Джилл Купер "15 минут"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Фериха Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>24 Май 2017 8:38

Спасибо за новую главу. Закрутилось... Shocked
 

Нивера Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.12.2012
Сообщения: 1222
>24 Май 2017 8:39

Спасибо за продолжение! Flowers
Может быть найденный дневник поставит не только новые вопросы, но и даст некоторые ответы. Wink
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 104Кб. Показать ---
Ава от Муффта

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nimeria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.10.2013
Сообщения: 8180
Откуда: Россия, ЦФО
>24 Май 2017 8:45

Lorik писал(а):
Перевод - Lorik
Редактура - Araminta
Оформление - Анна Би
Девочки, большое спасибо за продолжение! Flowers

Вопросов все больше
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1520Кб. Показать ---

Зимний Декаданс от Esmerald
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Magdalena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.01.2011
Сообщения: 3168
Откуда: Сибирь
>24 Май 2017 8:55

Nimeria писал(а):
Вопросов все больше

И пока ни одного ответа
Самый главный вопрос, который меня мучает: кто преследует Лару?
А вот мама мне нравится все меньше. Особенно после чтения записей из дневника героини....

Девочки, спасибо большое за главу!
_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ани Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 05.11.2013
Сообщения: 4961
>24 Май 2017 10:11

Lorik писал(а):
Перевод - Lorik
Редактура - Araminta
Оформление - Анна Би


Спасибо за продолжение! Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady O Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.11.2016
Сообщения: 1714
>24 Май 2017 10:54

Lorik писал(а):
Перевод - Lorik
Редактура - Araminta
Оформление - Анна Би

Спасибо команде за продолжение!
Lorik писал(а):
Уставившись на дневник, хмурюсь и шепчу:
– Что за черт?

На какие вопросы даст ответ дневник или вопросов станет только больше?! no
_________________
Красота by Кристи
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Не дама Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>24 Май 2017 13:59

Классная книга) теперь совсем ничего не понятно. А что если открытки были от Джека?) И преследователи... С нетерпением жду следующих глав.
 

Stella Luna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.11.2012
Сообщения: 3028
>24 Май 2017 14:38

Эм. Мама какая-то загадочная. Вот будет хохма если она работает в этом агентстве путешествий в прошлое и сама все организовала, чтобы её спасли в параллельной реальности, мужа подставила, а сама с любовником богатым в дамках. Хохо.

Кто преследует Лару? И почему ей приходят только радужные воспоминания? Ничего из скандалов, интриг, а в дневнике такое? Странно.

Хоть подруга осталась первозданная, а то все совсем поменялось.

Спасибо за продолжение!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anam Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 19.03.2015
Сообщения: 1848
Откуда: Украина
>24 Май 2017 15:02

без понятия, что там творится.
Лорик, отчим ведь не любит Лору, как мужчина, правда? Какое-то странное отношение. Или это Лора настолько близка к нему вместо мамы?
И еще вопрос. Если здесь маман мутная, какая же она была в той реальности? Хорошая, любящая мамочка и жена?
В общем, в этой заварушке кто-то капитально встрял. Нужно искать кому это выгодно.
И я вместе с девчонками обалдела от инфы с преследователями. Может из них причастен кто?

Спасибо за главу!!! Guby Guby Guby
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1286Кб. Показать ---

by Лена/Elenawatson Pester
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TANYAGOR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.10.2012
Сообщения: 2881
Откуда: Украина
>24 Май 2017 15:22

спасибо большое за продолжение, девчата!!
правда, ничего не понятно, чем дальше в лес... )))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Karmenn Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.03.2009
Сообщения: 4427
>24 Май 2017 16:35

А что, если это ее настоящая жизнь, а та, где убили маму - нет? То есть наоборот.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Свет Андреевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 28.09.2013
Сообщения: 663
>24 Май 2017 17:11

Однако, как девушки оживились, сколько предположений, вот это накрутила автор! Но больше всех меня впечатлила версия Karmenn Но мне, пока что, "ничего не понятно" (с). Поэтому буду терпеливо ждать, пока автор с переводчиками соизволят приоткрыть нам завесу тайны в этой запутанной истории. Лорик, Юля, Аня, большое спасибо за такой интригующий перевод!
_________________
Дружба помогает нам делать настоящие чудеса. (с)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vichmand Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 21.11.2016
Сообщения: 359
>24 Май 2017 17:28

Спасибо за продолжение. А у меня такой вопрос возник и пока не могу найти ответ: одна Лара жила скромно с отцом и он внушил ей, что мама была особенная, значит в этой реальности мама только жертва. Память о ней не замутнена какими-либо подозрениями. Тогда кому понадобилось убивать ее? И еще такой вопрос, если в новой реальности попала сиротка Лара, то куда подевалась та другая, гламурная? Вот натворит она дел, если окажется с отцом первой Лары и Риком.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

НатальяКГ Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 08.10.2016
Сообщения: 70
>24 Май 2017 20:51

Спасибо за перевод!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lorik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.10.2009
Сообщения: 7649
Откуда: Днепр
>24 Май 2017 21:18

Lady O писал(а):
Lorik писал(а):
Уставившись на дневник, хмурюсь и шепчу:
– Что за черт?

На какие вопросы даст ответ дневник или вопросов станет только больше?! no

Самое странное, что, по-моему, это первая и последняя выдержка из дневника. Автор то, что хотела, показала одним этим сообщением, заинтриговала нас этими преследователями - и все, дальше о дневнике почти ни слова. Так что узнавать, кто и что, будем другими путями.

Anam писал(а):
Лорик, отчим ведь не любит Лору, как мужчина, правда?

Не-не, это хорошая и добрая отеческая любовь. Он действительно принял и растил ее как родную дочь.

Karmenn писал(а):
А что, если это ее настоящая жизнь, а та, где убили маму - нет? То есть наоборот.

Даже не знаю.

Vichmand писал(а):
И еще такой вопрос, если в новой реальности попала сиротка Лара, то куда подевалась та другая, гламурная? Вот натворит она дел, если окажется с отцом первой Лары и Риком.

Я так понимала, что просто текущая реальность изменилась, пойдя другим путем с места изменения прошлого, и Лара одна, просто Лара-1 неожиданно вернулась не в свою обычную жизнь с обычными воспоминаниями, а в новую, измененную жизнь Лары-2. Но ведь действительно мог произойти обмен Ларами между реальностями.

Обалдеть, сколько вариантов может быть.
_________________
Сьюз Саймон возвращается. Встречайте новый перевод Мэг Кэбот "Преследуемая". Баннер кликабельный
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>29 Ноя 2024 6:49

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете узнать толкование своего сна в нашем соннике

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Перелистаем стихами календарь. Времена года»: Гренков Николай. В последний месяц осени » Николай Гренков В последний месяц осени ­В последний месяц осени, на склоне ноября... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.1-5.2

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Четвероногие шотландцы. Колли и шелти
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джилл Купер "15 минут" [22418] № ... Пред.  1 2 3 ... 23 24 25 ... 103 104 105  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение