mshush:
Virgin писал(а):
Вот это сюрприз! Новая глава! Спасибо!
Не за что, Танюш. Наслаждайся, потом напишешь впечатления.
ludok писал(а):
Перевод шикарный, очень легко читается.
Каждый раз вижу твою "шикарную" фразу и не могу не улыбнуться, солнце!
Рада, что нравится. Мы cтараемся для вас.
ludok писал(а):
Как долго она сможет противится? Как месть будет бороться с любовью? И как преследования Саймона, будут мешать её поискам ?
Прям как аннотация к роману.
Вопросы-то риторические, потому что ответы очевидны.
ludok писал(а):
Даже взглядом, который сводит героиню с ума.
Ну, это не единственное, что сводит ее с ума.
Prozerpina:
Всем привет!!!!!! Девочки, спасибо за новую главку!!!!!!!!!!!
Это вам!!
*меня уже нет*
*побежала читать*
KattyK:
lorik, Lapunya, Мариша, barsa - большое спасибо!
Интересно наблюдать за становлением отношений между Саймоном и Лиллиан.
орли:
Девочки,спасибо за новую главу!
Глава-"улетела"!
Ой ,как же хочется узнать,о чем был разговор между Саймоном и матерью(наверно о Лилиан).
Афина:
quote="Lapunya"]
Афина писал(а):
Но с большим удовольствием читаю комментарии девочек!
мы не слишком спойлерим?[/quote]
Лапуня, ни в коем разе... Я вообще люблю вперед заглядывать.. так что, спасибо за комментарии!
А кто не хочет знать очем - тот не читает.
Девочки, lorik , Lapunya, mshush, barsa, спасибо большое за новую главу!
Мой файлик пополняется,
а страсти накаляются, судя по сообщениям девочек! 
Lerik:
lorik , Lapunya, mshush, barsa, девочки перевод просто шикарный, некоторые фразы прямо нечто!!!
mshush писал(а):
На щеках герцога появился легкий румянец, и в его глазах мелькнула вспышка чего-то порочного и чувственного
Я бы с удовольствием хотела это увидеть!!!Ням!
Наш Саймон просто душка, такой настойчивый и не обращает внимание на сплетни! Люблю героев, которые не думают, что возникшие чувства это просто вожделение и пытаются разобраться в них.
mshush писал(а):
И это означало, что он совершенно ничего не знал о своем отце. В этом случае, если она преуспеет в поисках и раскроет правду, то полностью уничтожит его. Но это могло означать и то, что Саймон был таким же законченным лгуном, как его отец, и был настроен продолжать разыгрывать фарс о достойном всяческих похвал Роджере Крэторне.
Ни один из этих вариантов ей абсолютно не понравился.
Ни один из этих вариантов ей абсолютно не понравился.
Мне нравиться, что Лилиан стала задумываться над такими вещами.Это говорит о том, что она очень разумная девушка!!!
Девочки, еще раз спасибо за замечательный перевод, а также за знакомство с новым автором!!!
mshush:
Милые девочки, рада, что вам нравится и автор и роман. Я с нее еще долго не "слезу"!
Я видела выдержку к роману про Риса!!! Ммммм! Уже хочу. Теперь надо дождаться до этого дня!!! Думаю в день релиза я достану книгу. У меня уже налажена связь. 
Афина писал(а):
Я вообще люблю вперед заглядывать.. так что, спасибо за комментарии!
А кто не хочет знать очем - тот не читает.
А кто не хочет знать очем - тот не читает.
Я тоже такая, но всегда себя сдерживаю, когда подхожу к главной интриге, чтоб смаковать каждый момент. А тут интриг столько!!! Так что, ждите. Роман точно вас не разочарует.
Афина писал(а):
Мой файлик пополняется,
Дорогая, я бы не рекомендовала копить файл, потому что мы еще будем дорабатывать его. Окончательно правим и пустим по вашим ящикам.
Так что, может пока не стоит собирать главы? Хотя думаю,если мы подредактируем файл, старый вариант отпадет само собой.
Lerik писал(а):
Мне нравиться, что Лилиан стала задумываться над такими вещами.Это говорит о том, что она очень разумная девушка!!!
О, не то слово! Лилиан у нас большая умница. И просто прелесть!!! Одна из тех героинь, которые сразу западают мне в душу. В отличие от Саймона, к которому я дольше присматривалась.
Lapunya:
mshush писал(а):
О, не то слово! Лилиан у нас большая умница. И просто прелесть!!! Одна из тех героинь, которые сразу западают мне в душу. В отличие от Саймона, к которому я дольше присматривалась.
А мне Саймон с самого начала нравится. Люблю мужчин с чувством юмора))) Да и охотник он хороший - понравилась ему Лилиан и все, упорно идет к цели
Virgin:
Ой, как же мне нравится!
Люблю мужчин, смело идущих к цели. Я думаю, что у нашей Лилиан просто нет шансов! 
Огромное спасибо за замечательный перевод!
codeburger:
Спасибо за перевод.
mshush писал(а):
Lerik писал(а):
О, не то слово! Лилиан у нас большая умница. И просто прелесть!!! Одна из тех героинь, которые сразу западают мне в душу. В отличие от Саймона, к которому я дольше присматривалась. Мне нравиться, что Лилиан стала задумываться над такими вещами.Это говорит о том, что она очень разумная девушка!!!
Да, Лилиан получается очень интересной и неоднозначной: стремительная, предприимчивая, рассуждающая, вступающая в словесные противоборства, не вполне скрывающая эмоции, с пробуждающейся чувственностью...
Саймон пока неяркий, наверное, дожидается своего выхода.
А вот умная рассудительная сострадательная Габби стабильно очень мила.
Prozerpina:
Lapunya писал(а):
А мне Саймон с самого начала нравится. Люблю мужчин с чувством юмора)))
С чувством юмора, терпеливый, настойчивый, всёпонимающий, красавец-с-обалдеть-какими-глазами, Герцог
!!!!
Lapunya писал(а):
Да и охотник он хороший - понравилась ему Лилиан и все, упорно идет к цели
Кхм...я уже говорила, что мне настойчивые нравятся??
mshush писал(а):
- И всё же, даже если я буду всего лишь сидеть внизу, пока вам не станет лучше, я, по крайней мере, буду знать, что не покинул одну из своих очаровательных гостий в минуту её страданий.
Такой лапуля!!!
Держу пари, он бы так и сделал!!!
mshush писал(а):
Саймон едва не рассмеялся. Похоже, она была настроена придерживаться самой скучной из возможных тем. Вчера девушка сделала то же самое, когда притворилась, что не заинтересована книгами. Неужели она действительно думает, что сумела скрыть своё восхищение в библиотеке или наличие ума, которым явно обладала?
Очень понравилось, что Саймон сразу раскусил нашу Героиню!
ПыСы: Сорри за оффтоп, Жень, авка просто загляденье!!!!
mshush:
Девочки, у меня немного неприятные новости! Лапочка-дочка, которая должна была перевести 2 главы, 23, 24, не отзывается. Её с конца апреля нет на форуме. Я уже не знаю, как быть. Придется нам общими силами выходить из ситуации. 24 главу я могу взять на себя. Кто спасет 23-ю главу??? Я бы взяла, но учитывая мою занятость с редактурой + 1 глава, боюсь затянется наш перевод... Откликнитесь, мои хорошие. Кто располагает временем? Глава из 6 листов. Жду добровольцев.
И убедительная просьба откликнуться тем, кто еще не сдал свои главы! Я вам давала время, но оно на исходе. Отпишитесь, закругляйтесь.
Весея и Иришенька!!! Жду ваших писме в личку!
mshush:
Prozerpina писал(а):
Я могла бы взяться, у меня как раз появилось свободное время!
Давай, дорогая. Ты прям выручила нас всех!!!
Запишу за тобой 23 главу!
Тогда 24 моя.
Все, разобрались. Фуууу!
Афина:
mshush писал(а): Так что, может пока не стоит собирать главы? Хотя думаю,если мы подредактируем файл, старый вариант отпадет само собой.
Афина писал(а):
Дорогая, я бы не рекомендовала копить файл, потому что мы еще будем дорабатывать его. Окончательно правим и пустим по вашим ящикам. Мой файлик пополняется,
Так что, может пока не стоит собирать главы? Хотя думаю,если мы подредактируем файл, старый вариант отпадет само собой. Это ничего!
Зато он мне уже сейчас душу греет!!! 