Нюрочек:
lesya-lin писал(а):
Правильная тактика: лишаешь противника брони - и бери его голыми руками.
Ага, и еще сбить с толку, для пущего эффекта
Жаль только, что он скорее всего никакого стратегического плана не имеет, блуждает в потёмках своего отношения к Дафне. Нам, читателям, так даже интереснее
Svetlaya-a:
ура! продолжение!!! а мне кажется, что Энтони сам испугался своего влечения к Дафне и предпочел отступить.
спасибо больше!!!
SOLAR:
serditovanatasha, Нюрочек, gloomy glory, огромное спасибо за интересную главу в прекрасном переводе!!!
Королева:
lesya-lin писал(а):
Ничего, пусть только посмеет плохо себя вести - мы Лилю с волшебной сковородкой призовем
Чегой-то меня звать-то? Я уже давно туточки, скоровородочка моя тоже
Терпеливо ждем косяк Антонио.
gloomy glory писал(а):
Лиля и ее сковородка осветят ему путь, если это блуждание в потемках затянется
Вот еще. Мозги вправлю, а вот фонариком работать не буду точно.
Хм, я вот пытаюсь вспомнить, сколько же кандидатов на редактора провалилось с этой главой.
Ань, не помнишь?
Антонио, конечно, молодец, правильную тактику выбрал, раздел, ослепил, в голове покопошился. Пока Дафна приходила в себя - сбежал.
А Дафна сейчас сиди и думай, чего это наш доблестный герцог хотел. Короче, прелесть.
Девочки, спасибо большущее!!!
Нюрочек:
Королева писал(а):
Хм, я вот пытаюсь вспомнить, сколько же кандидатов на редактора провалилось с этой главой. Ань, не помнишь?
Ань, не помнишь? МнохА
Но глава на самом деле непростая. Вроде секаса нет (что обычно самое сложное), но автор такие фразы завернула в оригинале, просто ух! Так что нам - Наташе, мне и Тине - пришлось потрудиться, да *беру три пирожка с полки, два отдаю Наташе и Тине*
Suoni:
Нюрочек писал(а):
Она так сильно хотела ненавидеть Энтони за его слова о самой себе! Зачем, зачем он вёл себя так, что ненавидеть его становилось невозможно?
Сложно ненавидеть, когда любишь.
serditovanatasha, Нюрочек, gloomy glory, спасибо за главу и великолепный перевод!
asksindi:
ура!!наконец-то появилась новая глава!спасибо за такой шикарный подарок!
эх,ну когда же уже энтони признает свои чувства!
буду ждать новую главу!
благодарна за труд наших переводчиц!
Florens:
Нюрочек писал(а):
Честно говоря, к дню святого Валентина я отношусь с легкой насмешкой. Искуственно нам привитый, навязчивый, чрезмерный, ставший уже днем всеобщей любви, а не только романтической - вас коллеги не поздравляют, нет? Многих моих знакомых поздравляют Большая дружная шведская семья А с другой стороны - сегодня в мире больше счастья, хорошего настроения и улыбок, так почему бы и нет? В общем, ловите главу
Большая дружная шведская семья А с другой стороны - сегодня в мире больше счастья, хорошего настроения и улыбок, так почему бы и нет? В общем, ловите главу Несмотря на такое отнощение к празднику, глава очень любопытна, с каждой главой все интереснее становиться. Когда уже Энтони поймет, что Дафна это то что ему нужно?