Vampire Diaries Club

Теперь, когда Стэфан доказал, что готов пойти на все, даже подвергнуть Елену серьезной опасности, чтобы заставить Клауса отступить, мы задаемся вопросом, закончится ли когда-нибудь эта война между ними? Предлагаю вашему вниманию краткое резюме по этому поводу авторства Робин Росс, обозреватель TVGuide.com.

Клаус vs Стэфан

Исполнительный продюсер Джули Плек рассказала нам, что Клаус продолжит «корректировать свои планы» после возмутительной и заставляющей замирать сердца тактики Стэфана. Несмотря на то, что Клаус проиграл этот бой, он, конечно, не отказывается от войны. Он просто ищет другой подход, мы еще увидим Клауса в роли хитрого манипулятора, выходящего за рамки «прямой агрессии» и тактики «заложников не брать».

Клаус и … Кэролайн?

Мы, как и вы, удивлены и сбиты с толку, но и Кэндис Аккола, и Джозеф Морган говорят «не так быстро» новым отношениям. «Он заинтересован…, но я думаю, что это больше чем слепое увлечение», – говорит Морган. «Вот привлекательный, нахальный молодой вампир, он тут тусит уже 1 000 лет, вряд ли найдется здесь что-то новое и способное возбудить его интерес. Возможно, сейчас он видит себя скорее наставником, но есть нечто, что может превратиться во что-то большее. Что-то есть — есть искра.» Аккола добавляет, что «в своем большом путешествии, Кэролайн пытается найти границы нормальности, теперь, когда она осознает свою вампирскую сущность и потребность в крови, это именно тот путь к «нормальной» жизни».

Когда появится Ребекка?

У Клауса уже есть тело сестры, но как скоро оно освободится от кинжала? Плек говорит нам: «Ребекка не будет отсутствовать долго, но Клаус пока боится вытащить кинжал. Он сделал ужасные вещи в прошлом и знает, что она в курсе, таким образом, ему придется проделать определенную работу, чтобы почувствовать себя уверенно и вытащить кинжал из нее. Когда это произойдет, Ребекка, конечно, не собирается быть поклонницей Елены, и противостояние между ними возобновится с удвоенной силой. Ребекка тоже собирается предать Елену.

Сможет ли Кэролайн доверять Тайлеру снова?

Когда эти двое только решили прийти к согласию, Тайлер подсознательно [и почти смертельно] укусил ее. Кэндис говорит: «Кэролайн не готова доверять ему, как это было прежде… Она все еще безнадежный романтик в глубине души».

Дэймон и Елена

Выберет ли Елена когда-нибудь одного из братьев Сальваторе? Плек признает, что ее отношения с обоими из них сложные и запутанные. «Не много женщин прокляты или благословенны— в зависимости от того, как вы к этому относитесь — чувствами одновременно к двоим мужчинам. Я думаю, ей стоит задуматься, как дальше устраивать свою личную жизнь в мире, где Стэфан и Дэймон Сальваторы все еще существуют».

Кольцо Аларика

Теперь Аларик понял, что он уязвим, даже несмотря на его оживляющее кольцо. «Инцидент с кольцом – признак, что нет такой вещи, благодаря которой ты будешь в полной безопасности,»- говорит Плек. – Елена считала, что это кольцо может защитить тех, кого она любит, и что ее семья будет защищена от жестокости сверхъестественных существ. Посмотрев этот эпизод, мы также задаемся вопросом, есть ли у колец срок годности?»

А о Джереми Джули сказала так: «Когда он вновь приедет в Мистик Фоллс, останется тайной».

Деймон Сальваторе – король острот Мистик Фоллс. Конечно, он что-то бормочет и любит самодовольно улыбаться. Но какие вещи вылетают из его уст. Так какие шутки выдал этот самый симпатичный кровопийца на ТВ на этой неделе? Вот самые лучшие остроты Деймона из 11 серии 3 сезона «Наш город».
9. Должны быть приоритеты
Аларик: «Тебе вдруг не все равно кто живет, а кто умирает».
Деймон: «У меня небольшой список».
Аларик: «И ты еще о выключателе говоришь?»
Деймон: «Да иди ты».
8. Правдивые слова
Деймон (о Стефане): Он просто попытался обезглавить кое-кого посреди вечеринки основателей. Он сейчас совсем с ума сошел.
Клаус: Сошел или не сошел, такая любовь никогда не умирает.
7. Свой прикол
Деймон (Стефану): Расслабься, брат. Ты же не хочешь, чтобы у тебя выпали волосы.
6. Есть с кем поговорить
Деймон: Эти гибриды. Они повергают округу в смятение.
5. И вы удивляетесь, почему ведьмы вас ненавидят?
Деймон: Думаешь, если куча мертвых ведьм может придумать, как сделать гробы невидимыми, то они могут придумать как их открыть. Пауза. Ладно. Не помогайте.
4. Врушка, врушка, обманушка!
Аларик: Что-то не так с Еленой. Что-то серьезнее чем обычно. Знаешь, что это?
Деймон: Ну, я уверен, что это начинается на «Стеф» и заканчивается на «ан».
3. Правила для того и существуют, чтобы их нарушать
Деймон (Стефану): Что ты делаешь? Никаких мертвых гибридов на вечеринке основателей.
2. Это яйцо…
Деймон: Твой выключатель уже сгорел, Стефан. Как и твои мозги.
1. Он должен знать
Деймон: Единственный способ уличить кого-то в блефе, Стефан, это хотеть потерять все в случае если ты не прав.

Мы любим моменты в «Дневниках вампира», которые заставляют нас задыхаться от изумления, замирать и пересматривать снова, а в 11 серии 3 сезона «Наш город» таких моментов было предостаточно. Представляем вам 5 сцен, которые на этой неделе заставили наши челюсти отвиснуть.

5. Стефан обезглавливает Минди
Нельзя сказать, что Стефан не предупреждал Клауса, что все будет жестоко, он предупредил. Когда эти двое стояли лицом к лицу в гостиной все еще ремонтирующегося особняка главного плохиша, младший Сальваторе сказал Клаусу убрать гибридов из Мистик Фоллс, иначе он убьет их. Но Древний вампир отказался. Что еще хуже, Клаус поддел Стефана как раз когда одна из его любимых приверженцев зашла в комнату. «Все в порядке?» - спросила она. «Все хорошо, Минди, - ответил Клаус. – Стефан как раз собирался уходить, ничего не добившись». Так что у Стефана не было другого выхода, кроме как схватить с близстоящего стола ручную пилу и отрубить Минди голову. «Может, захочешь отослать остальных, пока ситуация не вышла из-под контроля», - сказал он, как будто крови, текущей на пол было недостаточно.

4. Тайлер кусает Кэролайн
«Клаус не может меня контролировать. Не в случае, если речь идет о тебе», - сказал Тайлер Кэролайн. Стоя в лесу, освещенном лунным светом возле склепа, где Елена устроила Кэр день рождения-похороны, гибрид-спортсмен продолжил словами, которые мечтает услышать каждая девушка. «Я не буду просто жить дальше. Я люблю тебя», - сказал он. Тайлер обхватил ладонями лицо Кэролайн и нежно ее поцеловал. А потом страстно. Но когда он добрался до шеи, сила подчинения Клаусу, которую, по его мнению, он преодолел, подействовала и прежде, чем он успел себя остановить, Тайлер укусил свою возлюбленную. «Ты что, только что меня укусил? - спросила ошарашенная Кэролайн. – Убирайся от меня!» Кровь текла по ее шее, она прижала руку к груди и упала на землю. Да, все-таки это был несчастливый день рождения.

3. Кэролайн просит Клауса помочь ей выжить
Укушенная, разбитая и покрытая от боли потом Кэролайн не хотела, чтобы ее восемнадцатый день рождения стал последним в ее жизни. Так что когда Клаус, ее заклятый враг, предложил ей «еще тысячу дней рождения», она согласилась. «Я не хочу умирать», - заплакала она. Клаус приподнял ее, предложил свое запястье и утешал ее пока она пила.

2. Стефан бросает Елену на мосту
Мы никогда не узнаем, было ли это пустой угрозой. Но одно ясно: после того, как Стефан использовал Елену в качестве обменной монеты, чтобы заставить Клауса делать то, что он хочет, он оставил ее стоящей в темноте на мосту без мобильного телефона. «Мне уже все равно, что ты обо мне думаешь», - сказал он перед тем, как уехать. Как будто того, что он ее почти убил было недостаточно.

1. Стефан рискует жизнью Елены
Раньше Стефан убивал ради Елены. Но когда он лихо мчался темной дорогой по направлению к мосту, было такое ощущение, что он пытается убить ее. А может, слово «пытается» здесь лишнее? Вампир начал убивать свою бывшую девушку. «Может, просто обратить тебя в вампира», - прорычал он, вдавливая педаль в пол. Как это ни назови, суть одна: Если Клаус откажется убрать гибридов из Мистик Фоллс, Стефан собирался съехать с моста, где погибли родители Елены вместе с «источником крови» Древнего вампира. Пока Клаус слушал это все по телефону, Стефан силой напоил Елену своей кровью и сменил скорость. Елена сопротивлялась. Она протестовала. Страх в ее голосе все рос по мере того, как машина набирала скорость. Но Клаус сдался только после того, как у нее вырвался леденящий кровь крик. «Хорошо. Я отошлю их, - сказал он. – Ты победил».

Перевод: LOLik

После эпичного поцелуя прошлой недели, могло показаться, что серия «Дневников вампира» этой недели немного нас разочаровала, если бы не произошли безумные события, не касающиеся Дэймона/Елены. День рождения Кэролайн, в котором были не только праздничный торт, текила и вечеринка с друзьями, но и Стефан, пытающийся изо всех сил казаться крутым злодеем, но в итоге – выглядящий, как ничтожество.

О Елене и Дэймоне: она все еще чувствует вину, что отослала Джереми из города, Бонни сказала пару резких слов и без этого подавленной Елене. Я готова уделить этому свое внимание. Если и вы тоже – давайте выяснять, что в этой серии было хорошего, плохого и кровавого.

Хорошее

Последствия от поцелуя: Дэймон так доволен собой, что даже под душем не может сдержать радости. Елена не такая веселая, вымещает свое смятение на груше для битья. Давай же, девчонка, тебе надо чуток пар спустить.

18-й день рождения Кэролайн начался не ахти как, потому что это первый день рождения, когда она должна признать то, что она мертва. Ей уже никогда по-настоящему не исполнится 18. Все становится еще хуже, когда Тайлер с чувством вины сообщает ей, что он хочет, чтобы она была для него на первом месте, но не может этого сделать из-за связи с Клаусом. Он дарит ей браслет и уходит. Елена, Мэтт и Бонни решают развлечь подругу и отпраздновать ее смерть, а не рождение: с текилой и праздничным тортом они устраивают ей похороны, чтобы она могла жить дальше. Конечно, такое празднование дня рождения нельзя узаконить, но получилось миленько.

Стефан все еще пытается заткнуть Клауса за пояс и прячет гробы с Древнейшими, но теперь, кажется, он пытается стать плохим парнем. Думая, что он - крутой, потому что знает тайну неоткрывающегося гроба, Стефан ощущает себя достаточно всемогущим, чтобы потребовать у Клауса избавиться от всех гибридов в Мистик Фоллс, угрожая утопить всех членов семьи Клауса в океане. Встретившись с Клаусом лицом к лицу в его доме, Стефан доказывает, что он способен на это, отрубив голову одному из гибридов Клауса.

Разозлившись, Клаус пытается заставить Тайлера укусить Кэролайн, но тот отказывается. Поэтому Клаус вытаскивает из запасников другое оружие, которое он не слишком часто использует: свое обаяние. Он идет на собрание Совета основателей, и мило убалтывает маму Тайлера, чтобы заключить договор, который бы воспрепятствовал желанию Стефана избавиться от гибридов. Даже шериф Форбс проникается этой идеей, но Стефан, опьяненный своей значимостью отказывается идти на перемирие.

Когда Тайлер понимает, что может сопротивляться Клаусу, если это касается Кэролайн, он заявляется к ней на вечеринку, чтобы сказать ей об этом. Она пытается сообщить ему, что возможно им лучше будет расстаться, но Тайлер заставляет ее (и меня тоже) растаять, когда говорит, что любит ее. Они целуются, и этот момент должен был стать лучшим в этой серии, но Тайлер испортил его. Вот звереныш! Он кусает Кэролайн в полном соответствии с тем, что приказал ему сделать Клаус. Кажется, что Тайлер искренне недоумевает, как это могло произойти: неужели он врал Кэролайн, когда признавался ей в чувствах, или во всем виновата странная могущественная магия Клауса?

А вы, ребята? Как думаете, получится что-нибудь у Клауса и Кэролайн? Кажется, что Клаус играет роль Дэймона, обычно беспощадного вампира, который приходит в дом Кэролайн, чтобы спасти ее. Конечно, у него есть свои мотивы для этого, но он так нежен, когда появляется в ее спальне и говорит, что ее, бессмертную, ожидает целый мир, если она захочет жить дальше. Она решает, что ей не помешает еще немного потусить в этом мире, поэтому пьет кровь Клауса и на следующее утро просыпается в полном здравии и отличном настроении. Примечание: если бы Клаус таким же мягким голосом спросил меня «в твой день рождения?», как он это сказал Кэролайн, я согласилась бы абсолютно на все. Но Кэролайн тоже что-то явно ощутила: между этими двумя точно что-то назревает.

Ах Стефан, ты только что удостоился звания «Худший бывший парень Мистик Фоллс». Стоящий на своем, не желающий оставить в покое гибридов Клауса, Стефан похищает Елену. В машине, несущейся на всех парах, он угрожает убить ее, чтобы Клаус не мог больше создавать своих гибридов. Это очень плохо, что он насильно напоил ее своей кровью, чтобы в случае смерти она превратилась в вампира, и выбрал тот самый мост, где погибли ее родители (по крайней мере, те, кого она считала родителями)? Плохой вкус, друг мой. И как у него еще хватило наглости после этого заявить, что ему пришлось быть таким бестактным, потому что «страх Елены помог Клаусу поверить»? Для их отношений – это точка невозврата.

Даже если Елена имела полное право ласточкой впорхнуть в широко раскрытые объятья Дэймона, когда они вернулись на место недавнего поцелуя, она была слишком подавлена для романтики. «Только не надо меня целовать. Это не правильно», - хнычет она, а ее дрожащие губы практически молят о поцелуе. Разочарованы, да? Не стоит! У них все будет хорошо. Они поцелуются снова. Да-да. Они обязательно поцелуются снова.

Плохое

Мне так неинтересен загадочный новый персонаж доктора Фелл. У нас в сериале и так достаточно злодеев. Зачем вводить еще одного, проявляющего активность и склонность к закалыванию людей колами?

Внимание: плохая подруга. Я знаю, это все виновато спиртное, но со стороны Бонни просто жестоко критиковать Елену за внушение Джереми. Девушка и так себя корит за это. Поддержи подругу, выучи парочку новых заклинаний, двигайся дальше.

Кровавое

Дэймон уже столько всяких сердец повырывал, что это перестало иметь для меня какое-либо значение. Правда, сегодня очередное вырванное сердце он выбросил, как пустую банку из-под пива. Миленько.

Перевод: Sweet_nothings

Тайлер Локвуд без сомнения один из интереснейших персонажей Дневников вампира, чей образ достоин подробного рассмотрения фанатами данного сериала.
В лучших традициях классических романов его характер показан в динамическом развитии. В начале сериала перед нами баловень судьбы: единственный отпрыск мэра Мистик Фолс, наследник всех богатств древнего рода Локвудов, не отказывающий себе абсолютно ни в чём, красавец-спортсмен, цинично считающий, что его внимание для любой девушки - это подарок. Всё вышеперечисленное заставляет воспринимать его как испорченного и избалованного «папенькиного сынка», душа которого бесповоротно развращена. Но уже на этом этапе главное чувство зрителя по отношению к нему – сожаление: человек без души, без моральных принципов, не умеющий ничего добиваться сам, не имеет ни настоящих друзей, ни настоящей любви.
Но обстоятельства его жизни переменились…. Погибает отец, внимание матери теперь отвлечено заботами о городе, но самое страшное, что в нём проснулись гены оборотня. И теперь перед зрителями уже не «мачо», а растерянный и испуганный, мечущийся и не понимающий происходящего подросток. Но удивительно то, что страдания в нём разбудили человеческую душу: оказывается, он способен на искреннюю благодарность и настоящие нежные чувства. Он дорожит семьёй, а в эпизодах с обращением и преодолением боли - это мужественный и сильный герой, достойный восхищения. Но всё-таки главное чувство к нему – по-прежнему жалость: слишком уж внезапно он оказался один на один с ужасными обстоятельствами, которые могли бы свести с ума кого угодно.
Затем на какое-то время жизнь Тайлера приобрела, если можно так сказать, спокойный и привычный ритм. Он разобрался в себе, в особенностях существования оборотня, начал лучше понимать людей и уважительно относиться к не столь успешным. Поэтому ему удалось приобрести лучшего друга Мэтта Донавана. Наладить приятельские отношения со своим недавним врагом Джереми Гилбертом. Но самое главное, что он встретил девушку своей мечты – Кэролойн Форбс. Не важно, что она вампир – это не то открытие, которое «закаленный» теперь Тайлер не мог бы пережить! И «… счастье было так возможно…»
Но злой рок вновь сыграл с ним шутку: именно Тайлеру предстояло стать игрушкой в руках беспощадного Клауса – первым удачным гибридом вампира и оборотня, разум которого подчинён Создателю. И вот вокруг него мир снова рушится, он теряет всё, что ему было дорого: доверие друзей, уверенность в правильности своих поступков, его бросает девушка.
Эта история в Мистик Фолс продолжается. Финал нам не известен, но Тайлер Локвуд не теряет надежды на возвращение полноценной и счастливой жизни, вкус которой он не забудет уже никогда. Он пытается бороться за то, что ему дорого. Так хочется, что бы «двери дворца» счастья перед ним не закрывались.

by MissSisila

Клаус - вот о ком пойдет речь в этой статье. Это «человек», по крайней мере бывший человек, в характере и чувствах которого очень трудно разобраться. Возможно это гибрид вампира и оборотня, у которого нет эмоций, боли, чувств, то есть в нем нет человечности. Но можем ли мы утверждать это? Ведь мы не раз видели плачущего гибрида, который поддавался своим страхам, боли, чувствам. Клаус непреднамеренно пробуждал свою «человечность», которую он не мог скрыть от всех. Ведь каждый поддается слабостям, и Клаус тоже.
Чтобы понять Клауса, нам нужно проникнуть вглубь его характера, то есть вспомнить его прошлое, то с чего началось формирование характера этого гибрида. С самых ранних лет, Клаус не был обделен вниманием родителей. Он был «чужим» в семье Майкла и Эстер. Может, это и было началом формирования его беспощадного характера?
Вспомним 8 серию 3 сезона, когда Клаус со своим братом играли в рыцарей. Клаус всячески хотел показать свои способности отцу, а тот в свое время вместо того, чтобы поддержать, решил доказать Клаусу, что он «ничто», вызвав его на поединок и выиграв «сына».
Исходя из всего этого, можно понять, что Клаус не получал никакой поддержки от отца. Мать, которая родила его и «воспитала», отреклась от сына, а чтоб Клаусу было еще больней, наложила проклятье на него. То есть, Клаус не знал, что такое любовь родителей, в своей жизни он видел только жестокость и равнодушие.
А теперь зададим себе вопрос: что бы мы сделали на месте Клауса? Ответили?! Продолжим. Так вот, Клаусу оставалось обозлиться на весь мир, на семью, на окружающих его людей. Так он и поступил. Клаус начал мстить, став жестоким и равнодушным. Но он не смог убить в себе ту "человечность", которая была в нем. Мы видим его слезы, переживания, отчаяние и одиночество. "Убив" своих братьев и сестер, он не стал разбрасывать их в океан или куда хуже. Они в гробах, то есть рядом. Значит семья нужна ему и он любит ее, но любит по-своему.
Ну что ж, сделаем вывод. Кто же такой Клаус? Беспощадная машина, созданная убивать или же «человек», который потерял веру в любовь, семью, смех, радость жизни, который не знал что такое любить и быть любимым?

by Sexy(Delena)Vampirsha

Я посмотрела Деленосцену 3.11. на крыльце в озвучке Лоста. Нет ,ну вы скажите ,у кого-то так было: в оригинале ощущения одни, а при просмотре с переводом - совсем другие
Поясню:

В оригинале Дэй был для меня милым, сочувствующим, понимающим - не смотря на его высказывания в оправдание брата (что он любит им гордиться - это нам уже давно известно. Вспомните: Дэймон Стефу: Есть небольшая гордость от причастности к формированию нового улучшенного тебя. (1.19)
И их общение с Еленой - одна большая забота и сострадание со стороны Дэя. Сразу он спрашивает Are you ok? двумя секундами позже Will you be ok? Т.е. его заботит не только как она сейчас себя чувствует, но как прогрессирует ее эмоциональное состояние, т.е. "за" текстом идет мысль: Сможешь ли ты в одиночку пережить эту ночь? ИМХО. До ленки сразу этот намек не доходит, а потом когда мысль наконец "принята" ,она говорит о том, что не стоит ее целовать больше (Она готова, но бог знает ,чем это утешение может закончится. Она ж еще с поцелуем тем не успела разобраться, а тут все грозит еще больше запутаться. и вот. Дэймон это принимает. Он опять сплошная душка. Он пытается пояснить ей, что это нормально то, что она чувствует (прямо как Кэролайн: это говорит о том, что ты - человек (с)). Вместе с тем, он пытается ее переубедить. Ее чувства к нему имеют право на существование. Его фраза: Это правильно. Но еще не время. - говорит именно об этом.
Дэймон борется за ее любовь. И эта борьба для него первостепенна. (В отличие от брата - который на первое место ставит безопасность ящиков с Древнейшими. Сорри, за оффтопище)
В переводе Лоста при просмотре мне даже показалось, что Ленка не так облизывается как в оригинале (не зазывно, а типа в зобу дыханье сперло от Дэевской наглости). Ну и далее:
Ленка: только не надо меня целовать (вроде говорит мягко, но это такое отрицание типа Только попробуй!)
Дэй: Я знаю (что он знает? что схлопочет от нее?)
Ленка: Я не могу. Это не правильно. (еще одно отрицание. и спрашивается чего отрицание: обаяния Дэя ,его заботы, его сострадания и нежности?!)
Дэй: Согласен. По крайней мере не сейчас. (получается он полностью принял позицию Ленки? как же так?! и что это за крайние меры такие? а? Капитуляция Дэя?!)
Ну вот , русская версия вообще по-другому эмоционально окрашена...
Или у меня уже глюки?.....
Sweet_nothings

Стефан в этой серии меня поразил. Только я не могу определится в каком смысле. Его план мне не нравится, но соглашусь с Деем, который гордится братом - Стеф продумал все, напугал Елену и добился своего. Ставка была на то, что Клаус не захочет лишиться своих гибридов, рискованно, конечно, но Стеф сделал свой выбор. Правильно ему Дей сказал - когда решаешься на такое, должен быть готов потерять все. Стефан решился, и не мне его осуждать. Но... выбор места гибели - это уже не просто удар ниже пояса, это подлость. В Мистик Фоллс что, мало мест, обязательно надо было нестись на мост? В стену можно было врезаться, в кювет слететь - нет, надо было ударить побольней. Низко, и совсем не по-мужски. И сказать, что Стеф был на эмоциях и действовал спонтанно, к сожалению, нельзя - это был продуманный до мелочей, жестокий план. Низко, Стеф, низко - и я тоже плакала вместе с Еленой, потому что не ожидала от него такого. Ну а как это еще можно охарактеризовать? На Джереми ему наплевать, забота о Елене - проблема Деймона, он решил убить Елену, мало того, что физически, так еще и морально. Привезти ее на мост, где погибли ее родители, где чуть было не погибла она, где он СПАС ее, просто ужасно. И какой термин сюда подходит? Стефан был нормальным в первом сезоне, а эти 1.5 года его швыряет из крайности в крайность, и это не эволюция и не развитие, как это любит называть Джули. Это просто атас. Я ожидала куда большего. И где та хваленая игра? В этой серии еще ничего, потому что, о, боже, мы увидели, как Стефан улыбается, забавно. А до этого не было ровным счетом ничего, что могло бы привлечь внимание.
Короче, для Стефана-пофигиста это был сногшибательный поступок. Только ради этого лица Клауса стоило это провернуть:



Так что за это я ему аплодирую стоя
А для Стефана-влюбленного парня этот поступок совершенно невозможен. Опустим слова Клауса про "любовь, которая так просто не проходит". Стефан, это же пока еще твоя девушка, пусть она тебе до конца не доверяет, но она пыталась спасти тебя все лето, наплевав на свои чувства и обязанности и жизнь. Если ты так хочешь ее спасти, оттолкнув от себя, то с этим ты справился на все 100. Тут уж не отнять и не добавить. Но если ты захочешь когда-нибудь ее вернуть, заслужив прощение и доверие, то тебе придется сильно постараться. Ибо после этих гонок и слов о Джереми я уже не представляю себе такой возможности.
Резюме: момент их на мосту был такой эмоциональный. Не хочу, конечно, чтобы они опять были вместе, но раз расставаться после двух сезонов, то красиво. Жаль, что не показали, как Деймон ее после забрал...
Весь вышеизложенный текст - полное ИМХО

Скачала и посмотрела 11 серию. Как всегда на уровне. И романтика есть, местами жестокость, но без нее в сериале никак, тут все таки вампиры. И даже трогательность присутствует. Про утренний душ и улыбку говорить не буду, без меня уже все сказали. Озлобленная на себя Ленка, красота. Бедный Рик, ему тоже чуть-чуть досталось. Хотя думаю он что-то заподозрил, просто промолчал. ))) Разговор братиков умилил:"Чего такой счастливый?"Ответ: "Да просто так." Бонька во всю силу пробует разные заклятия, чтобы открыть гроб, аж вспотела вся.))) И раз опять фокус с гробами, оказывается гибрид пришел, вот духи и спрятали. А тут как раз братики мимо проходили и как в сказке спасли Красную Шапочку, тьфу Бонни от серого волка. Молодцы.))) Дальше школа, разговор между подружками, признание Елены, и что ей жаль, что братик уезжает. Разговор между Бонни и Джереми, опять жаль и еще раз жаль. Кэролайн в это время разговаривает с идиотом Тайлером, который тоже говорит, что хотел бы что его девушка была на первом месте, но увы Клаус надолго поселился в сердце Тайлера -гибрида. Интересно получается, но да ладно.)) Дарит браслетик и сваливает. Так теперь наш мальчик крутая колбаса Стефан. Сравнение гибридов с назойливыми мухами, разговор о свободе воли, затем дальнейшее отрубание головы пилой одному из них, на глазах у древнего рисковано. Ох, разозлит он Клауса. Но чего не сделаешь,чтобы доказать свои слова. В ответ Клаус не долго думая, заставляет Тайлера укусить Кэролайн. наш мальчик говорит, что фиг ему. Клаус делает вид, что понял и ему все равно. Ну-ну... Идея Елены и Ко провести день рождение -похороны Кэролайн ночью в склепе, была как всегда не очень удачной. Тортик со свечками и бутыль текилы, это конечно мило, но не в склепе ночью с преданным гибридом Клаусу. Который после признания в любви, сразу же кусает. Видно хотел таким способом доказать эту самую любовь... Любые похороны проходят днем! Или все подростки МФ специально идут туда ночью, найти приключения!))) Слова Боньки, о том, что нельзя постоянно контролировать всех вокруг и лишать права выбора. Соглашусь с ней, но с другой стороны окажись она на месте Елены, как бы она поступила? Ах, да Мэт тоже умную фразу отпустил: Хочу, что вы все были счастливы. А то застряли во всем этом... И Ленка таки услышала суть тоста: Застряли, следовательно что надо делать? Правильно идти дальше, но дальше появился Стефи спер Ленку. Собрание Совета основателей, кого там только было, город то прям кишит разными сущностями. Клаус еще то манипулятор и стратег заручился поддержкой мэра, как сказал (точно не запомнила) Дэймон:"Лизать задницу, тому кто обратил вашего сына в гибрида, ради большого взноса" Это уже слишком. Дальше занятный разговор между Алариком и Дэймоном по поводу поведения Елены, хе-хе улизнул наш вампик от ответа. Доктор Фел, она у меня не понятные чувства вызывает. Посмотрим, что дальше будет. Не везет Аларику на женщин. Мост, тот самый, где погибли родители Елены и ее спас Стефан. Только сейчас за рулем озабоченный местью и только местью вампир, обещающий что обратит донора для гибридов в вампира. И хотя Клаус под давлением согласился убрать гибиродов из города, тот останавливается. Встает вопрос: Как далеко готов Стефан, зайти в своей мести? Получается далеко, если судить по словам: "Что у него ничего уже не осталось"...И Ленка давным давно его потеряла, просто боялась в этом себе признаться. Разворачивается и уходит, оставляя ее одну ночью на дороге без телефона. Вся сцена цепляет не по детски. Как тогда Дэймон ее нашел? Клаус тем временем пришел к шерифу, в обмен на ее поддержку спасает Кэролайн. Перед этим проведя беседу о прелестях вампирской жизни, о любви к дню рождения и вообще жизнь только начинается. Как-то было не привычно его таким видеть, трогательным и заботливым что ли. А может это все игра, так сказать подготавливает почву. Посмотрим.))) Крыльцо и милый разговор: -Ты как нормально?
-Переживу.
- Знаешь сегодня раунд за Стефаном.
- Только вот методы у него ужасные. Ухмылка Дэймона.
- Ты так этим впечатлен?
- Ну, все таки я им немного горжусь. И все таки скажи мне, с тобой все будет в порядке?
Тут начинается самое интересное.. Эти взгляды...Прям аж раздели друг друга кажется. А потом Ленка как выдала: -Ты, не можешь снова поцеловать меня. Если вчитаться так, это больше похоже на просьбу, чем на отказ. Серьезно.)))
- Я знаю. В это время Ленка явно смотрит на губы Дэйки, причем так смотрит..... Не знаю как он удержался.)))
- Просто момент не подходящий и спокойной ночи.
Вот как после этого можно нормально спать! Ничего Ленке полезно.)))
Ой, забыла про одуванчики,брошенные Меттом с моста в память о прошлой Елене. Настала пора двигаться вперед! Трогательно вышло.)))
И конец конечно, трупик патологоанатома в лесу с деревянным колом. Его что за вампа приняли или он что-то такое знал, и чтобы молчал убрали?

Простите, у меня до сих пор дрожат колени от увиденного! Ибо «Наш город» был отличной серией!
Когда Джули Плек провозгласила 3 сезон Сезоном Древних, я не думал, что это будет настолько правдиво. Еще я не думал, что увижу целенаправленное и тщательное разрушение отношений Елены со Стэфаном. Честно говоря, я думал, что мясника он включил на пару эпизодов, а потом опять начнется чмоканье и «я люблю тебя» на каждом шагу. Вместо этого у нас тут сезон ужасной (и депрессивной) деконструкции их любви, а сюжет закручивается вокруг махинаций Клауса. И это здорово, потому что его герой просто невероятен. Крутой, отлично прописанный злодей в исполнении гениального актера, а сдавая позиции Стэфану, он еще поднабрал очков в наших глазах. А это что-то да говорит о тысячелетнем старом негодяе, чьим хобби до недавного времени была-таки месть. Я даже думаю, что встану на его строну. Жизнь порой удивительна!
Как бы то ни было, я начну. Хотите поговорить об этом? Моргните два раза. Нет, просто закройте на пару часов глаза.
Как в большинстве хороших серий, замечательных фильмах и классике литературы, мы начинаем со сцены в душе:

звучит хит 1997 года Third Eye Blind



Дэймон определенно наслаждался жизнью в пост-поцелуйном мире, не обращая особого внимания на то, что ее это впечатлило в сто раз меньше, чем его.

звучит хит 1977 года Bill Withers



Для Дэймона мир сиял, все представлялось розовым и лучезарным.

звучит хит Katrina & The Waves



Чего лыбишься, братан?



О, неужто?



Чего не скажешь о Елене, которая начала свой день напряженной, психологически мотивированной тренировкой:

[бац]



Вау, детка, что случилось?



А должно?



О, Елена! Тут есть проблемы похуже! Ты с ними столкнешься позже в этой серии.

Тем временем Бонни болталась без дела, приколдовывая потихоньку.

[бормочет]



Хто здеся?



Точно во сне, ей показалось, что за ней охотятся духи. Что происходит вообще??

Ну, добро пожаловать в подвал с гробами…



Стоп, я чую пса



Не прошло и минуты, братья Сальваторе уже вынюхали нарушителя: одного из гибридов Клауса.

Приветик



Давай без адвокатов, братуха



Порву, как Тузик грелку



С этими гибридами так всегда (я это и раньше говорил): их до безобразия легко прикончить.

Только что руки вымыл…



Гибриды – это как те белые уроды Лорда Зедда. Просто нажми на Z-кнопку у них на груди! Легкость с которой Сальваторе (и Джереми!) разделываются с гибридами, подрывает авторитет теории Кэтрин и Стэфана о вероятных трагических последствиях запланированного убийства Клауса. Но кому есть до этого дело, когда Стэфан вытворяет такое:


Продолжение следует…

Елена и Деймон (Нина Добрев и Йен Сомерхалдер)

Где мы остановились: Они заманили Клауса обратно в Мистик Фоллс, сказав ему, что Майкл заколот. План заключался в том, что Клаус будет отвлечён зрелищем заколотого Микаэля и убийством Елены (чья кровь нужна Клаусу для создания гибридов), а Деймон заколет Клауса. Деймон почти совершил задуманное, когда Стефан остановил его. По крайней мере Елена осталась жива, так как Деймон взял на роль Елены Кетрин. Думая, что Стефан предал их, Деймон сказал Елене, что человечность Стефана действительно потеряна. Если это так, сказала Елена, то им стоит дать Стефану уйти.

Куда они направляются: «Деймон раздражён,» - говорит исполнительный продюсер Джули Плек. «В десятой серии у него целая батарея бутылок в баре Мистик Гриль и это он называется «бутылочным бранчем». Он не понимает, почему план сорвался. Он в ярости на Стефана, он в ярости на весь мир, и единственный человек, который может заставить его будь в тонусе – это Елена. Поэтому они продолжают поиск доверия и поддержки друг в друге.» Ни один из поклонников Делены не должен пропустить десятую серию. «Мы начинаем видеть её склонность дать уйти самой сильной вере, которая у неё была, вере в то, что Стефан вернётся, чтобы быть таким парнем, которым он был раньше. Последствия её желания дать этому уйти будут разыграны в ходе оставшихся до конца сезона серий,» - говорит Плек. "Потому что (как мы все, будучи зрителями, видели) он всё ещё здесь. Они (Деймон и Елена) просто этого пока не знают."

Стефан (Пол Уэсли)

Где мы остановились: Чего Деймон и Елена не знают, так это того, что Клаус сказал Кетрин (когда она изображала Елену), что он дал приказ гибридам убить Деймона, если он (Клаус) умрёт. Кетрин пошла к Стефану и сказала ему, что она всё равно будет следовать плану Деймона. Она хотела спасти Деймона, но единственным способом сделать это было заставить Стефана на дать Деймону заколоть Клауса. Стефан остановил Деймона и Клаус вернул Стефану свободу, что он обещал сделать в случае, если будет доказано, что Микаэл мёртв и его суперкол разрушен. Кетрин сказала Стефану, что он, должно быть, безумно зол на Клауса за всё, что Клаус отнял у него и убедила Стефана заставить Клауса заплатить за это. И вот, Стефан позвонил Клаусу, чтобы сообщить, что он (Стефан) похитил гробы с его братьями. Клаус пригрозил убить самого Стефана и каждого, кто помышлял о его смерти. «Сделаешь это и ты никогда больше не увидишь снова свою семью,» - сказал Стефан. «Интересно, Клаус, будучи тем, кто был на шаг впереди всех тысячу лет, был ли ты готов к такому повороту событий?»

Куда он направляется: «В десятой серии третьего сезона мы видим, что Стефан начинает понимать, куда можно ударить Клауса, чтобы заставить его страдать,» - говорит Плек. «Но всё приобретает ещё больший драматизм в следующей серии, когда нас не покидает чувство, что этого парня, который раньше был так сильно обеспокоен защитой от принесённого ущерба, теперь вообще не заботится о том, кто может пострадать, пока он пытается рассчитаться с Клаусом и избавить Мистик Фоллс от созданных им гибридов. Стефан идёт на очень и очень экстремальные действия, пытаясь убрать Клауса, и Елена не очень разделяет его методы... Стефан делает кое-что очень жёсткое в отношении Елены во одиннадцатой серии, настолько сильно ударившее её и эмоционально, и лично, что она не уверена, захочет ли простить его.»

Клаус (Джозеф Морган)

Где мы остановились: Когда Стефан оттолкнул Деймона от Клауса, Клаус захватил кол, который предназначался для него и воткнул его в Микаэля, предавая его огню. После смерти Микаэля Клаус был готов разбудить своих братьев. Но есть одна проблема: их украл Стефан. И давайте не будем забывать, что Клаус не знает о том, что Ребекка узнала правду о том, что он сделал с их матерью.

Куда он направляется: «Клаус, конечно же, тоже зол,» - говорит Плек. «Он потратил много времени на то, чтобы собрать свою семью и уничтожить их отца, поэтому его братья и сёстры могут теперь воссоединиться и он может рассчитывать на их прощение и вот тут вмешивается Стефан и похищает их. Да, Клаус зол и он верит, что если он достанет всех людей, которые окружают Елену и будет им угрожать, то это может заставить Стефана сделать то, что нужно Клаусу. Точка зрения Елены в десятой серии примерно такая: «Ты создал этого монстра. Ты создал того, кто больше не заботится о том, что я думаю и что я чувствую. Это – твоя проблема.» Клаусу приходится переделывать правила собственной игры, когда он понимает, что Стефан не остановится ни во имя Елены, ни во имя Деймона, что Стефан сел за руль и нажал на газ. Такое положение дел не удобно для Клауса и всё это выливается в отличные вихри и повороты.»

Аларик (Метт Девис)

Где мы остановились: Аларик не присутствовал на вечере встречи выпускников, так как он остался дома и продолжил анализ рисунков в пещере, что позволило ему выяснить, что древней ведьмой была Эстер, мать семьи древних вампиров. После того, как один из её сыновей был убит вервольфом, Микаэль попросил её защитить их семью, обратив его и детей в вампиров. (Эстер, однако, не сумела сама стать вампиром, так как она потеряла бы свою силу ведьмы.)

Куда он направляется: Его кольцо понадобилось в десятой серии и он оказался в больнице, где встретил хорошенькую и умную девушку-доктора, роль которой играет Торри ДеВитто, жена Пола Уэсли. «Вместо того, чтобы тихо вернуться к жизни и никто бы ничего не заметил, доктор обращает внимание на то обстоятельство, что этот человек не должен бы сейчас быть на ногах и спрашивает, как ему это удалось. Когда мы немного получше узнаем её, мы начнём удивляться: «Минуточку, у неё же тоже есть секрет. Что же с ней происходит?» - говорит Плек. «Но будет здорово увидеть Аларика, который обращает внимание на прекрасную женщину и получает от неё ответ после всего того, что ему пришлось пережить (светлая память Дженне). Он всё больше и больше становится фигурой опекуна для Елены и Джереми и, конечно же, рутина опекунства вряд ли может позволить ему иметь кого-то.»

Тайлер (Майкл Тревино)

Где мы остановились: По просьбе Клауса Тайлер предоставил свой дом для проведения вечеринки. Так Клаус смог пригласить несколько дюжин безличных гибридов, которые могли бы дать отпор, если бы кто-то попытался предпринять хоть какие-то действия в отношении Клауса. Тайлер встречает (на вечеринке) Керолайн, которая ничего не знает о плане по устранению Клауса. Тайлер даёт ей вербены и просит Метта доставить её домой потому, что Тайлер не хочет, чтобы Керолайн страдала (ведь он знал, что тоже должен будет встать на защиту своего создателя). Позже, когда Керолайн пришла в себя, Тайлер сказал ей, что раз Клаус не может быть убит, а он (Тайлер) не может сам по себе исправиться, ему нужно научиться жить в качестве гибрида. Чтобы сделать это, он концентрирует внимание на том, что ему больше не нужно проходить через болезненные превращения в вервольфа потому, что теперь он может и должен превращаться только тогда, когда сам того захочет (ведь так происходит со всеми гибридами). Он готов оказывать услуги Клаусу, если это означает, что больше Тайлером не управляет полная луна. Керолайн порвала отношения с Тайлером.

Куда он направляется: «Тайлеру предстоит усвоить несколько довольно болезненных уроков, касающихся последствий его служения Клаусу в десятой-одиннадцатой сериях и это заставит его осознать, что он сам по себе представляет опасность для Керолайн,» - говорит Плек. «Если он не будет осторожен, от его служение может стать тем, что заставит её страдать куда сильнее, чем просто их разрыв.»

Керолайн (Кендис Аккола)

Где мы остановились: Тайлер умолял её не отталкивать его после того, через что они прошли, но она должна была дать ему уйти. Ведь слишком опасно быть с кем-то, кто предан Клаусу. Он постарается не причинить ей боль, но он также и будет удерживать ей от того, чтобы она могла защищать своих друзей.

Куда она направляется: Ясно, что Керолайн всё ещё переживает свой разрыв (потому что её нет в десятой серии). В одиннадцатой серии у неё есть повод для праздника (в какой-то степени): её восемнадцатый день рождения. «У Керолайн в какой-то степени подростковый кризис жизни,» - говорит Плек. «Она говорит, что не может дождаться, когда ей исполнится восемнадцать. Ведь семнадцать – это пустой возраст. И вот я навечно застряла в этом самом пустом возрасте,» - говорит Плек. «Керолайн только начинает задаваться вопросом, какой же будет её жизнь в качестве вампира, она напоминает себе о потере отношений с Тайлером и чувствует неопределённость и грусть. А грустящая Керолайн, особенно когда у неё должна бы быть вечеринка, заставляет Елены, Метта и Бонни понять, что они должны сделать что-то хорошее для Керолайн, чтобы заставить её встряхнуться и они устраивают для неё очень неудобный и необычный День рождения.» Здорово, правда? И мы скажем даже больше. «Как это всегда бывает в нашем сериале, дела пошли очень и очень плохо,» - со смехом добавляет Плек.

Кетрин и Метт (Нина Добрев и Зак Рериг)

Где мы остановились: Кетрин, изображавшая Елену, была спутницей Метта на вечере встречи выпускников. Как мы уже упоминали, Метт отправился сопровождать домой Керолайн, Кетрин поспешила, чтобы оживить Стефана (которого в особняке Сальваторе осушил Микаэль) и заставить его пойти к Тайлеру, чтобы он сумел помочь ей спасти Деймона. Позже Кетрин сказала Стефану, что он хотела спасти Деймона и его. Ей больше нравился прежний Стефан. Человечность – самая большая вампирская слабость и не важно насколько легко она может быть выключена, она говорит, что человечность всегда пытается вырваться наружу. Иногда Кетрин позволяет ей проявляться. Именно Кетрин подбросила Стефану идею выкрасть гробы, чтобы заставить Клауса страдать: ведь это позволяет Стефану как-то проявить свой гнев, а Кетрин даёт прекрасную возможность исчезнуть на какое-то время.

Куда они направляются: Что касается Метта, то «мы называем его последним воплощением человека по множеству причин,» - говорит Плек. «Он – самый приземлённый в этой группе. Мы продолжим видеть это, понимая, что Метт – это тот самый парень, который говорит: «Эй, минутку. Каждый принял на себя удар. Осознаёте ли Вы насколько это запутало Ваши жизни?» И ещё Метт постоянно будет иметь дело со своими друзьями, которые вовлечены в вампирские, ведьминские и гибридные дела, поэтому он на самом-то деле не может избежать всего этого полностью.» Кетрин, конечно, в бегах. Как мы могли глупо поверить, что она действительно заботится об обоих братьях Сальваторе? «Я не думаю, что Вы все глупы. Я думаю, что это – правда. Она ведь ясно сказала: «Человечность – это самая большая вампирская слабость. Но и прежде, и теперь я позволяю своей (человечности) проявляться.» Я думаю, что это как раз то, что определяет Кетрин. Всякий раз и прежде, и теперь она позволяет себе попробовать на вкус настоящие эмоции и это именно это всегда заставляет её быть в деле. Однажды, её интерес к обоим братьям Сальваторе может для неё закончиться. До того момента она будет пытаться оставаться умной, оставаться в безопасности и оставаться в тени.»

Джереми (Стивен Р. МакКуин)

Где мы остановились: Джентльмен, который изменял своей живой подружке-ведьме (Бонни) с призраком его бывшей, которая являлась ходячим мертвецом (Анной), не присутствовал на вечере встречи выпускников. Поэтому Джереми не принимал участия в финале половины сезона.

Куда он направляется: «В десятой серии Джереми принимает на себя огонь войны Стефана и Клауса и это заставляет Елену задуматься о том, что она может потерять брата, что он мог бы жить другой жизнью в другом месте и как всё это разрушительно для него,» - говорит Плек. «Поэтому она и Аларик должны принять некоторые решения для того, чтобы он был в безопасности.»

Бонни (Кет Грэхэм)

Где мы остановились: С разбитым Джереми сердцем, она была на страже во время вечеринки в доме Тайлера и удержала Деймона от того, чтобы заколоть Тайлера, которого она вывела из строя.

Куда она направляется: Подобно любому другому персонажу, Бонни тоже будет играть свою роль в Великой Войне Стефана и Клауса 2012 года. Но ей придётся иметь дело с чем-то большим, чем обязанности ведьмы. «Бонни и Джереми не разговаривали друг с другом уже много-много дней/серий,» - смеётся Плек. «Решение насчёт будущего Джереми, которое примет Елена, заставляет Бонни почувствовать необходимость наконец обсудить с Джереми проблемы их отношений, поэтому ей кажется, что больше она не должна его избегать. И тогда он сумеет понять, как сильно он заставил её страдать и как сильно она всё ещё заботится о нём как о человеке.» Также мы, наконец, встретимся с её матерью, Эбби (Персиа Уайт). «Забавная вещь насчёт мамы Бонни состоит в том, что мы лишь однажды упомянули о ней за все три сезона, и это была реплика Бонни: «Я живу со своим отцом. Не с мамой.» Поэтому там определённо есть история и Бонни не очень хочет говорить об этой женщине. Когда она осознаёт, что для неё пришла пора разыскать свою мать и встретиться с ней, появится много информации о том, почему она уехала, где она была, как всё это связано с нашим большим миром и миром ведьм Беннетт в особенности. И будет много очень неудобных проблем, связанных с отношениями мать-дочь,» - говорит Плек. «С нашими ведьмами мы всегда рассказываем историю о том, какие сложности возникают в жизни в связи со статусом ведьмы. Вы всегда оказываетесь вовлечены в эпицентр каких-то сверхъестественных событий. И мама Бонни, Эбби, просто ходячий тому пример.»

Ребекка (Клер Холт)

Где мы остановились: Ребекка поделилась с Еленой историей происхождения Клауса. Его первое убийство в качестве вампира привело в действие ген вервольфа и открыло для Микаэля, что отцом Клауса был вервольф. Эстер попыталась заткнуть Клауса и наложила на него проклятие гибрида, чтобы подавить его гены вервольфа. Клаус сказал Ребекке, что этого оказалось недостаточно, чтобы удовлетворить Микаэля, и Микаэль вырвал сердце Эстер на глазах у Клауса, вот почему Ребекка и Элайджа дали слово навечно оставаться с Клаусом. Но Елена узнала из рисунков в пещере, что это именно Клаус убил их мать. Она рассказала Ребекке правду и Ребекка согласилась помочь привлечь Клауса обратно в Мистик Фоллс, сказав, что Елена заколола Микаэля. Не имея желания проверять, насколько же на самом деле Ребекка лояльна Клаусу, Елена в буквальном смысле слова всадила кол в спину Ребекки, когда она собиралась на вечеринку (по поводу встречи выпускников), где она должна была присутствовать в сопровождении Метта. Клаус знает, что она пропала, но не знает куда и почему.

Куда она направляется: Она по-прежнему заколота и эту карту держит у себя Елена.

Перевод: spoiler