Нора Робертс "Антракт смерти"
 |
| Val Matzkevich | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 20.12.2008Сообщения: 279 Откуда: Комсомольск-на-Амуре, Краснодар, Санкт-Петербург |
 24 Фев 2010 22:50
Спасибо всем за добрые слова!  теперь я освободилась от работы и постараюсь завтра сесть за перевод! поэтому пока запасайтесь терпением _________________  
I have wondered about you Where will you be when this is through? If all goes as planned Will you redeem my life again? |
||
| Сделать подарок |
|
| Калиола | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 20.04.2009Сообщения: 1510 |
24 Фев 2010 23:24
УРА!!!!!!!!!!!  _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| Сауле | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 14.06.2009Сообщения: 333 Откуда: г. Сумы |
24 Фев 2010 23:58
С нетерпением будем ждать новые главы.  Удачи вам и вдохновения!  _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| Ленни | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 18.02.2009Сообщения: 5487 Откуда: Санкт-Петербург |
25 Фев 2010 0:51
Val Matzkevich писал(а):
теперь я освободилась от работы и постараюсь завтра сесть за перевод! поэтому пока запасайтесь терпением Ура!  Ждем-ждем-ждем..._________________ 
"Quando m'en vo' soletta per la viva" |
||
| Сделать подарок |
|
| Tigrena | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 14.01.2009Сообщения: 180 |
25 Фев 2010 17:54
Val Matzkevich, Whitney огромное спасибо за новую главу  удачи в переводе.___________________________________ --- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать --- |
||
| Сделать подарок |
|
| janemax | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 25.06.2009Сообщения: 7213 |
25 Фев 2010 20:14
Val Matzkevich писал(а):
теперь я освободилась от работы и постараюсь завтра сесть за перевод! поэтому пока запасайтесь терпением Val, спасибо за хорошие новости! А терпением запасаться не впервой. Удачи в переводе!!!  |
||
| Сделать подарок |
|
| niklasss | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 03.01.2010Сообщения: 2102 Откуда: Республика Коми, г.Сыктывкар |
05 Мар 2010 22:19
УРА!!!!!!!!!!!!!! |
||
| Сделать подарок |
|
| Юльча | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 10.02.2009Сообщения: 697 Откуда: Западная Сибирь |
09 Мар 2010 12:07
Спасибо за перевод! Ждем, ждем...
 _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| NightFoX | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 14.07.2009Сообщения: 171 |
09 Мар 2010 16:45
Ох, как давно я не была тут! Столько всего пропустила! Теперь глаза разбегаются.. Огромное спасибо за перевод новой главы! Не могла оторваться!! |
||
| Сделать подарок |
|
| EleonoraSh | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 11.03.2010Сообщения: 24 Откуда: Haifa, Israel |
12 Мар 2010 15:50
БОЛЬШОЕ СПАСИБО ЗА РАБОТУ ПЕРЕВОДЧИКОВ!
ЖДЕМ ПРОДОЛЖЕНИЯ!  |
||
| Сделать подарок |
|
| Val Matzkevich | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
| На форуме с: 20.12.2008 Сообщения: 279 Откуда: Комсомольск-на-Амуре, Краснодар, Санкт-Петербург |
12 Мар 2010 17:18
Спасибо всем за терпение! Новая глава уже скоро будет,осталось совсем немного перевести. _________________
I have wondered about you Where will you be when this is through? If all goes as planned Will you redeem my life again? |
||
| Сделать подарок |
|
| EleonoraSh | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
| На форуме с: 11.03.2010 Сообщения: 24 Откуда: Haifa, Israel |
12 Мар 2010 18:02
Спасибо Вам, VAL, за Вашу работу на радость нам всем! Норе Робертс всегда удается показать силу характера, не впадая в грех схематичности (в основном, за счет живости языка, которую Вы так удачно воспроизводите!). На самом деле, многие ее книги могут иллюстрировать учебники психологии, что ничуть не уменьшает их достоинств и увлекательности. Удачи Вам в работе, буду рада помочь, чем смогу! Хороших выходных всем!  |
||
| Сделать подарок |
|
| KattyK | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 03.10.2008Сообщения: 8875 |
13 Мар 2010 15:40
Val, спасибо большое, что взялись за перевод этой книги. Очень захватывающая история! _________________ 
Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание! |
||
| Сделать подарок |
|
| ЛюБанькин | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 12.08.2009Сообщения: 286 Откуда: Москва |
13 Мар 2010 20:22
Val Matzkevich писал(а):
Новая глава уже скоро будет,осталось совсем немного перевести. Замечательная новость! Жду с нетерпением!!! _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| Val Matzkevich | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
| На форуме с: 20.12.2008 Сообщения: 279 Откуда: Комсомольск-на-Амуре, Краснодар, Санкт-Петербург |
14 Мар 2010 21:20
Сегодня отправила главу на вычитку ждать осталось совсем недолго спасибо всем за терпение!_________________
I have wondered about you Where will you be when this is through? If all goes as planned Will you redeem my life again? |
||
| Сделать подарок |
|
| Кстати... | Как анонсировать своё событие? | ||
|---|---|---|---|
07 Июн 2025 21:29
|
|||
|
|
В теме «Великие слова и мысли по Фрейду»: [img] 
В блоге автора Masjanja: 
В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: |
[5957] |
| Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме |
Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню