К.С. Харрис "Почему исповедуются короли"

30 Окт 2015 15:19

Леся, Таня спасибо за новую главу

Nadin b писал(а):

ALPINA HAMANN писал(а):
Мне тоже кажется, что Аннабель Джарвис далеко не так проста, тем более, если ей удаётся это скрывать от самого Джарвиса

И я присоединяюсь к этому мнению. Она мне очень нравится. Умная женщина сумеет скрыть свой ум от деспотичного мужа.

Я, безусловно, не медик, но так как моя мама мед.работник и росла я в окружении медиков (мед.сестёр и врачей), могу предположить - апоплексический удар есть инсульт, т.е. кровоизлияние в мозг, и в зависимости от тяжести оного и последствия различны. Посему здоровье Аннабель могло полностью восстановиться, вот только лорду Джарвесу не было до этого никакого дела и вполне может так случиться, что прозрение ему дорого обойдётся.
А вообще, у меня ощущение от главы, что нас подспудно готовят к каким-то осложнениям в здоровье Геро.

Уж слишком бравурно и безапелляционно звучат слова самой Геро.

_________________

Баннер от Nira

30 Окт 2015 16:04

Леся, Таня, СПАСИБО за перевод новой главы и чудесное, как всегда оформление

Спокойная глава, общение матери и дочери и самое главное - Геро счастлива...

30 Окт 2015 16:35

lesya-lin писал(а):

леди Аннабель перенесла апоплексический удар, который ослабил ее ум и тело.

Держится она молодцом!

lesya-lin писал(а):

Геро подозревала, что матери известно гораздо больше о секретных делах ее могущественного супруга, чем тот может себе вообразить

Судя по разговору между Геро и матерью, это действительно так.

Только бы нормально ребенок родился и Девлин успел бы к этому событию.

Конечно не к месту, но что-то о Кэт ничего не слышно.

Леся, Таня, спасибо большое!

30 Окт 2015 16:38

Irisha-IP писал(а):

А вообще, у меня ощущение от главы, что нас подспудно готовят к каким-то осложнениям в здоровье Геро. Уж слишком бравурно и безапелляционно звучат слова самой Геро.

Дык нехорошее предчувствие сразу возникает вот от этой части разговора

Цитата:

– Когда очередной визит Ричарда Крофта?
– Завтра, – состроила гримасу Геро.
Леди Аннабель озабоченно нахмурила лоб:
– Я знаю, дорогая, тебе этот человек не нравится. Но спору нет, он лучший акушер в Британии. Говорят, будто сам принц-регент уже заручился обещанием, что когда его дочь выйдет замуж и понесет ребенка, сэр Ричард будет принимать у нее роды.
– Сжальтесь над бедной принцессой Шарлоттой.
– Геро…
– Мама, – снова рассмеялась Геро и, подавшись вперед, поцеловала ее в щеку. – Честное слово, ты хуже, чем Девлин. Я не только огромная, как слон, но и такая же здоровая.

Только вижу сочетание Ричарда Крофта и принцессы Шарлотты, и сразу становится страшно. Потому что он ее убил.
Шарлотта была крепкой, здоровой, физически активной девушкой и очень хотела родить ребенка любимому мужу. Послей первой осечки она смирила свои порывы и старалась следовать всем предписаниям докторов (с Крофтом во главе). Несколько месяцев ее морили диетами и еженедельными кровопусканиями, заставляли по многу дней лежать, не вставая. Она рожала двое суток, но так и не родила. 50 часов схваток. И да, пока она мучилась, ей несколько раз (врачей-то было несколько) пустили кровь. Ближе к концу пробовали поить вином для придания сил, но не помогло. В чем была проблема и какие акушерские приемы применялись (а применялись ли???) -- тайна, покрытая мраком.
За Геро во власти этого коновала реально страшно.

30 Окт 2015 17:51

Таня, спасибо за исторический экскурс. Я, честно сказать, была не в курсе таких тонкостей Embarassed

К моему стыду, мои ощущения рождены исключительно от прочтения главы. Embarassed

_________________

Баннер от Nira

30 Окт 2015 18:22

Надеюсь, если этот доктор и решит что-нибудь эдакое с Геро сотворить, то Девлин не даст это сделать. В конце концов у него друг хирург.
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose

30 Окт 2015 20:20

Спасибо за новую главу!

А мама у Геро отнюдь не так проста, как нам рисовали.

30 Окт 2015 21:03

Спасибо за новую главу! Flowers

30 Окт 2015 21:18

Вот и Геро появилась, И Аннабель Джарвис совсем не кажется слабоумной... Наверняка, она внесет свою лепту в расследование Девлина.

Спасибо за перевод, девочки!!
_________________

30 Окт 2015 21:43

Большое спасибо.Было очень интересно читать об этих исторических событиях.

30 Окт 2015 22:06

Леся, Таня, спасибо огромное!!! Flowers

Прочитав глава и комментарии, я начинаю волноваться за Геро. Хотя уверина если Девлин будет рядом, то ничего плохого не случится.
Да мама, не так проста, как кажется. Но ведь инсульты бывают разной тяжести, часто люди полностью восстанавливаются.

Suoni писал(а):

Конечно не к месту, но что-то о Кэт ничего не слышно.

Я вот тоже над этим задумывалась. Ведь не может она просто так исчезнуть с горизонта.
_________________

By neangel

31 Окт 2015 1:35

А в предыдущих книгах мама Геро представлялась иначе. Больная, полусумашедшая... Или автор перемудрила, или подзабыла, или мы видели взгляд со стороны тех, при ком она притворялась...
Спасибо, Леся, Таня!!! Радуете скорым продолжением.
_________________

31 Окт 2015 2:51

Спасибо за очередную главу.

И за "нового" старого персонажа. Получается, недалекая и больная жена Джарвиса умнее и уж точно хитрее его самого!
Ох, не нравился мне этот модный доктор сначала, а имя-то его я пропустила. Надеюсь, он не будет репетировать на Геро роды у наследной принцессы. Shocked

_________________

31 Окт 2015 9:29

Спасибо за главку! Радуете вы нас! Flowers

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 104Кб. Показать ---

За прекрасный комплект спасибо Иришке - Irenie!

31 Окт 2015 11:15

Спасибо!!! А мама-то не совсем без ума, как я думала предыдущие книги!

30 Ноя 2024 4:17

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете отслеживать новые сообщения и комментарии на сайте в Личном кабинете. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Александровна , Валя, счастливого будущего твоей внучке! А тебе - доброго и радостного общения с ней! Elka , Элен, душевного и физического... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме