KattyK:
Не понимаю, Гибсон же в финал прошла, как и Робертс, как и Харрис, с чего вдруг все такие недовольные? И, ИМХО, если читателям "На острове" и "Любовная связь" понравились и за них проголосовали, то пожалуйста, вкусы разные. То, что мне не нравится, я не читаю, а если все же домучиваю, то оставляю соответствующие отзывы.
И вовсе голосовали не "против" кого-то, а "за": книгу, переводчика, подругу, автора, атмосферу в теме, за компанию, нужное подчеркнуть.
Уверяю, что все переводчики, а не только ваши любимцы, невышедшие в финал, душу вкладывали в свои проекты. Да, сложно выбрать из многообразия три перевода/книги/героя, а финале только одну или одного. Так предлагаю, либо расширить список финалистов, либо вообще закрыть конкурс.
И спасибо всем, кто проголосовал за мои переводы.
Надеюсь в Новом году увидеть много хороших и разноплановых переводов. Всех люблю
Елиза:
NatalyNN писал(а):
оголтелые фанатки Эдер - за любимую писательницу, (надо бы прочитать, хоть пойму, из-за чего такой сыр-бор разгорелся...)
Думаете стоит? Оголтелость... она, знаете, штука заразная.
NatalyNN писал(а):
ух, какая глава! 
Марни - героиня настоящая! 
да и Герцогиня не подкачала! 
спасибо за главу, девочки!
Марни - героиня настоящая! да и Герцогиня не подкачала! спасибо за главу, девочки! Роби!
*с одним "злодейским" исключением* 
Эфирчик... а?.. что?.. ничего не слыш...
Лиса:
Уважаемые дискутирующие, придерживайтесь, пожалуйста, правил нашего форума.
Администрация форума следит за темой и особо отличившиеся и яростные участники будут вести конкурс в следующем году, придумывая новые свежие, незабываемые и т.п. по списку номинации, организовывая рекламу, привлекая новых посетителей, обеспечивая прочий "должный уровень" конкурса.
Talamaska:
Ммм.. Я очень рада, что большая часть романов в финальном голосовании мне не знакома. Вот уже с каталога набрала много книжечек и буду их теперь читать - впереди целый месяц на знакомство!!!
marakesh:
LuSt писал(а):
Жанна, для меня герой определяется не словарным запасом (автора, хе-хе) и уровнем образования, а делами и отношением к окружающим: любимой женщине, родителям, друзьям. Можно изъясняться как Пушкин, но быть по жизни сволочью. И Ти-Джей похож на настоящего человека, а не выдуманный недостижимый идеал-миллионера без недостатков, думаю, именно это в нем и подкупает.
Вот совершенно согласна. Красавцы, умницы, миллионеры и прочие идеалы мужчин очень редко встретишь в нашем мире ) Сейчас женщины сами себе воспитывают мужей ))
Я считаю Остров достоин финала, потому что он душевный! В нем именно душа! Я долго не хотела читать роман, но когда прочитала не пожалела. И не зря у него высокие продажи по миру.
И в финале он не из-за того что Ласт его всяко продвигала, а потому что людям понравился.
Инет:
Всё-таки неожиданным для меня оказался выбор в финале в номинации ЛФР 2013, хотя в ней и оказались две моих книги и ещё есть возможность прочитать кое-что из номинации. Нет уверенности как-то...
zerno:
marakesh писал(а):
Сейчас женщины сами себе воспитывают мужей ))
Агась , берут малолетку и воспитывают .
marakesh писал(а):
Я считаю Остров достоин финала, потому что он душевный!
По мне роман неплохой , но на один раз .Многие вещи скомканы . Вообще всё повествование поверхностно.Написано скупым языком ,отнюдь не Чеховским , где краткость-сестра таланта. Перечитывать не буду точно .А вот Филлипс " Великий побег " буду и Гибсон буду, и Ховард тоже.
marakesh писал(а):
не зря у него высокие продажи по миру.
Это как раз ни о чём не говорит . Просто грамотный маркетинг .
Инет писал(а):
Нет уверенности как-то...
Иннусь, из того что мне советовали начала и бросила . Хоть я критиковала Нору за штампы,но остальное в списке намного хуже - много глупостей и зачастую просто не читабельно . Хотя обложки и красивые.
Нора хотя бы пишет о женщинах преданных своему делу , умных и талантливых , а не о дурах .
Что касается Эдер ,то перевод хороший - имеет право на номинацию . Просто у меня другие предпочтения .
Dawn:
голосование тем и прекрасно, что каждой даёт возможность высказать своё мнение. а вот то, как именно ставит галочку человек - по просьбе подружек, в память о прошлых заслугах конкретного автора, под воздействием моды или вследствие искреннего интереса - это уже на его совести. тем более есть чудесный вариант пропустить номинацию, чтобы не отдавать свой голос абы кому.
а недовольные результатами будут всегда.
p.s. удивительно, что в категории "нестандартный роман" есть "Подарок". роман хороший, но ведь довольно стандартный. ещё один вариант "красотки".
LuSt:
Самый обьективный вариант - голосование по книгам текущего года, как уже неоднократно предлагали. внесение мэтров в своего рода Зал Корифеев - типа Зала Славы Рок-н-ролла/Аллеи Славы (поголосовать, у кого пьедестал выше - тема, а? ) Исключение из голосования победителей прошлого года. Ну и вообще взять на вооружение премию Гудридс ежегодную - самый шикарный формат, как по мне.
Туфелька:
LuSt писал(а):
внесение мэтров в своего рода Зал Корифеев - типа Зала Славы Рок-н-ролла/Аллеи Славы (поголосовать, у кого пьедестал выше - тема, а? )
Отличная тема.
Рейтинги у нас в каталоге есть, но они не очень большие, как по мне)
LuSt:
Набросал вот предложение с более-менее конкретикой:
1. Создание Аллеи Славы LWN
а) у номинанта на Аллею Славы должен быть клуб поклонников (автора, серии..) или авторская тема с не менее 200 участников (можно в сумме, если есть и тема, и клуб);
б) Места на Аллее Славы в первый год ограничены пятью, впоследствии каждый год добавляется еще один мэтр;
в) у участника Аллеи Славы должно быть не менее 10 романов;
г) на Аллею Славы есть постоянная ссылка в литературном каталоге/что почитать? - как-то так;
д) на всех книгах участников Аллеи Славы есть значок "выбор форума";
но:
е) за книги участников Аллеи Славы нельзя голосовать в общем голосовании;
ж) книги номинантов полуфинала Аллеи Славы снимаются с общего голосования тематических номинаций (тем острее финал).
2. Соответственно, номинации следующего года сделать тематическими по 2014 году (книга вышла на русском языке в издательстве, народном переводе, самиздате и есть в нашем литературном каталоге):
1. Исторический любовный роман года
2. Современный любовный роман года
3. Остросюжетный любовный роман года (триллер, детектив с любовной линией)
4. Любовно-фантастический роман года
5. Молодежный любовный роман года
6. Лучший роман о любви в жанре прозы
7. Дебютный роман года
8. Лучший народный перевод
9. Лучший роман раздела Собственное Творчество
10. Аллея Славы
Все примерно, давайте подумаем.
Инет:
Ластик, как интересно.... Есть с чем работать
LuSt писал(а):
е) за книги участников Аллеи Славы нельзя голосовать в общем голосовании;
а если автор всё пишет и пишет, и вполне себе здорово?
LuSt писал(а):
7. Дебютный роман года
имеется ввиду дебют автора?
NatalyNN:
LuSt писал(а):
за книги участников Аллеи Славы нельзя голосовать в общем голосовании
тогда там должны быть только покойные авторы
ведь ныне живущий мэтр способен выдать роман, пусть и 105-й по счету, который потрясет всех и вся!
LuSt:
Цитата:
а если автор всё пишет и пишет, и вполне себе здорово?
Хм... бонусная номинация:
11. Аллея Славы: лучшая новинка
?
(или можно выкинуть молодежку, например, чтоб номинаций осталось десять...)
Цитата:
имеется ввиду дебют автора?
ну не переводчика же
ну или это может быть роман зарубежного автора, первым из его библиографии переведенный на русский язык