Vlada | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() |
|||
Сделать подарок |
|
Vlada | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Предлагаю зайти на ретро-страничку https://lady.webnice.ru/bollywood/?act=article&v=365 . Новая статья посвящена любимому режиссеру Яшу Чопре. Только взглянув на список фильмов, которые он поставил, я увидела там наши любимые фильмы! Читаем и наслаждаемся! _________________ |
|||
Сделать подарок |
|
Деваки | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Да, это "Все отдаю тебе". Похоже, очень тяжелый фильм...слез не миновать ![]() Спасибо за помощь, девочки! _________________ Каждый интеллигентный человек должен прочитать за свою жизнь 8 — 10 книг . Каких именно ? А вот, чтобы узнать это, прочтите тысяч 15 томов. (И. Бабель) |
|||
Сделать подарок |
|
Khushi | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Деваки писал(а):
Да, это "Все отдаю тебе". Похоже, очень тяжелый фильм...слез не миновать ![]() Спасибо за помощь, девочки! Отличная работа Салмана ![]() |
|||
Сделать подарок |
|
mshush | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Меня зовут Кхан.
Девочки, только посмотрела фильм Не удержалась! И что за фильм! ![]() ![]() ![]() Видите, что все мои предложения заканчиваются восклицаниями? Это потому что эмоции бьют у меня ключом. Потрясающе! Каждый должен это увидеть. Скажу еще намек, удачно куснули Буша! Мне это понравилось. Лучше проявил себя Барак Обама, а Буш как трус убежал... Надеюсь мои слова не будут восприняты как за оскорбление этого человека, но кроме негатива он у меня ничего не вызывает. Я про Буша. Естественно без слез не обошлось! Умеют же эти фильмы выживать у человека всю душу. Так обидно, что... О нет, как бы я ни хотела, но не расскажу. Посмотрите сами. ![]() _________________ ![]() |
|||
Сделать подарок |
|
Amica | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Сударушки, здравствуйте!
А Вы в этой теме все индийские фильмы обсуждаете или только с любовным сюжетом? Сама эти фильмы люблю с детства. ![]() ![]() Потому и удивилась, увидев на просторах Интернета такую статью: Цитата:
Индийский режиссер предложил награду за просмотр своего фильма
Болливудский режиссер Рам Гопал Варма (Ram Gopal Varma) предложил крупную денежную сумму в награду тому, кто решится в одиночку посмотреть его новый фильм ужасов "Phoonk 2", сообщает агентство Reuters. Согласно условиям, установленным режиссером, доброволец должен будет сидеть с открытыми глазами на протяжении всего сеанса. Это будет контролироваться специальными приборами. Кроме того, данные о частоте пульса и температуре тела добровольца будут выводиться на специальные мониторы, установленные снаружи кинотеатра. Если зритель продержится до конца фильма, он получит 500 тысяч индийских рупий (почти 11 тысяч долларов США). Рам Гопал Варма уже устраивал подобную акцию в 2008 году, когда вышла первая часть "Phoonk". Тогда было объявлено, что претендент на награду выдержал всего полчаса, а затем покинул зал. Однако впоследствии 30-летний киноман Павин Понанна потратил тысячу долларов на то, чтобы выкупить все билеты на один из сеансов ужастика, посмотрел фильм в полном одиночестве и сказал, что зрелище его не испугало. В обеих частях фильма рассказывается о проклятии, преследующем индийскую семью. Отметим, что в комментариях к трейлеру сиквела, размещенному на YouTube, пользователи выражают сомнения, что фильм может напугать кого-либо. Сама статья находится здесь . Что Вы думаете по этому поводу? Кстати, а Вы новеньких принимаете? ![]() _________________ ![]() Зима будет долгой, но всё обойдётся. (с) А. Васильев ![]() |
|||
Сделать подарок |
|
джухи | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Амика.Сейчас в Индии мало снимают мелодрамы.Большинство комедии,ремейки американских фильмов,триллеры.А Рам Гопал Варма все время снимает неоднозначные фильмы.Вон у него на просмотре фильма Призрак человек умер от сердечного приступа. А по мне так этот фильм мура |
|||
Сделать подарок |
|
Leisan | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Будем ждать! ![]() вот интересный факт: Разозленная Айшвария бойкотирует «Filmfare Awards» Айшвария Рай-Баччан расстроена недавними публикациями в бульварной прессе, рассказывающими о ее болезни и беременности. В связи с этим актриса отказалась выступать на церемонии, которую поддерживает журнал, также опубликовавший эти сообщения. Гонорар за это выступление ей предлагали рекордный - 85 лакхов (8 500 000 рупий), что по курсу (1 доллар = 46 рупий) составляет почти 184 тысячи долларов. Решение - существенно, поскольку это была единственная церемония награждений, на которой она согласилась выступать в этом году, отказавшись от всех других предложений. Однако эта небылицы в прессе настолько ее возмутила, что она отказалась от самого прибыльного дела. Айшвария одна из актрис, предпочитающих придерживаться своей точки зрения, а не гнаться за деньгами. Все семейство Баччанов поддерживает ее в этом и решило бойкотировать церемонию, пока не будет опубликовано «извинение». По материалам mid-day.com Автор перевода - Rulka |
|||
Сделать подарок |
|
Дейзи | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Всем привет!
Не знаю, обсуждался ли здесь фильм "Сердце говорит вперед" (другое название "Сердце говорит Играй") или нет, так как давно не заходила на форум. Посмотрела не так давно. Фильм с Рани Мукхерджи и Шахид Капуром. Хотя сюжет может показаться избитым (девушка ради участия в любимом ею крикете переодевается в парня и влюбляется по ходу действия в капитана команды), но какая-то непередаваемая магия, что-ли, между героями была и, смысл в фильме есть - место женщины в мире спорта и в жизни в целом, а также стремление к своей мечте. Одна фраза, сказанная героиней, мне особенно понравилась: "Вы превратили женщину в идол вероисповедания, а когда она рядом с вами- вы гоните ее". Это актуально не только для Индии между прочим! ![]() Я уже несколько раз пару любимых моментов пересмотрела. Первый и последний фильм, который я с Шахидом Капуром видела, был "Игра в любовь". С тех пор он, конечно, возмужал. А в паре с Рани вообще офигенно смотрится. ![]() |
|||
|
джухи | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Мне Чужой ребенок понравился больше,чем Каждое любящее сердце. Нет Айш не беременна а пора бы.Это все желтая пресса .Просто на премьере PAA у АШКИ БЫЛ НЕБОЛЬШОЙ ЖИВОТИК.На фотках видно.пошли слухи про беременность,потом про болезни .Вот Баччаны и разозлились |
|||
Сделать подарок |
|
Leisan | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() |
|||
Сделать подарок |
|
Vlada | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() » «По закону чести» Собственное творчествоВсем привет! Нашла свою очень старую тетрадку , так называемый "девичий альбом". В нем стихи из песен индийского фильма "По закону чести" ("Трезубец бога Шивы"). Раньше при дубляже фильмов песни хоть немного перводили на русский язык.****** Я забочусь о тебе, пока мы вместе, Но потом и я угасну, как костер. И, когда тебя коснется свет созвездий, Знай, что это материнский нежный взор! ******** Молоко твоей матери Не пойдет тебе впрок, если ты позабудешь свою клятву, сынок. ******** Я всегда, мой сыночек, с тобою. Ты когда-нибудь должен узнать, сколько горя, страданий и боли Чтоб взрасти тебя, вынесла мать. Как обиды в лицо мне бросали, Как со мной этот мир был жесток. как шипами мне душу кололи Ты узнаешь об этом, сынок! За страдания матери, Ее горе и стыд, Должен ты расплатиться. Помни это, мой сын! Мало того, я после фильма тоже написала стихотворение. Вот оно (не судите строго, мне тогда было 16 лет!) ПО ЗАКОНУ ЧЕСТИ По закону чести отомсти за мать! Но отцу родному нужно "долг" отдать. Вспомни свое детство, грязь и нищету. Разве ты не должен отомстить отцу? "За бесчестье матери отомсти, сынок! Перед смертью дам тебе я один урок: Если в мире этом будешь слабым ты, Счастья и богатства тебе не найти. помни свою клятву; будь же верен ей, Не страшись препятствий ты судьбы своей!. Тихо протянула к сыну руку мать, Но рука упала на её кровать. "Мама! Нет! Не правда"....Тихая луна Отражалась в пламени яркого костра. Мчится скорый поезд на пути к судьбе, А слова остались в памяти, душе: "Помни свою клятву, будь же верен ей". "Счастье и не снилось матери моей... сколько же мучений, горя, бед и слез матери несчастной вынести пришлось!" "Как давно всё было. Но ведь помню я, Сын мой, ка любила твоего отца. Как ждала, что скажет матери своей, Что меня он любит, женится на мне. Я молилась богу, верила, ждала, Чтоб благословение мать его дала. И "благословила", сыну дав понять: Между мной и деньгами нужно выбирать. Что судьбой начертано, то не изменить. Твой отец пытался что-то объяснить. Но к чему всё это? Знала я давно, Что его женою быть не суждено". Сын исполнил клятву, месть совершена. "Мама, слышишь, мама! Ты отомщена! Но отца родного все же я простил: Он меня от смерти грудью защитил". Год бежит за годом. Вертится земля. По закону чести мать отомщена. _________________ |
|||
Сделать подарок |
|
mshush | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() » Результаты конкурса «Шахрукхомания»Brili писал(а):
О, я не успела к конкурсу. Не расстраивайся! Лучше отдыхай, набирайся сил!!! Это самое главное! А еще лучше, что ты не смотря ни на что с нами! ![]() ![]() Подвожу итоги конкурса. Итак, в конкурсе участвовали всего 4 Болливудоманки. видно период не кстати пришелся конкурсу. Ответы на вопросы. 1. Что подарила Шанти Ому в их первое свидание? (10б) 2. Кто сидит рядом с Шахом? (15б) 3. Кто в фильме «Дон» догадался, что герой Шаха тот самый коварный Дон? Назвать не имя в фильме, а настоящее. (15б) Приянка Чопра. 4. Назовите фильм. Дон. 5. В основу какого древнеиндийский эпоса лежит сюжет фильма «Я рядом с тобой»? (20б) Рамаяна! 6. Кто стоит рядом с Прити Зинто(35б) и какой фильм они представляют(10б)? Фара Кхан, фильм Ом Шанти Ом 7. Какой игрой увлекался брат Шаха в фильме «И в печали, и в радости»? (15б) Крикет. 8. С кем стоит Шах? (20б) 9. Что подарил Шах жене боссу в фильме «как боссу утерли нос»?(20б) Рояль. 10. Назовите фильм. (20б) Вперед, Индия! 11. Какого цвета галстук Шах посоветовал подарить Прити Зинте Сайфу в фильме «Наступит завтра или нет»? (20б) Красного. 12. Что держит в руке Шах? (35б) Банка Пепси. 13. Как зовут детей Шаха? (25б) Сын - Aryaan (12.11.1997г.) и доченька - Suhana (23.05.2000г.) 14. Назовите фильм. (15б) Девдас. 15. Где в 2008 году открыли восковую фигуру Шаха? (35б) 28 апреля 2008 в Париже прошла презентация его восковой фигуры 16. Назовите фильм. (15б) Мстительница. 17. В какой машине уехал герой Шаха Дон в одноименном фильме в конечном эпизоде от полицейских? (30б) В машине скорой помощи. 18. С кем стоит Шах? (15б) 19. Сколько фильмов продюсировал Шахрукх Кхан? (20б) Продюсер 1. RA. One (2010) 2. Эту пару создал Бог (2008) 3. Ом Шанти Ом (2007) 4. Загадка (2005) 5. Глаз Тигра (2005) 6. Я рядом с тобой! (2004) 7. Дорогами любви (2003) 8. Император (2001) 9. Трепетные сердца (2000) 20. Назовите фильм. (15б) Я рядом с тобой. В конкурсе участвовали 4 Болливудоманки. И вот кто как разместился по местам и со званиями!!! 1-е место - Leisan-Эксперт Шаха - 380 балов. ![]() ![]() ![]() 2-е место - Khushi-Знаток Шаха - 365 балов 3-е место - джухи-любитель Шаха - 355 балов 4-е место - КРИСТИК-Шахрукхоманка - 345 балов Всех вас поздравляю от чистого сердца! ![]() Вы просто ![]() ![]() Спасибо, что приняли участие!!! ![]() ![]() ![]() ![]() Всегда Ваша, Марина. ![]() _________________ ![]() |
|||
Сделать подарок |
|
Amica | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Девочки, смотрите, что я нашла в "Ведомостях": ![]() Цитата: Индийское, двухсерийное
Роман «Шантарам» — цветная, увлекательная сказка, полная чудес и несуразиц. В нее можно не верить, но слушать ее страшно интересно. Права на экранизацию романа Грегори Дэвида Робертса «Шантарам» ушли с аукциона за безумные $2,5 млн. Фильм должен выйти в следующем году в главной роли с Джонни Деппом, который не устает повторять во всех интервью, что эта книга снесла ему крышу. Еще бы. Первое и действительно острое для литобозревателя, пролистывающего энное число книжек в неделю, ощущение от чтения «Шантарама»: от него и правда невозможно оторваться. Еще пять минут назад тебя не связывало с этим неизвестным австралийским автором, между прочим сбежавшим из тюрьмы, буквально ничего, но вот ты уже плывешь с ним в безумном водовороте бомбейских улиц, плывешь и дивишься. Буйволы стоят у светофора вместе с машинами, прокаженные торгуют лекарствами, прохожие жадно глазеют на иностранцев, мужчина за углом пытается облегчиться, рядом, на стройке, камни носят исключительно женщины в цветных сари, виновника аварии забивает разъяренная толпа, а чуть глубже, в трущобах, торгуют детьми, которые, впрочем, только счастливы — им в отличие от братьев и сестер удалось выжить, обманув голод, эпидемии и цунами… Но при всем бесконечном разнообразии и калейдоскопической пестроте материала эта книга чрезвычайно проста. Что и подкупает. Никаких полутеней — сплошь прямые линии, окружающий мир подчиняется главному герою с плавной грацией индийской танцовщицы. Лину — это, впрочем, ненастоящее его имя, поэтому дальше будем звать его Шантарам (т. е. «человек, которому Бог даровал мирную судьбу»), так героя прозвали жители деревни, — так вот, Шантараму запросто удается сбежать из тюрьмы, он легче легкого вливается в жизнь Бомбея, а потом становится своим парнем и у прожженных мафиози, и у трущобных нищих, и среди жителей индийской деревни. Вообще, Шантарам оказывается настоящим суперменом, почти культурным героем, повествование о котором ничуть не нуждается в психологической достоверности. Ее в романе и нет. Афгано-индийские мафиози исполнены здесь романтических порывов — главный из них, например, отважно отправляется в горы родного Афганистана на помощь воюющим. Проститутки оборачиваются верными подругами, уличные мошенники — истинными друзьями. Да и сам главный герой, хотя и занимается делами вполне циническими и преступными (подделка документов, валютные махинации, контрабанда), тем не менее трогательно заботится об обитателях трущоб — спасает их от холеры, голода, а вдобавок вызволяет из беды дрессированного медведя. Мы хорошо знаем этот вид сказки — рассказчик недаром признается в любви к индийскому кино: да, это, конечно, оно, хотя и продвинутое. Неудивительно, что примерно до середины романа неясно, когда все это происходит. Сначала кажется, что в наше время: рассказчик замечает, что у полицейских не было с собой мобильных, поминает и базу данных, которая хранится в компьютере. Лишь потом всплывают исторические координаты, неожиданно датирующие действие началом 1980-х — в то время мобильники и персональные компьютеры не снились даже самым отважным индийским мечтателям. Но все эти очевидные анахронизмы не воспринимаются как просчеты — просто «Шантарам» не стоит читать с калькулятором в руках, дотошно прощупывая смысловые, хронологические и сюжетные швы. Эпос есть эпос, сказка есть сказка. Фольклор же имеет дело не с типами, а с идеями, которые Робертс расцвечивает с таким жаром и фантазией, что в конце концов все в этом тексте, даже напористую пышность стиля, начинаешь воспринимать как единственно возможное и данность. В общем, как миф. Майя Кучерская Ведомости № 4 (2522) 14 января 2010 _________________ ![]() Зима будет долгой, но всё обойдётся. (с) А. Васильев ![]() |
|||
Сделать подарок |
|
Vlada | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() » Болливуд. 60 лет романтикиПредлагаю вам в сокращении одну статью о Болливуде.Болливуд: 60 лет романтики. Автор – Амит Дасгупта. – Индия Перспективы. – апрель-май 2008г. Интерес к индийским фильмам, которые стали известны под именем Болливуд, не ограничивается только странами,говорящими на арабском языке, где проживает огромная индийская диаспора. Но и существует в других частях мира, где постоянно проживающих индийских граждан не так много. Например, в Румынии. Говорят, что в успешных ухаживаниях за румынской женщиной способность исполнить серенады с песнями из индийских фильмов, по всей видимости, является высокоэффективным способом действия. Возможно, то же самое можно сказать о России. Должен признаться, что я был довольно удивлен всем этим. Годы спустя, оказавшись в Германии, я был крайне изумлен тем, что российские и турецкие каналы регулярно показывали болливудские фильмы, дублированные на русский и турецкий языки! Я задался вопросом. А не подходящее ли это время для выхода болливудских фильмов на экраны германии. […] Вскоре я был приглашен открыть премьерный показ фильма «И в печали, и в радости» в Берлине. Меня приводила в ужас перспектива и полное убеждение в том, что предстоящее событие закончится фиаско и благополучно положит конец всем моим планам, которые,возможно, я лелеял,представляя Болливуд в Германии. Робко войдя в зал, я был поражен тем, что зал был полон настолько, что негде было встать! Молодые немцы, которые, как я думал, были бы более счастливы в пивных на свежем воздухе, пришли погрузиться в мир песен и танцев более чем на три часа! …когда фильм закончился, обычно сдержанные немецкие мужчины позволили себе роскошь прослезиться, а женщины были очарованы обилием красок, вибрациями Индии и крепкими семейными связями, которые великолепно показаны в Индии. За последующие несколько лет Болливуд добился ошеломляющих успехов. А его фильмы стали регулярно демонстрироваться на телевидении в наиболее удобное время. В настоящее время фильмы полностью дублируются на немецкий язык. Я никогда до конца не привыкну слышать Guten Morgen из уст Амитабха Баччана. Неожиданно имя Шахрукх Кхана стало известно повсеместно и билеты на шоу с его участием рапродаются за несколько месяцев вперед. Школы танцев в стиле Болливуд стали появляться как грибы после дождя, стали весьма популярны вечеринки и приемы Болливуда. Я так и не могу до конца понять, что же есть такое в болливудских фильмах, что делает их такими популярными, даже в тех странах, где язык и некоторые тонкие нюансы делают переводы недостаточно точными. Возможно, это сюжетная линия, где делается сильный акцент на семейные отношения и ценности. Или может быть, это простая, но вечная история о любви, ее потере и попытке научиться любить вновь. _________________ |
|||
Сделать подарок |
|
Кстати... | Как анонсировать своё событие? | ||
---|---|---|---|
![]()
|
|||
|
[7496] |
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме |