Джанет Иванович "Денежки дважды имеют значение"
 |
| Фиби | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 27.09.2007Сообщения: 2175 |
 27 Окт 2009 19:11
Уррра!  Стеф официально объявила Морелли войну!  Ох, что же будет в третьей книге!  
Карменчик, спасибо тебе за прекрасный перевод! С тобой очень приятно и легко работать!  
ЗЫ. Но мы же не прощаемся, нет?   _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| Svetlaya-a | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 11.01.2009Сообщения: 3117 Откуда: Москва |
27 Окт 2009 19:22
Ура-ура! Досталось противному Кенни!)))) Кармен, Фиби, спасибо за замечательный роман! |
||
| Сделать подарок |
|
| - Эль - | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 18.08.2009Сообщения: 43 Откуда: Украина |
27 Окт 2009 19:34
спасибочки  перевод потрясающий   _________________ не язви - и не уязвим будешь! |
||
| Сделать подарок |
|
| Mad Russian | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 18.08.2009Сообщения: 2276 Откуда: город на Неве |
27 Окт 2009 20:28
ну вообще дают!! точнее, не дают. еще точнее - не дает!  теперь жди, пока их в другой книге страсть в машине охватит 
СПАСИБО КАРМЕНН И ФИБИ! СУПЕР!ПУПЕР!МЕГА ПЕРЕВОДИЩЕ!!! ВПЕРЕД, МОРЕЛЛИ - Aut Стеф, aut nihil !!!  |
||
| Сделать подарок |
|
| Karmenn | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 02.03.2009Сообщения: 4427 |
27 Окт 2009 20:44
Но Морелли -то какой стал терпеливый, все простил. И как он Кенни в морду за Стеф дал. А? _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| Mad Russian | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
| На форуме с: 18.08.2009 Сообщения: 2276 Откуда: город на Неве |
27 Окт 2009 20:51
эттта лубоффф, мой трукккк  носопырку ему сломал, потому что не фиг девочек Плам обзывать (и обижать - тем более!)  |
||
| Сделать подарок |
|
| pola | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 06.04.2009Сообщения: 596 Откуда: Ярославль(почти) |
27 Окт 2009 21:08
Крмен, Фиби спасибо за шикарный перевод!!! Но он так закончился что очень хочется продолжения  |
||
| Сделать подарок |
|
| Karmenn | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
| На форуме с: 02.03.2009 Сообщения: 4427 |
27 Окт 2009 21:09
Будет, будет продолжение. Начнем перевод прямо завтра
Название, во всяком случае , уже придумали. _________________ |
||
| Сделать подарок |
|
| pola | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
| На форуме с: 06.04.2009 Сообщения: 596 Откуда: Ярославль(почти) |
27 Окт 2009 21:10
Кармен, вставь пожалуйста пробельчик: Цитата: Сделаю все, что смогу, чтобы тыне осталась в стороне.
|
||
| Сделать подарок |
|
| Karmenn | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
| На форуме с: 02.03.2009 Сообщения: 4427 |
27 Окт 2009 21:13
Спасибо, вставила. Ежели что еще там, так я готова. _________________ |
||
| Сделать подарок |
|
| laGata | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 18.05.2009Сообщения: 76 |
27 Окт 2009 21:33
спасибо огромное за перевод! Иванович пишет просто замечательно  а уж ваш перевод - вообще запредельный |
||
| Сделать подарок |
|
| pola | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
| На форуме с: 06.04.2009 Сообщения: 596 Откуда: Ярославль(почти) |
27 Окт 2009 21:54
Karmenn писал(а):
Спасибо, вставила. Ежели что еще там, так я готова. )) в глаза больше ничего не бросилось)) |
||
| Сделать подарок |
|
| Fedundra | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 24.05.2007Сообщения: 5305 Откуда: Владимир |
27 Окт 2009 22:58
ОООО!
Уже кончилось((((( Прямо слёзки на глаза...ЖАЛКО! Спасибо девочки ! Спасительницы вы наши ! Какая Стеф суровая...а вот я бы уже СДАЛАСЬ на волю победителя - М! _________________    поменьше ГОВОРИ - ПОБОЛЬШЕ услышишь |
||
| Сделать подарок |
|
| iryna | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 30.05.2009Сообщения: 111 Откуда: Україна, Львів |
28 Окт 2009 10:41
Спасибо!
Иванович и переводчицы - супер! |
||
| Сделать подарок |
|
| Belka | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 25.03.2009Сообщения: 311 |
28 Окт 2009 11:59
Кармен, солнышко, спасибо!!!! Спасибо всем кто принимал участие в этой радости!!!! Супер! И уже с нетепрпением жду продолжения!
Бабушка Мазур отожгла по полной! Я ржала в голос! |
||
| Сделать подарок |
|
| Кстати... | Как анонсировать своё событие? | ||
|---|---|---|---|
22 Ноя 2024 9:15
|
|||
|
|
Участвуйте в литературной игре 
В теме «Белый ангел (современная проза, сборник)»: Вика , в настоящее время, к сожалению, никак нельзя. Эти 15 домиков, в которых были номера, переданы Покровскому монастырю. Персонал... 
В блоге автора Юлия Прим: 
В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: |
[6782] |
| Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме |
Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню