Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Рэйчел Гибсон "Неприятности в Валентинов день"


кариша:


LGA твой призыв услышан и конкурс поддержали. Ar Девочки спасибо за главу,фото и комментарии.Не берусь судить о динамики развития отношений ГГ,т.к очень нравятся работы Гибсон в переводах Леди с сайта. wo

...

djulindra:


zerno писал(а):
про белку
Так много снега в нынешнем году
И бедной белке не достать еду
Осталось много на твоей тарелке
А рядом в парке голодают белки
Задумайся и с белкой поделись
Так мало нужно ,чтобы ей спастись
Оставь орехи белке на снегу
Перед природой мы в большом долгу
И если скачут белки в парках где-то
То значит живы мы ,жива планета


Марина стишок про белок супер.

...

irusha:


Спасибо! Very Happy Very Happy Very Happy

...

taniyska:


zerno писал(а):
Так много снега в нынешнем году

И бедной белке не достать еду

Осталось много на твоей тарелке

А рядом в парке голодают белки

Задумайся и с белкой поделись

Так мало нужно ,чтобы ей спастись

Оставь орехи белке на снегу

Перед природой мы в большом долгу

И если скачут белки в парках где-то

То значит живы мы ,жива планета

Маришечка, спасибо за стихи! очень проникновенные. Теперь, думаю, обитатели нашей темки задумаются о бедных голодных белочкахSmile

...

Sig ra Elena:


кариша писал(а):
LGA твой призыв услышан и конкурс поддержали.

+1
кариша писал(а):
Не берусь судить о динамики развития отношений ГГ,т.к очень нравятся работы Гибсон в переводах Леди с сайта.

Молодец, Кариш, доброе слово оно, как говорится, и белке приятно.
taniyska писал(а):
Маришечка, спасибо за стихи! очень проникновенные. Теперь, думаю, обитатели нашей темки задумаются о бедных голодных белочках

Маришечке-то огромное спасибо. Потому как мы о многом задумывались в нашей темке ( хи-хи-хи) Теперь настала пора белок!

Пы.Сы. Вот уж стихотворными бонусами эта глава в финальном файле будет обеспечена по полной.

...

zerno:


djulindra писал(а):
А я тож проголосовала, тока не помню номера комплектов

И я такая же Laughing По описаниям это лодка на воде , карапузина - ничего с собой не могу поделать обожаю их и девушка ню.
Юль , белочка прелесть !
Sig ra Elena писал(а):
Теперь настала пора белок!

Ленусь , писала то , как бы мама Роба , я то ни в жизнь не задумалась об их проблемах. набрала в поисковике - Чего там американским белкам не хватат? А они просто являются лакмусовой бумажкой для городов. Если высока загазованность от автомобилей, то уходят .

...

LUZI:


zerno писал(а):
про белку

Мариша!!!!! Стихи как всегда - супер!!!!!!!!

Sig ra Elena писал(а):
А я из-за этих слов и не проголосовала. Как вспомнила миг до рождения дочки... так и не проголосовала.

Агась!У нас так все вопили , и было так больно, что Миг тишины в роддоме-Утопия!

...

Nata Nata:


Sig ra Elena писал(а):
Как вспомнила миг до рождения дочки... так и не проголосовала.


"Кто старое помянет, тому ...." Девочки, подходите к вопросу с философской точки зрения!!!!!

zerno писал(а):
про белку

Эх-х-х... Жила бы ты Марина в США, получила бы премию Greenpeace!!!

...

LGA:


Были времена, когда у нас белки и в Тарическом были и В Михайловском парках, а потом пропали. Теперь понятно почему, спасибо Марине, объяснила. Мы с детенышем ездили в Павловский парк кормить белок. Но давненько это было.

...

nato-nata:


Мариночка, спасибо за стихи!!

...

Nata Nata:


nato-nata писал(а):
))) Еще один....!!!!

Красиво!
Но на групповом фото - суслики! Белки - индивидуалистки!

...

LUZI:


nato-nata писал(а):
))) Еще один....!!!!

Супер!!!!!!!!!!!!!!!!
Такие стихи с картинками на слезу пробивают!

...

nato-nata:


Nata Nata писал(а):
Но на групповом фото - суслики! Белки - индивидуалистки!

Если честно, я даже не знаю какая разница между ними.
Нашла картину а внизу было написано:Круглохвостые земляные белки (Spermophilus tereticaudus)
Так что sorry

...

taniyska:


Нато, иллюстрации супер. Особенно на слова: " а рядом в парке голодают белки" Так и хочется им податьSmile У меня обычно котик с таким выражением лица просит покушать Very Happy

...

Sig ra Elena:


А нам и белки подоши, и суслики подойдут. Такие мордашки забавные. Просто прелесть.

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню