Irinita:
Олечка
, поздравляю тебя с новым званием!
Kate Wine писал(а):
Иринита, клевые фотки
Спасибо!
Жалко только, что герой у него тупить стал. Решил проявить чудеса благородства и уступить девушку другому...
Lady Blue Moon писал(а):
Скоро мне складировать их будет некуда, но как же он хорош!
Не то слово.
Я, кстати, впервые смотрю сериал только из-за актёра. Раньше этого было недостаточно, чтобы я стала что-то смотреть.
Lady Blue Moon:
Rapunzel писал(а):
Кстати музыка очень подходит к твоему видео А кто это поет??? Что-то такое знакомое....
Это поет Marco Carta - Niente Piu Di Me
Irinita писал(а):
Я, кстати, впервые смотрю сериал только из-за актёра. Раньше этого было недостаточно, чтобы я стала что-то смотреть.
Если актер так хорош, ради него и не такой подвиг совершишь)))
Rapunzel писал(а):
Это точно...Прямо вырезать - неперевырезать!!!!)))
Вот и обещанный клип
Il ritmo della vita - лучшие моменты (часть 2) под песню: Marco Carta - Come Pioggia
Rapunzel:
Irinita писал(а):
Олечка , поздравляю тебя с новым званием!
Kate Wine писал(а):
Олечка, с повышением тебя, дорогая!
Спасибо вам всем огромное за поздравления!!!!! Мне очень приятно!!!!!
Kate Wine писал(а):
Подарок будет чуть позже, времени пока нету.
Да ты меня балуешь!!!!!))))) Буду ждать....
Наташа, замечательный клип!!!!!
Я вот думала что-нибудь из Лауры Паузини взять, уж очень она мне нравится!!! 
Вот найду песню, подходящую по настроению и что-нибудь сотворю эдакое))) 
Lady Blue Moon:
Rapunzel писал(а):
Наташа, замечательный клип!!!!
Спасибо) У меня, кстати, припасена одна песенка Лауры Паузини. Так что мы еще услышим ее)))
Kate Wine писал(а):
А песня, просто божественная, так бы и слушала!!!
Песня действительно очень красивая, я тут попробовала ее перевести
В общем, это мой вольный перевод)))
Марко Карта (итал. Marco Carta, родился 21 мая 1985 года в Кальяри, Италия) — итальянский певец. Победитель фестиваля Сан-Ремо 2009 года.
После смерти обоих родителей Марко воспитывался своими дядей и тётей. До начала своей песенной карьеры Марко работал парикмахером в Кальяри. Марко принимал участие и победил в итальянском шоу — конкурсе талантов Amici di Maria de Filippi, которое проходило с октября 2007 по апрель 2008 года. 22 февраля 2009 года он победил на престижном музыкальном фестивале Сан-Ремо с песней «La Forza Mia».
Альбомы:
2008 Ti rincontrerò
2008 Marco Carta in concerto
2009 La forza mia
2010 Il cuore muove
Марко Карта
Как летний дождь
Так неожиданно
Как летний дождь
Ты стала
Вдруг мне необходима
Где-то в там глубине,
Той божественной ночи;
Ты теперь и твой образ ,
Преследует меня всюду.
Ты исключительна, и теперь
Ты моя, как будто
Была моею всегда.
Твоя жизнь снова разбивается,
Как бесконечная вселенная.
Ты мне необходима.
Пока ты смотришь на море,
Любовь тебя не спросит.
Моя земля – весь атлас,
Это мое счастье.
Но ты откроешь эту дверь и уже здесь.
Ты уже здесь.
И, кроме того,
Пусть люди думают,
Когда ты выбрала меня
Эту застывшая зима, вдруг расцвела.
Как стая птиц,
Которая летит куда-то стремясь
Я чувствую, что мне необходимо
Разобраться в своих чувствах.
Почему каждое твое движение,
Так волнует меня?
Что заставляет меня так громко кричать?
Ты моя бескрайняя любовь,
Как бесконечная вселенная.
Ты мне необходима.
Пока ты смотришь на море,
Любовь тебя не спросит.
Моя земля – весь атлас,
Ты мое счастье.
Которое, так неожиданно настигло меня.
Я чувствую себя таким слабым,
Таким сильным и непобедимым,
Когда ты со мной
Наконец-то.
Однако, вопреки всему
Ты целая вселенная, бескрайняя
Ты мне необходима
Когда ты, задумавшись, смотришь на море
Твой свет всегда так далек
Моя земля – весь атлас
Ты - мое счастье
Но ты откроешь эту дверь и уже здесь
Ты уже здесь
Ты уже здесь
Rapunzel:
Lady Blue Moon писал(а):
Rapunzel писал(а):
Спасибо) У меня, кстати, припасена одна песенка Лауры Паузини. Так что мы еще услышим ее)))Наташа, замечательный клип!!!!
А я в полной растерянности, столько всего нравится: Tra te e il mare, Solitudine, Incancellabile, E ritorno da te, Laura Pausini & Hélène Ségara - On n'oublie jamais rien on vit avec (Il ricordo che ho di noi), It's not good-bye(In assenza di te), Andrea Bocceli&Laura Pausini - Vivo Per Lei...
Lady Blue Moon писал(а): В общем, это мой вольный перевод)))
Kate Wine писал(а):
Песня действительно очень красивая, я тут попробовала ее перевести А песня, просто божественная, так бы и слушала!!!
В общем, это мой вольный перевод)))Отличная работа!!!!!
Kate Wine:
Rapunzel писал(а):
Тося, какая аватарка!!!!
Нравится? Мне Латурия ее сделала... захотелось нежности, после итальянских сериалов.
Оля, я для тебя аву сделала, но не знаю, понравится ли тебе? Если нет, то напиши, я переделаю.
Саида:
Олечка, с новым званием тебя!!!
Я опять не успеваю все читать! Спасибо всем за фото и видео!!!
Rapunzel:
СПАСИБО ТЕБЕ, САИДА!!!!! Рада, что ты появилась!!!!)))))) А то тут такие страсти разворачиваются!!!!!
Kate Wine писал(а):
Rapunzel писал(а):
Нравится? Мне Латурия ее сделала... захотелось нежности, после итальянских сериалов.Тося, какая аватарка!!!!
Оно и понятно!!! Как же тут не захочется!!!!!))))))
Kate Wine писал(а):
Оля, я для тебя аву сделала, но не знаю, понравится ли тебе? Если нет, то напиши, я переделаю.
СПАСИБО, ТОСЯ!!!!!!!! Мне ОЧЕНЬ нравится, такая страстная аватарка получилась, под стать самому танго!!!!
Kate Wine:
Rapunzel писал(а):
СПАСИБО, ТОСЯ!!!!!!!!
Не за что!
Rapunzel писал(а):
Мне ОЧЕНЬ нравится, такая страстная аватарка получилась, под стать самому танго!!!!
Рада, что тебе понравилось! Мне было приятно ее делать.
Rapunzel:
Irinita писал(а):
Тося, Оля, прекрасные аватарки! 
СПАСИБО!!!! Ох, и захватил меня фильм!!!!!
