mariatos:
21.07.17 01:17
Спасибо за продолжение! Какие жуткие сказки.. я тоже читала. Премерзко.
Natali-B:
21.07.17 05:17
KattyK писал(а):
Глава 14
Перевод - KattyK
Редактура - Мария Ширинова
Оформление - Анна Би
Перевод - KattyK
Редактура - Мария Ширинова
Оформление - Анна Би
Катя, Маша, Аня, спасибо за новую главу!
! Magdalena:
21.07.17 14:40
Не хотела бы я, чтобы мне в детстве читали подобные сказки... Жуть какая-то!
Девочки, спасибо большое за главу!
ЮлияВК:
21.07.17 19:15
Девочки, привет. Спасибо за перевод!)) Честно говоря сначала не прониклась историей, а сейчас с нетерпением жду продолжения.
Storm:
22.07.17 16:45
Доброго времени суток! Нечасто встретишь современный роман с разницей в возрасте главных героев. Тем интереснее. Спасибо за перевод. И за то, что быстро выкладываете.
Nadin-ka:
23.07.17 11:56
А мне отец Кэрроу понравился, не увидела в нем ничего мутного. Интересные у него цветочки Вчера, Сегодня, Завтра... Огонек там него хитрый в глазах. Сводник! Но Кэди тоже в долгу не осталась
KattyK писал(а):
– Кстати о демонических соседях. Миссис Марш спрашивала о вас вчера. Если хотите, я вас познакомлю… Просто довожу до вашего сведения.
KattyK писал(а):
– Милая, если уж милостивый господь помог мне так долго сопротивляться искушению, уверяю, что миссис Марш не собьет меня с пути истинного.
Эти сказки конечно жуть жутчайшая! Европейские сказки вообще такие страшные. В первоначальном виде их детям читать нельзя.
Я помню сказку про Золушку читала в детстве, там мать отрубила одной дочери пятку, другой - палец, чтобы туфельку надеть.
Но мысль отец Кэрроу дельную подал - надо найти стеклянный коготь...
Катя, Маша, Аня, спасибо, девочки!
KattyK:
23.07.17 12:07
Vali писал(а):
Катюша, Маша, Аня, спасибо огромное за продолжение!!!
Сказка ложь, да в ней намек... Не смотря на всю свою положительность мутный мне этот отец Кэрроу. Хорошо, что Кэди с ним не полностью искренняя.
А куст вчера, сегодня и завтра, такой интересный, он и вправду есть, или это выдумка автора.
Сказка ложь, да в ней намек... Не смотря на всю свою положительность мутный мне этот отец Кэрроу. Хорошо, что Кэди с ним не полностью искренняя.
А куст вчера, сегодня и завтра, такой интересный, он и вправду есть, или это выдумка автора.
Подозреваем всех, а там разберемся)))
Куст в самом деле существует и выглядит, как на картинке в главе.
Цитата:
Нечасто встретишь современный роман с разницей в возрасте главных героев.
Оба взрослые люди, к тому же Лон вполне себе в расцвете сил, после первой жены Кэди с ее проблемами уже не так пугает.
Добро пожаловать всем новичкам! Остальным спасибо за комментарии!
Постараюсь не затягивать с продолжением.
Dani-G:
24.07.17 04:37
Спасибо за продолжение!
Теперь Кэди, чтобы призвать демона и расспросить его, надо его коготь найти? Или когда он вновь нападет, ещё один ему вырвать? Усложнилась задачка
А немецкие сказки такой ужас, то родители детей в лес выгоняют, то людоеду скармливают. В наших некоторых сказках тоже все печально заканчивается, но Колобка все же не так жалко...
KattyK:
27.07.17 12:18
Дорогие читатели, мы с Машей приостанавливаем выкладку перевода как минимум до конца июля в связи с занятостью в реале. Мы обязательно продолжим переводить и редактировать роман, как появится свободное время.
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение