sonatamora:
Felizia, Была в Гамбурге проездом. Проехали на автобусе малое красное кольцо. Самое удивительное, мы попали на ноябрьское шествие неонацистов. Впечатлений куча, Гамбург город разнообразный - есть свои бедные кварталы, есть так сказать "нуворишная" улица ( в основном по берегу Эльбы).
Центр города просто сказка, чуть меньше сказка, чем Цвингер в Дрездене, но не менее впечатляющий.
Mei-Lin:
Привет всем!
Я на форуме недавно, но буду очень рада если вы меня примите в свой круг.
Живу в Германии, поэтому тема близка сердцу
Кстати, собираюсь а следующих выходных в Мюнхен на Октоберфест. Может у кого-то есть желание поехать вместе?
felizia:
Mei-Lin писал(а):
Привет всем!
Я на форуме недавно, но буду очень рада если вы меня примите в свой круг.
Я на форуме недавно, но буду очень рада если вы меня примите в свой круг.
Привет, Mei-Lin. Добро пожаловать!
Mei-Lin писал(а):
Кстати, собираюсь а следующих выходных в Мюнхен на Октоберфест.
Как поездка? Понравилось на празднике?
oksankaua:
Здраствуйте девченки!!! Я скажу так, мой дед немец по национальности, но я уже наверно на четверть только немка ))) никогда не была в Германии, но тянет сильно))). Троюродный брат живет в Швеции и говорит что ни зачто не вернется в Украину, там ему живется отлично)))). Ах да ще забыла сказать мне очень нравятся немецки марки машин))))) самые лучшие)).
. живу в норд-райн вестфалия уже 10 лет Фройляйн:
Hallo!
Habt ihr mich verloren? Bin leider sehr beschäftigt, lese aber trotzdem ab und zu mal was ihr schreibt.
МиLana:
Всем добрый день
Фройляйн писал(а):
Habt ihr mich verloren? Bin leider sehr beschäftigt, lese aber trotzdem ab und zu mal was ihr schreibt.
у меня с немецким немного туго, по отдельным словам поняла,что почему никто в темке не пишет. У самой возник такой вопрос
Я, наверно, расскажу про мою поездку в Германию, а точнее проведу легкую экскурсию по замкам Münsterland (Мюнстерланда)
В начале определимся с географией
Мюнстерланд (Münsterland) расположен на северо-западе Вестфалии, в земле Северный Рейн-Вестфалия ( Nordrhein-Westfalen). Площадь Мюнстерланда равна приблизительно 5.940 км². Численность населения превышает 1,6 миллиона человек. Его центром является город Мюнстер (Münster). Географическими границами региона считаются Тевтобургский лес (Teutoburger Wald) на севере, река Липпе на юге и на западе — государственная граница ФРГ с Нидерландами. Исторически территория Мюнстерланда практически совпадает с районом, охватывающим бывшее Мюнстерское епископство. Административно ныне в него входят современные округа Боркен, Коэсфельд, Штайнфурт и Варендорф, и город Мюнстер.
Мюнстерланд представляет собой ровную, местами слегка холмистую местность, по своему облику напоминающую парк. Другие элементы ландшафта Мюнстерланда – болота, луга, пустоши и поля, среди которых стоят старинные крестьянские усадьбы в окружении вековых дубов, средневековые замки и дворцы, защищенные высокими стенами и рвами с водой.
С самым первым замком я познакомилась буквально часа через 4, после моего приезда. Т.к. город, в котором я жила, относительно маленький, то интернете информации о нем почти нет
Schloss Senden (Шлосс Зенден) - замок города Зенден
По словам подруги, это замок был построен в 18 веке, но в данный момент настолько запущен, что проход туристов в него запрещен
Как и все замки Мюнстерланда, Schloss Senden окружен водой, причем этот канал проходит через весь город
Следующий замок, который я посетила - это Schloss Nordkirchen
Schloss Nordkirchen (Шлосс Нордкирхен) - Замок Нордкирхен
Замок находится в городе с одноименным названием
Дворцово-парковый ансамбль в стиле барокко. Построен на месте ренессансного «замка на воде» в 1703 - 1734 гг. мюнстерскими епископами из семейства Плеттенбергов. Начал строительство архитектор Г. Л. Пикториус, а через 30 лет его завершил Иоганн Конрад Шлаун. Больше известен как "Вестфальский Версаль". Замок построен в стиле барокко и стоит на четырехугольном острове, образованном рвами с водой. Регулярный парк украшен барочными статуями, некоторые из которых были обновлены в первые годы XX века. Парк с островом Венеры, разбитый на французский лад, является излюбленным маршрутом для туристов и горожан. известны также проводимые здесь дворцовые концерты, которые устраиваются либо на воздухе, либо в историческом концертном зале.
По словам подруги, здесь часто проводятся свадебные церемонии
Во время своей поездки посетила еще один замок - Burg Vischering
Burg Vischering (Бург Вишеринг) - Крепость-замок Вишеринг
Замок находится в городе Lüdinghausen (Людингхаузен)
Один из красивейших старых рыцарских замков Мюнстерланда. Основные сооружения крепости датируются 13 веком. Эта средневековая оборонительная крепость - единственная в своем роде, окружена рвами с водой. С 1972 года в замке располагается Культурный центр Гесфельда. Постоянно действующая выставка, размещенная в главном здании комплекса, посвящена истории замка и его жителей. Крепость Вишеринг является центром культурных мероприятий. В замке постоянно действуют исторические и этнографические выставки, проводятся концерты.
На этом, к моему глубочайшему сожаления, закончились мои экскурсии по замкам Мюнстерланда
МиLana:
Фройляйн писал(а):
Милана, а когда ты ездила в Германию, в этом году?
Нет, летом 2010 года, к друзьям
Mei-Lin:
Приветик, Фро, у меня тут такой вопрос - так мне нравится твой значок с нем. флагом!!! Себе такой тоже хочу!!!! Можешь подсказать как мне его добавить?
Кстати, тут у нас такое затишье... Наверно перед Рождеством все в заботах...
Если у кого время есть - предлагаю тему для обсуждения : немецкие диалекты и т.д.
Я вот живу на границе с Австрией и Швейцарией - так это капец! Чего только не услышишь. Я чуть позже песню свою любимую выставлю. Немцы сами не понимают про что там поуется.
(через пару часов....)
http://www.youtube.com/watch?v=433nDJyV1Cg
Фройляйн:
Mei-Lin писал(а):
Приветик, Фро, у меня тут такой вопрос - так мне нравится твой значок с нем. флагом!!! Себе такой тоже хочу!!!! Можешь подсказать как мне его добавить?
Кстати, тут у нас такое затишье... Наверно перед Рождеством все в заботах...
Кстати, тут у нас такое затишье... Наверно перед Рождеством все в заботах...
Так ты просто у меня из подписи значёк скопируй и вставь себе. Делов-то!
А заботы, да... Лучше даже не спрашивай!
