Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Лори Хэндленд "Голубая луна"


LuSt:


Цитата:
Она выиграла деньги? Куда они уходят?

Оля, она же говорила в одной из первых глав, что по осени каждый год выигрывает турнир по стрельбе, а там призовой фонд, наверное, есть. А деньги в смысле тратит на всякую бытовую фигню, дом не строит.

...

aria-fialka:


Какая оперативность.Ласт, Лиля , Таша у вас просто бездна творческих побед. Тема отлично представлена .Читаешь , как песню поешь...
Я вообще то предпочитаю дождаться всего перевода , но нет-нет да забегаю глянуть что там с гл.героями происходит. Ощущение как у ребенка смотрящего на вазу полную конфет, знаешь что все будет твое , но не сразу , а постепенно . Вот так и с переводом (знаю ,что все будет в свое время , а хочется большего).

...

Моррар:


LuSt, Королева, Bad Girl, девочки, спасибо Вам за перевод))

...

Королева:


Да, да и еще раз да. Я в нашей команде самая лентяйская. Laughing Я только ворчу, ругаюсь и ною. А также требую очередную порцию глав, чтобы прочитать раньше всех Laughing
В этой главе меня смутила фраза
LuSt писал(а):
Кола выскользнула из руки, и я ахнула. Он посмотрел наверх и поймал летящую банку за секунду до того, как она бы угодила ему в голову.

Я бы может его и не подозревала, но вот эта его чересчур быстрая реакция наводит на определенные мысли. Все больше продолжаю склоняться к мысли, что наш профессор оборотень. И еще. Лично мне думается, что похищенные тела обязательно всплывут. Причем в несколько видоизмененном виде. Может даже, немного шерстью поросшие. Laughing

...

Тигрёнок:


Лилечка Вот я тоже решила что у него слишком подозрительно быстрая реакция для обычного человека.

...

Giacint:


LuSt, Королева, Bad Girl, спасибо за продолжение!

...

Rusena:


Ниночка, табличка просто класс!!! Very Happy
Королева писал(а):

Я бы может его и не подозревала, но вот эта его чересчур быстрая реакция наводит на определенные мысли. Все больше продолжаю склоняться к мысли, что наш профессор оборотень. И еще. Лично мне думается, что похищенные тела обязательно всплывут.

Меня тоже смутила реакция нашего Кадотта. Либо он такой натренированный, либо что-то большее Laughing
А насчет тел - да... Ничего просто так не исчезает. Или кто-то зачем-то спер, или сами пошли погулять. Я больше склоняюсь ко второму, конечно Laughing

...

Irish:


Королева писал(а):
Лично мне думается, что похищенные тела обязательно всплывут. Причем в несколько видоизмененном виде. Может даже, немного шерстью поросшие.

Согласна, могут и всплыть. Всё-таки наши герои будут расследование проводить, должны же они что-то найти.
А вот насчет видоизменения... Они ведь умерли. И если у мисс Ларсон ещё при жизни "штамм" гулял по крови, то мужчина, которого она загрызла, умер сразу.
Не знаю, как это правильно сказать. Может, "Лиля, ставку принимаю"? Я против шерсти.

...

Малина Вареньевна:


LuSt, Королева, Bad Girl - спасибо!
Какое в этой главе самокопание! Ну что ж, одиночество - не самая приятная весчь.....
LuSt писал(а):
Я бросила взгляд на пистолет, затем покачала головой. Не стану я сидеть на собственном балконе вооруженной. Предполагалось, что там мне положено отдыхать.
а я бы взяла пистолетик. Ну трусиха я. Мало-ли что! я когда остаюсь дома одна ночью, так заслышав где шорох беру нож, чтоб пойти проверить
LuSt писал(а):
Он посмотрел наверх и поймал летящую банку за секунду до того, как она бы угодила ему в голову.
Напиток выплеснулся на его рубашку. А неожиданный гость посмотрел мне в глаза.
ну, поскольку я за мохнатость профессора, то реакции не удивилась, зато вот последующая фраза о выпачканной рубашке .... Есть повод раздеть профессора, дабы исправить свою неуклюжесть с колой Гы....

...

lanes:


LuSt, Королева, Bad Girl,Спасибо за продолжение!!!
И как всегда на самом интересном месте...
Малина Вареньевна писал(а):
Есть повод раздеть профессора, дабы исправить свою неуклюжесть с колой Гы....

Согласна. Wink
Нина ,картинка с табличкой просто супер!!! Laughing wo
Все хорошо,но хочу проду)))
Издеваетесь,да? Вот пригласит она профессора к себе или нет))) Охх..как хочеца узнать. Laughing

...

LuSt:


Цитата:
Все хорошо,но хочу проду)))
Издеваетесь,да? Вот пригласит она профессора к себе или нет))) Охх..как хочеца узнать.

Ленусь, в воскресенье всё будет Ok

...

lanes:


LuSt писал(а):
в воскресенье всё будет

Спасибо!!! Pester

...

laflor:


да, девы, наш профессор еще тот товарищ...весь такое загадошный! tender но пока не понятно, каким образом он замешан в этой истории и каким боком он к ней касается))) наверное, мохнатым Laughing

...

Астрочка:


LuSt писал(а):
в воскресной будет один сплошной профессор

Смею думать, это будет волшебно
Королева писал(а):
Все больше продолжаю склоняться к мысли, что наш профессор оборотень.

Я тоже.
Особенно, когда она увидела "койота"

...

LuSt:


Цитата:
Есть повод раздеть профессора, дабы исправить свою неуклюжесть с колой

Хм, ну там ещё кто кого ))
Цитата:
а я бы взяла пистолетик. Ну трусиха я. Мало-ли что!

Марьяша, +1. Тоже когда одна, пугаюсь любого шороха... Помнится, на первом курсе только-только начала одна жить, и черт меня дернул в ночь выходную посмотреть по телику какой-то ужастик... Кончился он в час ночи, и меня начал пробирать стрем. Занавеска шевелится - монстр, за окном что-то пошуршит - ААА. Не заснула бы, короче. Позвонила подруге из соседнего дома - ясное дело, что она уже спала и трубку взяла её сонная мама, но я маму уговорила подругу разбудить, а подругу - встать, одеться и выйти со мной покурить на лавочке ))
Цитата:
но пока не понятно, каким образом он замешан в этой истории и каким боком он к ней касается))) наверное, мохнатым

Ленусь, а ты ещё книжку не дочитала?
п.с. шикарный аватар? енто ты? Wink
Астрочка писал(а):

Королева писал(а):
Все больше продолжаю склоняться к мысли, что наш профессор оборотень.

Я тоже.
Особенно, когда она увидела "койота"

ну-ну, склоняйтесь-склоняйтесь... ))

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню