svetlan-ka:
Здравствуйте, хочется и дальше читать книги в вашем переводе. Они мне очень нравятся. Пожалуйста, примите меня в читатели.
Ch-O:
Команде переводчиков большое спасибо!
Мда, а магия не так романтична, как кажется. Сложно, больно, грязно и периодически очень вонюче)
Издержки профессии.
Natali-B:
KattyK писал(а):
Глава 13
Перевод - KattyK
Редактура - Мария Ширинова
Оформление - Анна Би
Перевод - KattyK
Редактура - Мария Ширинова
Оформление - Анна Би
Катя, Маша, Аня, спасибо за новую главу!
KattyK:
КОКТЕЙЛЬ "МАЙ ТАЙ"
ИНГРЕДИЕНТЫ:
ТЕМНЫЙ РОМ 30 мл
СВЕТЛЫЙ РОМ 30 мл
МИНДАЛЬНЫЙ СИРОП 10 мл
АПЕЛЬСИНОВЫЙ ЛИКЕР 15 мл
ЛАЙМ ½ штуки
КОКТЕЙЛЬНАЯ ВИШНЯ 1 штука
МЯТА по вкусу
ИНСТРУКЦИЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ:
1. В шейкер со льдом влить темный и светлый ром, сироп и ликер, выжать сок из лайма. Взбить.
2. Перелить в коктейльный бокал, наполненный колотым льдом. Украсить мятой и вишней.
Magdalena:
KattyK писал(а):
– Отлично, спокойной… – Но разговор оборвался до того, как я попрощалась. – Как грубо, – пробурчала я. Младший Батлер в качестве кавалера явно предпочтительнее. Не такой бука.
Опасная затея в свете последнего нападения демона. Но Лон спокоен, так с чего бы переживать и читателям?)))
KattyK писал(а):
Однако письмо вернулось с пометкой, что почтовый ящик переполнен.
Знак свыше, не иначе! Не доверяю я Калифу.
Катюша, Машуня, Аня, спасибо за главу!
Magdalena:
KattyK писал(а):
КОКТЕЙЛЬ "МАЙ ТАЙ"
Сижу вот на работе, пью кофе
А хотелось бы бокальчик "Май Тай" Порой жизнь несправедлива 
KattyK:
Magdalena писал(а):
Сижу вот на работе, пью кофе А хотелось бы бокальчик "Май Тай" Порой жизнь несправедлива
KattyK писал(а):
КОКТЕЙЛЬ "МАЙ ТАЙ"
Сижу вот на работе, пью кофе
А хотелось бы бокальчик "Май Тай" Порой жизнь несправедлива У меня тоже кофе, а хочется чего-нибудь экзотического)))
Magdalena:
KattyK писал(а):
У меня тоже кофе, а хочется чего-нибудь экзотического)))
Ну вот, вдвоем и кофе пить веселее
Совсем забыла же отметить: Кэди удалось смутить нашего невозмутимого профессора
Интересненько) Не все ж Лону вгонять Аркадию в краску)
Наядна:
KattyK писал(а):
Перевод - KattyK
Редактура - Мария Ширинова
Оформление - Анна Би
Редактура - Мария Ширинова
Оформление - Анна Би
Спасибо за такую улыбательную главу!
Чувствую в будущем Юп будет еще большим сердцеедом чем папенька))
lilu:
Благодарю за новую главу!!
Юп действительно мастер переговоров ))) и знает, чего хочет
может я пропустила, а Юп - это полное имя или сокращение? Юпитер там, например 
KattyK:
lilu писал(а):
Благодарю за новую главу!!
Юп действительно мастер переговоров ))) и знает, чего хочет может я пропустила, а Юп - это полное имя или сокращение? Юпитер там, например
Юп действительно мастер переговоров ))) и знает, чего хочет
может я пропустила, а Юп - это полное имя или сокращение? Юпитер там, например Юпитер (он представился, когда Кэди впервые приехала к Лону домой), только ему это имя не по вкусу. И назвали его в честь поэта, а не бога.
mada:
Лон наверно не ожидал, что ему придется конкурировать с сыном?
А почву все равно разведал, нет ли на горизонте ещё конкурентов!
А Юп настоящий мастер переговоров.
Катя, Маша, Аня, спасибо за продолжение!