Крисси Смит "Магия любовного треугольника"

20 Янв 2011 20:45

Девочки, спасибо за такой подарок - сразу две главы и эпилог. Конечно, произведение не привычное, но, тем не менее, очень интересное. Ждем ваших новых работ, вы большие умнички.
_________________

20 Янв 2011 21:41

СПАСИБО БОЛЬШОЕ ЗА ВАШ ТРУД ДЛЯ НАШЕГО УДОВОЛЬСТВИЯ!

_________________

20 Янв 2011 21:55

Ух ты, вот что значит - на работе инета нету, все пропустила

Олечка, Танечка, спасибо за скорость и за качество, вот мы и дождались спасения и окончания

Prozerpina писал(а):

И вот, через несколько недель, на земле Мэдисон начнётся стройка нового дома. Он будет достаточно большим для всех троих, а также для семьи, которая, как они надеялись, будет у них в будущем.

Ух, неожиданно

Вроде и ожидаемо - а неожиданно

_________________

Сьюз Саймон возвращается. Встречайте новый перевод Мэг Кэбот "Преследуемая". Баннер кликабельный

20 Янв 2011 22:06

Олечка и Танечка!Браво!

СПАСИБО!!!!!!!!!

Замечательный перевод,но мало"кексу".

Концовку ожидала-"горяченькую"

.Ну и ладно.Ольчик ещё,что-то "горячее " найдет.
А то что втроём,так есть же "голубые пары" и "розовые".Почему не быть"трио"?

_________________

«Всё происходящее имеет причины.
Оно влечёт нас по дороге, пройти по которой предопределено нам Богом».

20 Янв 2011 22:08

Неужели уже усе и перевод закончен я в шоке Shocked

. Оля, Таня спасибо за такой замечательный перевод!

Так не хоца расставаться с нашими полюбившимися героями.

Да ладно, зато наши парни Мэдисон спасли, Мэтту и его прихвостням надавали по полной.
Хэппи енд енто хорошо: будут вместе жить, волчонков растить Laughing

_________________

20 Янв 2011 22:10

Преогромнейшее СПАСИБО!!!
А это- юная ведьма ласкает юного Тома:

20 Янв 2011 23:45

Оля, Таня, спасибо за прекрасный перевод.

Пикантный романчик.

21 Янв 2011 0:27

Девченки ОГРОМНОЕ СПАСИБО за перевод этой книги Guby

Prozerpina писал(а):

Жду коментов по поводу того, что они остались втроем!

Мне кажется тут и коментировать нечего

Давольно интересное решение проблемы, т.е. выбора между двумя ооооочень сексальными мужчинами tender

Уважаю

21 Янв 2011 0:47

...И жили они, втроем, долго и счастливо ... Serdce

...Тут и сказочки конец, а кто слушал молодец)))

А нашим милым переводчикам, огромное спасибо и низкий поклон

Оленька, Танюша море воздушных поцелуев вам Guby

21 Янв 2011 0:48

Девочки! Oгромное спасибо за перевод!!! Very Happy

21 Янв 2011 1:34

Милые девочки, Prozerpina гречанка! Прочитав первую главу, решила для себя, что ЭТО надо читать целиком. Вот и дождалась ( спасибо вам, что долго ждать не заставили!) и прочитала ( все прекрасное - мимолетно!)
Prozerpina, смелость города берет, а ваша взяла нашу благодарность, симпатию и привязанность.
гречанка, оценила вашу работу беты, зная, как нелегко не только переводить ( еще одна благодарность Прозерпине), но и бетить такого рода сцены.
Насколько я поняла из озвученных ранее Прозерпиной планов, она намеревается продолжать работу с книгами этого автора. Предполагаю, что будете ее бетить. Прошу вас: не жадничайте, делитесь опытом, в Лиге есть темки, где все сложности бетствования можно обсудить ( с разрешения переводчика, конечно). Оч. пользительно будет, оч.: материала у вас в переводах - завались.
О ЖАНРЕ. Ну какой это разврат! Ну не смешите. Так мило все, так трогательно и чувственно. И никакого насилия, все по доброй воле. Такая нежная, в-троем-согласная, согревающая... душу и щекотящая... мозги милая па-а-ар... то слово, которое вы здесь не употребляете.
Маловато только будет. Точно продолжите?
КРИТИКА АВТОРА. Все-таки хочется поболе. Но поболе можно, если есть канва. Объем здесь, конечно, для малышки, "королевство маловато", НО! Чего не хватило?
1) не "прописан" ( как говорят фанаты фантастики) мир. Кто? где? откуда? и почему? Понимаю, что малышка. Понимаю, что объем не позволяет. Но не хватает.
2) С маЛчиками все ясно, вкусно и обалденно. НО! почему ГГ-ня? Почему она? С Анитой все ясно, с Сьюки - тоже, даже с "Ночной охотницей" и Рэйчел из Низин все ясно ( но там ТОМА написаны). А с вашей ГГ-ней - нет. Мне даже воображения не хватило, почему на нее два альфа-самца запали до траха в костях и зубах.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Какие вы молодцы и классные девчонки! Приняли решение и претворили его в жизнь! Первопроходцы наши. Спасибо огромное.
До будущих встреч?
_________________

niklasss, sei la migliore! Un abbraccio di cuore!

21 Янв 2011 1:37

Prozerpina, гречанка спасибочки за перевод!!!

_________________

21 Янв 2011 2:01

Неожиданно быстрое окончание , необычный финал. Prozerpina, гречанка, спасибо за прекрасный перевод. Flowers

Надеемся на новые встречи с вашими переводами!

А у Смит есть серийные романы?

21 Янв 2011 2:16

Знаете, о чем я жалела, пока читала? Что аннотация--фактически краткое содержание, и не оставляла никакой интриги. Все было известно с самого начала, никакого простора для фантазии Laughing

_________________

21 Янв 2011 4:50

diamonds писал(а):

А у Смит есть серийные романы?

Да есть Корпорация оборотней и еще одна.
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 183Кб. Показать ---

комплектик by ME

Говорят, что любовь преодолевает все. Так вот, врут.
Анита Блэйк.

24 Ноя 2024 10:37

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете отслеживать появление новых тем и новых информационных сообщений в темах на нашей странице в Твиттере

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: Поручик Ржевский и вся компания. Скука смертная,у Ржевского появляется идея: -Господа! А давайте искупаем коней в шампанском! -Ржевский,да... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 4.2- 4.3

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме