Бархатная Ночь:
пам-парамм писал(а):
Prozerpina и гречанка, спасибо большое за перевод новой главы!!! и за комменты
Ага! Глава просто суперская, а также и комменты к ней!
Лариче:
Prozerpina с новым титулом тебя!Желаю тебе получать наслаждение от своих творческих переводов!
Prozerpina:
Sig ra Elena писал(а):
Прозинька, с новым званием тебя.
Леночка, солнце, граццы огромный!
Такое сердечко! 
Тактактак...куда это его нацепить? 
верун писал(а):
не могла не поздравить человека, с которым расфлудилась почти на 3 стр.
Верочка, спасиб те, дорогая!
Надеюсь еще не раз зафлудим, я разрешение получу! 
собра писал(а):
Думаю, Брендон приехал за Мариссой.... и его ждут неприятности.....
Я бы сказала... и ему обломится
Nissa писал(а):
Желаю тебе дальнейших успехов в переводах! Всегда с огромным удовольствием читаю и твои труды, и коменты беты!
Ксюша, спасибо за добрые пожелания!
Я рада, что наши с Таней переводы вам нравятся! 
Сильфида писал(а):
Оля, а ты после праздников, перевод аннотаций обещала...
Упс...
Я так увлеклась переводом следующей главки, что совсем запамятовала! Седня постараюсь выложить! 
Лариче писал(а):
Желаю тебе получать наслаждение от своих творческих переводов!
Лариче, спасибо за пожелания! Я получаю огромное удовольствие от переводов!
Prozerpina:
KattyK писал(а):
Оля, поздравляю с хризолитом!
Катюш, спасибо огромное!
Таааак, мне терь что, на пляжец завалится отдыхать? Аль попереводить дальше? А может ноут с собой на пляж? И на природе, и поработаю!
Lorik:
Оля, Таня, спасибо, мои хорошие!!!
Сначала читаем главу 
, потом качаем пресс от смеха 
Prozerpina писал(а):
Глава 5 - Длиннюююююющая! (или, как говорит моя бета, толстая и длинная )
Танюшка, спасибо, теперь буду знать, как называть безобразие, с которым иногда сталкиваюсь (энто я, ясное дело, про длиннюююююююююющие главы
)
Прочитав первую половину главы, я вернулась к предупреждению. И это называется ЭЛЕМЕНТЫ эротики?
Ужас, ужас, тут от одних элементов в жар бросает, сидячи на работе, а шо ж дальше будеть? 
Вы тогда большими-большими буквами напишите, пожалста, когда пойдут не элементы, а вся эротика в целом 
, ту главу точно нельзя будет на работу читать 
Prozerpina писал(а):
Зарычав, Гейдж утратил остатки контроля и взял её не только, как мужчина берёт женщину, но и как волк взял бы свою пару.
Девочки, хотите поржать? Я так быстро читала, что прочитала
Зарычав, Гейдж утратил остатки контроля и взял не только её, но и другую женщину...
Потом поняла, что это я уже не про того Гейджа читаю, и вернулась к началу предложения
Prozerpina писал(а):
- Я не могу поверить, что этот день, наконец, наступил. У меня будет церемония спаривания.
Не могу, как представлю себе церемонию спаривания при всем честнОм народе - меня эта картинка ТАК смешит
Не доросла я еще до волков, похоже 
Prozerpina писал(а):
Марисса была рада, что сестра не начала плакать. У них не было времени поправлять её макияж. Они и так уже опаздывали.
Какая забавная мелочь, говорящая так много о женской психологии
Prozerpina писал(а):
- Что там у вас с Гейджем?
- Я не знаю.
- Я не знаю.
Гыыы.. А потом будет через несколько месяцев:
- Кто там у вас с Гейджем?
- Я не знаю.
Прям как у Пушкина: "Родила царица в ночь, не то сына, не то дочь. Не мышонка, не лягушку, а неведому зверушку"
Prozerpina писал(а):
Гейдж мерил шагами свой кабинет. В то время как Логан удобно расположился на диване.
Я так понимаю, Гейдж до приезда Мариссы никогда столько по кабинету не ходил
Prozerpina писал(а):
- Прошу прощения, Альфа, но ты больше, чем мой вожак. Ты мой друг. Я не видел тебя таким спокойным…
Господи, если это он спокойный, какой же он до этого был
Prozerpina писал(а):
Она держала дистанцию между ними, и Гейдж не знал, как решить эту проблему, не спугнув её и не подтолкнув к бегству.
Да прикуй ты ее наручниками к кровати! Этим к бегству ты ее точно не подтолкнешь
Prozerpina писал(а):
Его волк уже выбрал её, а мужчина не смог бы найти лучшую пару. Но Гейдж знал, что убедить в этом девушку будет очень сложно.
Ну да, ее волчица тоже его выбрала, а вот женщина еще кочевряжится
Prozerpina писал(а):
Логан предложил Мариссе руку:
- Позвольте проводить вас к вашему месту, моя госпожа.
- Позвольте проводить вас к вашему месту, моя госпожа.
Чего это он примазывается? "Моя госпожа" она только для Гейджа должна быть
Prozerpina писал(а):
Смеясь сквозь счастливые слёзы, Марисса запрокинула голову.
- Ну, теперь у тебя есть одна. Ты даже не представляешь себе, во что ввязался.
- Ну, теперь у тебя есть одна. Ты даже не представляешь себе, во что ввязался.
Как сестра, могу подтвердить: он таки не представляет
Prozerpina писал(а):
Это заявление всё меняло. Если Брэндон Альфа Стаи, он не мог бросить ему вызов без согласия Совета Стай.
Как все сложно
Prozerpina писал(а):
- Он не приблизится к тебе. Поняла меня?
Девушка кивнула, даже если ей претило получать от него приказы.
- Марисса, - раздалось низкое рычание Гейджа.
- Я поняла, - ответила она тихо.
- Имей в виду, Марисса. Ты даже не представляешь, какие могут быть последствия, - предостерёг он её.
- Я обещаю, Гейдж.
После этих слов мужчина расслабился.
Девушка кивнула, даже если ей претило получать от него приказы.
- Марисса, - раздалось низкое рычание Гейджа.
- Я поняла, - ответила она тихо.
- Имей в виду, Марисса. Ты даже не представляешь, какие могут быть последствия, - предостерёг он её.
- Я обещаю, Гейдж.
После этих слов мужчина расслабился.
И зря
С нами, бабами, расслабляться нельзя. Мы сюрпризы любим
Prozerpina:
lorik писал(а):
Прочитав первую половину главы, я вернулась к предупреждению. И это называется ЭЛЕМЕНТЫ эротики? Ужас, ужас, тут от одних элементов в жар бросает, сидячи на работе, а шо ж дальше будеть? Вы тогда большими-большими буквами напишите, пожалста, когда пойдут не элементы, а вся эротика в целом , ту главу точно нельзя будет на работу читать
ыыыыыыыыыыыыыы, моя довольна, что удалось вас засмущать!
lorik писал(а):
Девочки, хотите поржать?
Хотела поржать...а оказалась под столом
lorik писал(а):
Гыыы.. А потом будет через несколько месяцев:
- Кто там у вас с Гейджем?
- Я не знаю.
Прям как у Пушкина: "Родила царица в ночь, не то сына, не то дочь. Не мышонка, не лягушку, а неведому зверушку"
- Кто там у вас с Гейджем?
- Я не знаю.
Прям как у Пушкина: "Родила царица в ночь, не то сына, не то дочь. Не мышонка, не лягушку, а неведому зверушку"
...всё еще под столом...
lorik писал(а):
Да прикуй ты ее наручниками к кровати! Этим к бегству ты ее точно не подтолкнешь
Нуууу
lorik писал(а):
а вот женщина еще кочевряжится
Любим мы, женщины, поломаться!
lorik писал(а):
Чего это он примазывается? "Моя госпожа" она только для Гейджа должна быть
Он просто уже видит в ней потенциальную суженую Гейджа, вот и привыкает!
Ларочка, солнце, спасибо за комменты! Они как всегда великолепны!
! Prozerpina:
Аннотации следующих книг серии:
2. Охранник Территории (рабочее название).
Никогда еще ему не было настолько приятно контролировать ситуацию! Будучи Охранником своей Стаи, Кейн привык, что люди слушались его и без возражений исполняли все приказы. Единственным оборотнем, который когда-либо перечил ему, стала Эмили. Ей отлично удавалось играть на нервах и будить ненужные ему желания. Эмили была влюблена в Кейна всю жизнь, но много лет назад он отверг ее. Судьба снова сталкивает их, когда Эмили возвращается домой, так как все женщины в ее Стае подвергаются страшным нападениям. Сексуальное напряжение между ними становится просто взрывоопасным. И когда эти двое – альфа-самец и сильная самка вместе, всем остальным лучше держаться подальше.
3. Территория Стаи.
Адам Уайт недавно стал Альфой своей территории, но главной здесь кажется Таша Джонсон. Помимо этого, в связи с новой должностью у него появилось много забот: он должен войти в своё новое положение как можно более гладко, что проще сказать, чем сделать. Психическое состояние его отца очень тревожное, сбежала девочка-подросток, а женщина его мечты помогает в поисках. Таша знает, что последнее, что нужно Альфе - это искать ее пропавшую сестру. Но, тем не менее, отчаявшись, она отравляется к нему за помощью. Когда они покидают территорию и направляются в город, в мыслях девушки не только сестра-беглянка. Всеми ее мыслями и фантазиями завладел Адам. Смогут ли двое судьбою предназначенных друг другу людей найти свое счастье? Или, им уготовано только несколько страстных моментов?
4. Одиночка.
Оборотень-одиночка встречает Альфу… и их мир переворачивается с ног на голову. Одинокая волчица Кили Палмер не имеет Стаи. И хотя глубоко в душе она хочет быть частью стаи, она старается убедить себя, что ей этого не нужно. Но всё меняется, когда она встречает свою пару… Альфу. Остин Уинтерс во время визита к другу неожиданно встречает ту, которую никогда не надеялся найти – свою вторую половинку. Убедить Кили, что она хочет его? Не так сложно, как убедить ее принять свое положение в его Стае.
Всем поклонницам Логана!!!!
Логан будет встречаться в книгах!
Prozerpina:
Tatsiana писал(а):
Prozerpina- по тексту 5 главы "Улыбнувшись, она так и сделал." Тут явно что то не так
Понятно что!
Лишняя буковка "а"! Ух, проказница, таки влезла
Tatsiana, спасибо, исправила!
Зайкооо:
Спасибо за информацию!
Больше всего заинтриговала 2 книга.
Tatsiana писал(а):
Логан будет встречаться в книгах! Wink
Вот это радость!
Prozerpina писал(а):
Зай, спасибки! Poceluy Очень красивишная штучка! Very Happy
Рада что понравилась.