Тэсса Дэр "Семь порочных дней"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Natalina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 13.08.2011
Сообщения: 1043
Откуда: Донецк - единственная Родина
>01 Фев 2016 10:28

Большое спасибо за перевод.
Не удержалась - скачала себе первую книгу, хочу побольше узнать и о наших героях.

Как-то Минерва лихо пригвоздила к стене пещеры Колина (для первого поцелуя), начиталась, наверное, литературы, если писали в начале 19-го века на эту тему.

Побольше вдохновения. Спасибо за оформление!
_________________
Он поднялся с сугроба, крепко сцепил зубы и пошёл вперёд, намечая перед собой маленькие цели, сосредотачивая на них внимание, — от сосны к сосне, от пенька к пеньку, от сугроба к сугробу. Борис Полевой.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4464
Откуда: Минск
>01 Фев 2016 10:46

Спасибо всем за комментарии и интерес к нашему переводу Flowers
O-Valentine-V отдельное спасибо за стихи wo
Natalina писал(а):
Как-то Минерва лихо пригвоздила к стене пещеры Колина (для первого поцелуя), начиталась, наверное, литературы, если писали в начале 19-го века на эту тему.

Я думаю, дело в другом: сказали копать - значит, будем копать. Глубоко и старательно Laughing
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

O-Valentine-V Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.05.2015
Сообщения: 1621
Откуда: Казахстан, г. Аксай
>01 Фев 2016 11:02

Когда есть настроение что-то подходящее по смыслу и повествованию сочинить, то всегда пожалуйста.
_________________



Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anam Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 19.03.2015
Сообщения: 1848
Откуда: Украина
>01 Фев 2016 11:20

Ой, какая милая глава . Все диалоги шикарные, смешные. Герои
очень-очень нравятся. Так интересно наблюдать, а особенно слушать их Laughing
Sunny писал(а):
- Вы это уже говорили. – Он, медленно придвинувшись, прижался к ней. – Но знаете, Матильда, что вы не сказали?

Это снова улыбнуло, и заметили, Мин умница, никак не реагирует на подколку.

Sunny писал(а):
Иисус! Иисус Христос и Мария Магдалина! Далила, Иезавель, Саломея, Юдифь, Ева! И все до одной были источниками неприятностей. Надо бы еще добавить в этот список Минерву Хайвуд.

Во как пробрало Колина, уже второй раз вспоминает известных личностей. Это ведь еще запомнить надо, в какой последовательности . Надо себе на заметку взять.

Спасибо огромное, девчата Guby Guby Guby . Оформления шикарное
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1286Кб. Показать ---

by Лена/Elenawatson Pester
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ани Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 05.11.2013
Сообщения: 4955
>01 Фев 2016 12:08

Оксана,Света,спасибо за продолжение! Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nafisa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.09.2013
Сообщения: 1871
Откуда: Москва
>01 Фев 2016 12:18

Оксана, Света, СПАСИБО за перевод новой главы и прекрасное оформление + 100 к высказываниям девочек, чудесная глава и "раскопки" восхитили...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Чудышко Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.11.2014
Сообщения: 1227
Откуда: Санкт - Петербург
>01 Фев 2016 14:40

Девчонки, большое спасибо за чудесную главу Было очень сладко



___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 817Кб. Показать ---

Наряд от Черной Зайки

Мои эмоции
Сделать подарок
Профиль ЛС  

O-Valentine-V Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.05.2015
Сообщения: 1621
Откуда: Казахстан, г. Аксай
>01 Фев 2016 15:20

С учетом того, что в одной из последующих глав будет очень горячо, то можно точно сказать о том что Миранда будет вести раскопки очень тщательно.
Повезло Колину что он не знал о такой вещи как разработка месторождений ( и что такое бурение на большой глубине), иначе бы совсем ошалел от первого же настоящего поцелуя. А тут пока еще остатки сознания сохраняет. Но надолго ли его хватит? ;)
_________________



Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natalie Sun Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.11.2014
Сообщения: 1727
Откуда: Москва
>01 Фев 2016 15:52

Оксана, Света! Большое Вас спасибо за новую главу очень, очень вкусная, а какие диалоги просто объедение. tender
Наконец Колин что-то почувствовал
Sunny писал(а):
От ее поцелуя ожило всё тело. И не только тело, но и где-то в области сердца тоже что-то шевельнулось.

Ждем продолжения удачи Вам в творчестве...


___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1649Кб. Показать ---


За красоту спасибо Энни /Кэродайн Guby Flowers

Бороться и искать, найти и не сдаваться. В. Каверин «Два капитана»
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фелиция Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.07.2013
Сообщения: 2271
Откуда: Москва
>01 Фев 2016 18:20

Спасибо огромное за продолжение! А глава просто прелесть. Остается только надеяться, что Минерва прислушается к внутреннему голосу и продолжит раскопки! И Колину в этом случае хочется пожелать удачи!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 231Кб. Показать ---

Сделать подарок
Профиль ЛС  

marchella Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 15.10.2012
Сообщения: 289
Откуда: Крым Симферополь
>01 Фев 2016 20:35

Охо-хо, интересно очень.Жду-не дождусь продолжения.То ли еще будет. Flowers Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sunny Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.09.2013
Сообщения: 1040
>01 Фев 2016 20:39

Милые леди! Спасибо всем, кто по-прежнему с нами! Мы со Светой благодарим вас за терпение и интерес к роману!

Валентине отдельное спасибо за стихи!
Это точно: в нашем романе "наука и любовь будут героям подогревать кровь".

Fanuilh писал(а):
Маленькая поправка - у Мин дальнозоркость.

Настя, а напомни, пожалуйста, где говорится про дальнозоркость? Может, в первом романе?

Peony Rose писал(а):
Сравнение поцелуев с раскопками - это необычно. Понравилось.
"Дорогая, раскопай мой самый нижний слой"
И план побега уже готов. Осталось только встретиться, сесть в экипаж и устремиться навстречу наградам и... открытиям всех слоев Колина.


Natalina писал(а):
Как-то Минерва лихо пригвоздила к стене пещеры Колина (для первого поцелуя)


O-Valentine-V писал(а):
Повезло Колину что он не знал о такой вещи как разработка месторождений ( и что такое бурение на большой глубине), иначе бы совсем ошалел от первого же настоящего поцелуя.


Девы, вы жжОте! rofl
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 229Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Aruanna Adams Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.11.2013
Сообщения: 5115
Откуда: Москва
>01 Фев 2016 21:05

Sunny писал(а):
напомни, пожалуйста, где говорится про дальнозоркость? Может, в первом романе?

Я не Настя, но можно ответить? Wink
Да, в 1 книге, в 10 главе Минерва говорит сестре:
Цитата:
— Дурочка, — сказала Минерва, нежно толкнув свою младшую сестренку. — Ведь у меня дальнозоркость. Мои очки помогают только тогда, когда надо рассмотреть предмет, который близко.

Поэтому снимать Колину очки для нее вполне актуально - вблизи-то Мин видит плохо.
_________________
Дьявол в мелочах
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sunny Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.09.2013
Сообщения: 1040
>01 Фев 2016 21:11

Aruanna Adams писал(а):
Я не Настя, но можно ответить?


Надя! Благодарю за цитату! Я читала первую книгу уже больше года назад - такие мелочи подзабылись. Спасибо за вашу зоркость, милые читательницы! Flowers Flowers Flowers
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 229Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TANYAGOR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.10.2012
Сообщения: 2881
Откуда: Украина
>02 Фев 2016 1:38

Спасибо за продолжение!!!
Вот и ах какой поцелуй!!!
Вот Минерва, какая целеусремленная дамочка, и на постель согласилась...
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>01 Ноя 2024 14:29

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете узнать о текущих и предстоящих конкурсах на странице презентации конкурсов. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства


Нам понравилось:

В теме «Смешные картинки»: [img] читать

В блоге автора Allegra: Real men play rugby

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: В поисках Ричарда III
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Тэсса Дэр "Семь порочных дней" [20595] № ... Пред.  1 2 3 ... 23 24 25 ... 137 138 139  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение