Литературная игра "Эмоции и чувства": идет прием работ

Рэйчел Гибсон "Чистосердечные признания"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Aydan Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 10.02.2012
Сообщения: 651
Откуда: Владивосток
>25 Авг 2012 12:43

Особо впечатлило описание отцовских подвигов нашего шерифа, в том числе и подъемы в 3 часа ночи, чтоб погладить животик и спеть песню. Такие мужчины вообще существуют в природе????? Если да, то низкий им поклон! (хотя у меня у самой дома кто-то подобный живет :oopsSmile
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 227Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

yganka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 20.05.2011
Сообщения: 222
Откуда: Краснодарский край
>25 Авг 2012 17:05

Talita, Sig ra Elena,Inna!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Малина Вареньевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.12.2010
Сообщения: 3532
Откуда: г. Краснодар
>25 Авг 2012 17:29

Девочки, зайчики - Talita, Sig ra Elena, Inna - целую ваши ручки!
Спасибочки!!!


Ах, Шериф! Што же ты делаешь с нашими женскими Сердцами....
( Алекс, с Днем Рождения! )

Главка - просто восторг! Ив гостях у Шелли посмеялись, и у Дилана дома побывали... вернее в его дворе, но как побывали!!!
Скажите, мне одной стало слишком жарко, пока Шериф раздевался? ?...

А вот с мамой им не повезло. Может она и не плохая женщина, НО...
Зато теперь более понятна аннотация, о том, что мама Адама - ангел ))))))

Nata Nata писал(а):
- Если бы ты так не любезничал со всеми этими дамочками, они бы сюда не приходили.
- Со всеми? Ты о ком?
- Пэрис, мисс Чевас и… - мальчик вытянул перед собой руки так, будто держал два арбуза, - ты знаешь, кто еще.
Молодец пацан! И я его понимаю. Люблю детей! Уловил-таки суть дамочки
Sig ra Elena писал(а):
Ему не нравилось, когда женщины обращали внимание на его отца. Даже чуть-чуть. Дилан точно не знал, почему, но подозревал, что, вероятнее всего, это как-то связано с тайной мечтой Адама. Мечтой, что его мама однажды приедет и станет жить с ними вместе.
Боюсь, шериф, что ты ох как ошибаешься ....
Адом ушел с тобой при разводе даже не задумываясь. Думаю теперь его основной страх - потерять отца, его внимание и заботу, если ты найдешь себе девушку...

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irysya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 11.02.2012
Сообщения: 537
Откуда: ДНР, Горловка
>25 Авг 2012 17:51

Юля, спасибо за поздравления и за цветочки, мне очень приятно!

_________________
Все будет лучше, чем я думаю
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Aruzhan Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 21.07.2012
Сообщения: 112
>25 Авг 2012 18:25

Спасибо за новую главу! Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

vika-i Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.03.2012
Сообщения: 1006
>25 Авг 2012 20:03

[b]Talita, Sig ra Elena, Inna, [/b]спасибо за прекрасную главу и быструю ее выкладку!!!!! Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Giacint Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 11.02.2012
Сообщения: 1151
Откуда: Омск
>25 Авг 2012 20:16

Talita, Sig ra Elena, Inna, спасибо за новую главу!!!!
Ну как тут можно не влюбиться! Ах, шериф - мечта всех женщин!
И отец к тому же потрясающий!

Sig ra Elena писал(а):
Если вы отправитесь в такой поход, то можете написать о том, как ели дикий лук и змей. - Видимо, отвращение явственно отразилось на лице Хоуп, потому что Пол быстро прибавил: - Черт, да они на вкус, как цыпленок.
- Правда, - подтвердила Шелли.
- Может, поймаете себе ящерицу пожирнее, - прибавил остряк у раковины.

Sig ra Elena писал(а):
– В любом случае, вряд ли я смогу есть дикую флору и бедную беззащитную фауну.
Дилан вытер руки и кожаный ремешок часов.
- Как жаль. - Шериф поднял взгляд и прибавил: - Нет ничего лучше, чем подстрелить беззащитную фауну и приготовить ее, приправив дикой флорой.

Юмористы, блин!


Сделать подарок
Профиль ЛС  

Zoda Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 14.10.2008
Сообщения: 828
>25 Авг 2012 21:57

Салют всем... Как вы тут?

Алена, Лена, Инна, спасибо за главу)))) И так скоро)))) Guby Guby Guby
Наконец-то Хоуп начала маникюротерапию)))) Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>26 Авг 2012 1:21

Ирусечка , с Днем рождения тебя !

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irisha-IP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 2490
>26 Авг 2012 10:53

Девочки, спасибо Вам за новую главу и полученное удовольствие
"Нашему герою" - Алексу О'Локлину, особая благодарность (за то, что он так вовремя родился ) и самые наилучшие пожелания Девочки, всё на высшем уровне, оформление - , думаю Гибсон оценила бы такое издание своей книги.
Irysya, С Днём Рождения!!! Радости, здоровья, всегда оставаться молодой и душой, иии телом
zerno писал(а):
сказочка в подарок

Марина, ты, как всегда, - Предыдущие стихи, посвящённые 1 главе, бесподобны, прямо не в бровь, а в глаз (всё читаю, но не всегда есть возможность ответить вовремя)

_________________
Баннер от Nira
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Лера Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 10.11.2010
Сообщения: 877
>26 Авг 2012 15:58

Спасибо за перевод!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>26 Авг 2012 19:17

-Inna- писал(а):
Ну, девы, кто больше?!

-Inna- писал(а):
пт31 августа

Православный день ветеринара

Я конечно уже надоела , но в прошлом году
Цитата:
31 Авг 2011 17:45

Девочки поздравляю всех с праздником ветеринара, спасибо им за помощь с нашими питомцами!

День Фрола и Лавра, покровителей лошадей.
На лошадях не работать, чтоб падежа не было.
С Флора и Лавра осенние утренники и заморозки.
Лошадей на Фрола и Лавра кормят досыта и в этот день на них не работают (даже скачки в этот день не принято проводить)[4].

Указом Патриарха Московского и всея Руси Кирилла №У-01/65 от 23.03.2011 г. День памяти святых мучеников Флора и Лавра (18/31 августа) благословляется считать церковным праздником ветеринаров на канонической территории Русской православной Церкви (официальный праздник ветеринарного врача).

перевод :zerno
редактор:Luzi


Наше секретное оружие -часть шестая - хоккейно-патриотическая


Можно отметить годовщину боя Салавата Юлаева с Чинуками
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ninel-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 21.12.2010
Сообщения: 552
Откуда: Тольятти
>27 Авг 2012 11:17

Talita, Sig ra Elena, Inna, спасибо за главу!!!
Цитата:
Ящерицы на вкус точно цыплята!

Гыгыгы, а также змеи и лягушки, оспидя, чего только в пионерском детстве не лопали
Такая уютная глава, Дилан раскрывается совсем с другой стороны, с таким заботливым отцом и мать-ехидна не нужна.
Цитата:
Хоуп вытащила свой набор для маникюра. Она выбрала цвет лака в соответствии с настроением и покрасила ногти в кроваво-красный.

Ох, маникюротерапия дело хорошее, и ручки красивые, и время пролетает Laughing

***
Опачки! Тута вечеринка у бассейна гремела, а я все пропустила, обыдна-то как.

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irysya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 11.02.2012
Сообщения: 537
Откуда: ДНР, Горловка
>27 Авг 2012 17:51

Инночка, Ниночка, Оля, спасибо за поздравления!!!

_________________
Все будет лучше, чем я думаю
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>27 Авг 2012 20:58

LORMUREL писал(а):
Выкладываю обещанные фотографии озера St.Piters, на берегу которого мы снимали дом.

Лариса!Такая красота,как у нас в Карелии! Хорошо,что отдохнули!

Рыбу ловили?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>26 Ноя 2024 20:22

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете отслеживать появление новых тем и новых информационных сообщений в темах на нашей странице в Твиттере

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Женское фэнтези (18+)»: Восток. Запад. Цивилизация Карина Демина Сплетаются вместе такие разные пути, связывают вместе таких разных людей. И вот благородные... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Часть 4.4- 4.5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: В поисках Ричарда III
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Рэйчел Гибсон "Чистосердечные признания" [15215] № ... Пред.  1 2 3 ... 21 22 23 ... 74 75 76  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение