Эмма:
09.11.08 21:23
JULIE, а как насчет 8 и 11 глав?
Девочки, большое, просто огромное, вам спасибо за то, что в скором времени позволите всем поклонницам ЛК насладиться продолжением ее очередного шедевра
JULIE:
09.11.08 21:27
Эмма писал(а):
JULIE, а как насчет 8 и 11 глав?
Девочки, большое, просто огромное, вам спасибо за то, что в скором времени позволите всем поклонницам ЛК насладиться продолжением ее очередного шедевра
Девочки, большое, просто огромное, вам спасибо за то, что в скором времени позволите всем поклонницам ЛК насладиться продолжением ее очередного шедевра
Эмма, спасибо за поправочку!
Не доглядела, но уже все исправила) 
VikaNika:
09.11.08 23:13
JULIE писал(а):
17-19 главы - Калле (?)
В Алфавитном списке значится: Kalle (3/2/0) 07.11.08 10:43. Наверное седьмого ноября были готовы 2 из 3 глав - я так думаю
JULIE:
10.11.08 00:53
VikaNika писал(а):
В Алфавитном списке значится: Kalle (3/2/0) 07.11.08 10:43. Наверное седьмого ноября были готовы 2 из 3 глав - я так думаю
JULIE писал(а):
17-19 главы - Калле (?)
В Алфавитном списке значится: Kalle (3/2/0) 07.11.08 10:43. Наверное седьмого ноября были готовы 2 из 3 глав - я так думаю
ВикаНика, спасибо тебе большое! Честно говоря, понятия не имела про эту систему) Теперь благодаря тебе узнала про это чудо от Июльчика и наших мастеров, за что им огромная благодарность!
Значит Саша уже почти готова, это прекрасно) Она нас вообще никогда не подводит, так что наверняка скоро будет!
Jolie:
10.11.08 19:45
Julie, главу уже давно перевела и отправила на редактуру Июле. Как я поняла, у нее уже готов конечный вариант.
JULIE:
10.11.08 20:02
Jolie писал(а):
Julie, главу уже давно перевела и отправила на редактуру Июле. Как я поняла, у нее уже готов конечный вариант.
Ок, Джоли, спасибо большое) Я тогда Юльчику напишу и думаю, что она мне скоро вышлет) Еще раз спасибо)
Июль:
10.11.08 20:06
Джу, а вот я тебе присылала какую-то Клейпас намедни, это вот оно и было. Больше у мну ничего нет. Я в субботу все-все разгребла, у меня папка пустая. Ага. Проверь!
JULIE:
10.11.08 21:17
Июль писал(а):
Джу, а вот я тебе присылала какую-то Клейпас намедни, это вот оно и было. Больше у мну ничего нет. Я в субботу все-все разгребла, у меня папка пустая. Ага. Проверь!
Тьфу, девочки, простите, сама запуталась и вас запутала!
Люль, ты просто в письме написала мне, что отправляешь 7-ю главу от Каттика, я вот и подумала, что это она переводила...а эта глава у нас, оказывается, за Джоли была) Ее я получила, спасибо)
Вот сейчас Катти напишу, у нее 11 глава)
Итак, дорогие переводчики и читатели!
Сегодня у нас отчетный день и вот какие на данный момент результаты: почти все девочки мне перевод свой уже прислали) Написала Милли и Калле, посмотрим, как у них там дела) Фро еще переводит)
Ханни, как там у тебя 9-я глава?
Elioni:
12.11.08 14:20
Девочки, известите же, когда настанет день ИКС чтобы я знала когда мне переться в интернет кафе выкладывать главы!
Ой поскорей бы начать читать. 
JULIE:
12.11.08 22:53
Elioni писал(а):
Девочки, известите же, когда настанет день ИКС чтобы я знала когда мне переться в интернет кафе выкладывать главы!
Элли, мне еще не все прислали свой перевод, да и с редактурой конечной тоже подождать придется, если перевод качественный нужен) В-общем, когда к твоим главам приближаться будем, то я тебе заранее напишу в личку, ок?
NATALYA:
13.11.08 00:03
Девочки в интригующем ожидании перевода....
Заранее всем принимавшим участие
Фройляйн:
13.11.08 19:42
Джу, я - балда совсем забыла отписаться тебе, что глава готова. В "Алфавитном списке" вчера отметила, а сюда написать забыла.
Теперь вот исправляюсь.
P. S.: А что Меррипена зовут Кевин?
У меня просто в одном отрывке Уинни обращается к нему "Кев"... 
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение