Yanni:
Спасибочки за изумительный перевод
Девочки, вы просто незамеными))
Tsvetochek, очень тебя понимаю, у меня тоже самое, полный завал. Так что будем ждать.
Это что же 31 глава в книге?????
Интересно, КК переводил.
Сократили до 26. Класс! А потом заказывай что-то оттуда...
pisicik:
Tsvetochek большое спасибо за перевод.
Просто слов нет. Цирцен и сливки, это просто великолепно.
Charlotte:
Ух-ты какя радость, а я думала что нормального первода нигде не достану. Прочитала книгу в так сказать сурдопереводе и тошно стало. ну не может ведь Монинг так написать. Читаешь и вдруг на самом интересном месте - бац! и ничё нету, как будто текст обрывается. А оно на самом то деле во-как!
Превод просто суперский! Огромное спосибочки!
Rokset:
Как все таки отличается просто хорошо от просто СУПЕР.
Огромное спасибо после проделанной вами работы все книга теперь воспринимается совсем по-другому!
jnina:
О! Как здорово! Великолепный перевод! Вот теперь роман воспринимается как роман Монинг! Так же захватывает. Ждем с нетерпением продолжения.
Mint:
Не читаю, креплюсь, жду окончания перевода. Но... пробежала глазами по последней переведённой главе...
ёлки-палки... сколько же из книги выкинули!!! 
Такое неуважение к автору.
Tsvetochek, большое спасибо!
Благодаря тебе, по достоинству оценим Цирцена. 
Sayra-hafize:
Mint писал(а): ёлки-палки... сколько же из книги выкинули!!! Такое неуважение к автору.
Tsvetochek, большое спасибо! Благодаря тебе, по достоинству оценим Цирцена.
ёлки-палки... сколько же из книги выкинули!!! Такое неуважение к автору.
Tsvetochek, большое спасибо!
Благодаря тебе, по достоинству оценим Цирцена. Вполне согласна с твоим мнением!Так искромсали роман в КК!!!
Tsvetochek:
Девушки, есть хорошая новость и не очень.
Хорошая - новая глава отправлена Кармен на вычитку.)))
Плохая - Кармен в отпуске и на связь будет выходить по мере возможности.