему?
so-vest писал(а):Вот только рояль по-английски будет piano
Не поняла... причем тут пиано и рисунок рояля?
И кстати, что ты предлагаешь вместо Отпуска по обмену? Или ты просто против, без версии?
...
so-vest:
07.11.11 20:17
kabardinochka писал(а):Не поняла... причем тут пиано и рисунок рояля?
Casino Royale. Мы же об этом фильме говорим? Рояль называется в английском языке piano, а не Royale.
Royale - слово французское, переводится королевский. Часто в названиях отелей, казино и т.п. используется.
kabardinochka писал(а):И кстати, что ты предлагаешь вместо Отпуска по обмену?
"Матадор" и "Бешенный бык".
И вернуть "Домино"
kabardinochka писал(а):А руки вверх почему?
Сдается?
Я просто версию предлагаю. Может кого-то на еще какие-нибудь идеи натолкнет.
Может это какое-то известное чудище? Из рекламы?
...
kabardinochka:
07.11.11 20:24
so-vest писал(а):Рояль называется в английском языке piano, а не Royale
Этимология рояля - франц. rоуаl «королевский» — «рояль, имеющий закругление только на одной боковой стороне». И именно такой нарисован
А если против - не просто отрицай, а предлагай конкретный вариант для этого рисунка. С удовольствием напишу.
so-vest писал(а):"Матадор" и "Бешенный бык".
И вернуть "Домино"
Кто о чем, а ты... Домино особенное, и эта конкретная доминошка называется матадор. Двух Матадоров быть не может. Да и бык с матадором
в одном наборе. Это же отчетливо видно!
so-vest писал(а):Сдается? Я просто версию предлагаю. Может кого-то на еще какие-нибудь идеи натолкнет.
Может это какое-то известное чудище? Из рекламы?
Не знаю, солнц... Мне кажется надо обращать внимание на его фигуру. Узловатые такие ноги у него... это конкретный перс какой то... может. А может и нет
...
so-vest:
07.11.11 20:44
kabardinochka писал(а):Этимология рояля - франц. rоуаl «королевский» — «рояль, имеющий закругление только на одной боковой стороне». И именно такой нарисован
Так это же на русском, а фильм назван на английском, а в английском для обозначения рояля используют слово piano. Нет у них рояля. Ты в этой же статье про рояль ниже посмотри.
На картинке нет изображения рояля. Это либо тень, либо оформление вывески такое. Поэтому мой вариант фильма - Казино. Без рояля
У меня еще один вариант возник по фигуре - Нечто.
Как интересно по-английски будет "непонятно что"?
...
kabardinochka:
07.11.11 20:55
А мой с роялем.
Фигура думаю не непонятно что, а вполне себе понятно, просто мы не знаем. У нее подняты руки, у нее характерные пропорции, у нее особенный рельеф и цвет.
Но нас поставил в тупик. Он и зверек.
...
so-vest:
07.11.11 21:08
kabardinochka писал(а):Домино особенное, и эта конкретная доминошка называется матадор
Изображенная костяшка не матадор. Это костяшка из комплекта в 55 костей (у них самое большое число точек - 9). Матадоры в таком комплекте 9-1, 8-2, 7-3, 6-4, 5-5 и пусто-пусто.
...