Лиза Клейпас "Канун Рождества в Пятничной гавани"
 |
| Эли | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 07.08.2009Сообщения: 198 |
 08 Дек 2010 20:14
Black SuNRise, Москвичка, Фройляйн огромное спасибо.  |
||
| Сделать подарок |
|
| Uncia | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 28.12.2009Сообщения: 888 |
08 Дек 2010 20:56
Black SuNRise, Москвичка, Фройляйн, спасибо за новую главу! |
||
| Сделать подарок |
|
| filchik | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 01.12.2009Сообщения: 2213 Откуда: Волгоград |
08 Дек 2010 20:58
Спасибо за прекрасный перевод и оперативную выкладку 
Бедняга Марк, дилемма у него! |
||
| Сделать подарок |
|
| Elizabeth | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 10.04.2009Сообщения: 725 Откуда: Київ |
08 Дек 2010 22:03
Спасибо!!!!
 _________________ Это невозможно!" - сказала Причина.
"Это безрассудство!" - заметил Опыт. "Это бесполезно!" - отрезала Гордость. "Попробуй..." - шепнула Мечта |
||
| Сделать подарок |
|
| LUZI | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 12.08.2007Сообщения: 8729 |
08 Дек 2010 22:05
ООООО!Точно Марк - собака на сене! 
Не таких .... уламывали! 
Спасибо девочкам за перевод! 
Так,так скоор начнется самое интересное-свидание Мегги с Сэмом!  |
||
| Сделать подарок |
|
| Filicsata | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 03.12.2008Сообщения: 3224 |
08 Дек 2010 22:26
Девочки, огромное спасибо за изумительный перевод!! И за вкусные описания напитка из термоса- отдельное спасибо!!! _________________ |
||
| Сделать подарок |
|
| Alenija | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 08.04.2010Сообщения: 791 |
08 Дек 2010 23:26
Black SuNRise, Москвичка, Фройляйн,спасибо за новую главу!!!  _________________   |
||
| Сделать подарок |
|
| Murmaid | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 09.10.2010Сообщения: 666 Откуда: Санкт-Петербург |
09 Дек 2010 0:12
Black SuNRise, Москвичка, Фройляйн, большущее спасибо за перевод!
Присоединяюсь к восторгам кофеманок! |
||
| Сделать подарок |
|
| Москвичка | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 22.07.2009Сообщения: 2100 Откуда: Москва |
09 Дек 2010 0:19
Афина писал(а):
Эх, с каким бы удовольствием я попробовала бы того кофе!!!! 
Только мечтать...  Не расстраивайся дорогая, тот кофе, что у тебя в доме - не хуже. Смаковать здесь можно только описание, а по факту... _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
- никогда!
| Sebi | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 03.06.2009Сообщения: 193 Откуда: Ankara/Turkey |
09 Дек 2010 3:42
Какой красивый роман!!! Вот то, что я люблю!!! Медленное, неторопливое повествование, роман о чувствах!Взгляды, случайные касания...  И не надо никакой динамики, здесь все прекрасно! Я уже заочно влюбилась во Фрайдей-Харбор!!! Лиза так заме4ательно, по кусочкам нам описывает гавань и окружающую местность!! Я чувствую все то, что написано в книге!!! Конечно, не без вашей помощи, дорогие переводчицы! Так бывает, когда в дело вложена любовь! Спасибо большое!!! 
Марка я понимаю. Он связан обязательствами, он старается сделать как лучше, не каждый бы взвалил на себя такую ответственность! А он решился. Он думает, что с Шелби ему будет лучше, ведь она такая предсказуемая. Ведь с ней он встречался до появления Мэгги. А менять что-то в своей жизни не так легко. _________________ Не важно, в какой точке земного шара находишься, потому что главное — где ты обитаешь в своих мыслях. Все дело в том мире, в котором я живу. Мире видений, надежд, воображения и воспоминаний. Там я счастлива. "Посмотри на меня", Сесилия Ахерн |
||
| Сделать подарок |
|
| эля-заинька | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 09.06.2009Сообщения: 11487 Откуда: Край тумана |
09 Дек 2010 6:15
Black SuNRise, Мока, Фро, спасибо огромное за новую главу)  _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| пам-парамм | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
| На форуме с: 25.10.2010 Сообщения: 595 |
09 Дек 2010 6:54
Спасибо за перевод!!!
 Читала - наслаждалась  |
||
| Сделать подарок |
|
| Иришенька | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 22.06.2009Сообщения: 164 Откуда: Тверь |
09 Дек 2010 9:46
Эрика, отправила я тебе еще один вариант 13 главы, надеюсь чуть-чуть-чуть улучшенный!  _________________ 
А между прочим, женщины, читающие любовные романы, занимаются сексом в два раза чаще тех, кто предпочитает Кафку и Акунина. (Лора Радзиевская) |
||
| Сделать подарок |
|
| орли | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 28.07.2009Сообщения: 1119 |
09 Дек 2010 10:31
Девочки!Спасибо вам огромное!     _________________ «Всё происходящее имеет причины.
Оно влечёт нас по дороге, пройти по которой предопределено нам Богом». |
||
| Сделать подарок |
|
| SOLAR | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 15.01.2009Сообщения: 1877 Откуда: Киев |
09 Дек 2010 11:46
Black SuNRise, Москвичка, Фройляйн, спасибо за новую главу!!! Прекрасный перевод!!!! _________________ Я МОГУ ВСЕ....просто иногда стесняюсь..... |
||
| Сделать подарок |
|
| Кстати... | Как анонсировать своё событие? | ||
|---|---|---|---|
30 Сен 2024 19:13
|
|||
|
|
Участвуйте в литературной игре 
В теме «Смешные картинки»: [img] 
В блоге автора AriSta: 
В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: |
[9979] |
| Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме |
Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню