Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Элизабет Нотон "Обольщение"


valu:


Девушки-переводчицы - вы такие умницы!!! Спасибо вам огромное за переводы!!!

...

Nafisa:


Женя, Настя, Катя, СПАСИБО за новую главу Продолжаем переживать за наших героев. Как автор разрулит эту ситуацию? Похоже аргонавты не доверяют Деметрию совсем...

...

Vali:


C каждой главой Деметрий нравится всё больше и больше, хотя куда уже. Такой страдный душка, если можно так сказать учитывая его физические размеры. Его борьба с собой и трепетное, нежное отношение к Изадоре, просто умиляет. tender
KattyK писал(а):
Дотронься до чего-нибудь, только быстро, не хочу, чтобы ты испытывала что-то столь отвратительное больше, чем необходимо. Просто скажи мне: он сын Аталанты? Не нужно просматривать глубже.

Какой же Терон жестокий, а сам позабыл когда бегал за Кейси, как одержимый. Забрались в дом Демерия сделали неверные выводы, и вот теперь он врага №2, так как пьедестал за Аталантой.
Женя, Настя, Катюша спасибо огромное!!!

...

Енька:


Спасибо за перевод. Диметрий немного тупит, то от чего он так отказывается и есть его спасение - Изадора. Very Happy Very Happy Very Happy Flowers Flowers

...

Пушкарик:


Большое спасибо за продолжение!

...

Ани:


KattyK писал(а):
Перевод - GeeJay
Редактура - Anastar
Вычитка - KattyK

Спасибо за продолжение! Very Happy
Да,не нравится мне как аргонавты сразу поверили в самое плохое про Деметрия.Только потому,что увидели фото
Изы у него и как оказалось его мать-Аталанта.Годы службы и дружбы не повлияли на их выводы.Он теперь для них враг. Non

...

Фелиция:


Девочки огромное спасибо за продолжение! Очень надеюсь, что соратники Деметрия разбирутся в ситуации до его появления. А то знаем их, сначала бьют и только потом спрашивают! Хочется, чтобы И за и Деметрий скорее поладили, а то он так долго не выдержит. И вообще слушай,что мойры тебе говорят! А ещё очень хочется, чтобы планы Аида на Изу провалились (уж больно он её донимает)!

...

KattyK:


Ольга-А писал(а):
Интересно, а вопрос с продажей души Изи решится в этой книге?

Нет не в этой, но тут многое решится.
Ольга-А писал(а):
Какая глава! бедный Димасик, так жалко его, ни кто в него не верит, даже сомнений не возникает

Фелиция писал(а):
Очень надеюсь, что соратники Деметрия разбирутся в ситуации до его появления. А то знаем их, сначала бьют и только потом спрашивают!

Ани писал(а):
Да,не нравится мне как аргонавты сразу поверили в самое плохое про Деметрия.Только потому, что увидели фото Изы у него и как оказалось его мать - Аталанта. Годы службы и дружбы не повлияли на их выводы. Он теперь для них враг.

Nafisa писал(а):
Как автор разрулит эту ситуацию? Похоже аргонавты не доверяют Деметрию совсем...

lisitza писал(а):
Аргонавты здесь очень удивили. С таким чувством доверия и взаимопонимания каждый из них в опасности. До начала этой истории Деметрий был нелюдимым, но надежным воином и вдруг резко стал врагом.


Фелиция писал(а):
Хочется, чтобы И за и Деметрий скорее поладили, а то он так долго не выдержит. И вообще слушай,что мойры тебе говорят! А ещё очень хочется, чтобы планы Аида на Изу провалились (уж больно он её донимает)!

lisitza писал(а):
Очень жалко Изу. Пообещав Аиду себя в обмен на Кейси, она платит не только будущим, но и настоящим. Этот паразит ждет-не дождется свою жертву. Эх, как бы разорвать договор с ним?


Кроме Аида на Изу еще и колдун в теле Грифона претендует.
Енька писал(а):
Диметрий немного тупит, то от чего он так отказывается и есть его спасение - Изадора.

Vali писал(а):
C каждой главой Деметрий нравится всё больше и больше, хотя куда уже. Такой страдный душка, если можно так сказать учитывая его физические размеры. Его борьба с собой и трепетное, нежное отношение к Изадоре, просто умиляет.


Vali писал(а):
Какой же Терон жестокий, а сам позабыл когда бегал за Кейси, как одержимый. Забрались в дом Демерия сделали неверные выводы, и вот теперь он врага №2, так как пьедестал за Аталантой.

Подозрительный он, да и держался всегда особняком, вот и подозревают во всех смертных грехах. К тому же для непосвященного это больше напоминает поведение сталкера или похитителя.
Зима писал(а):
Да, Димасик попал: дома ждут неприятности,а здесь чувства к Изе не дают покоя.
У Изы и во сне и на яву сплошные сложности.
Будем надеяться, что они найдут священное место.

Искать буду, а там посмотрим, может и сблизятся.
Инет писал(а):
Как классно Кардия - нежно и любовно, просто замечательно.

Да, таким поступком Деметрий себя реабилитировал если не в глазах Изы. то читателей точно.
Angelin писал(а):
Очень интересно приписаны впечатления от его комнаты,этакая башня одинокого героя,только тут он мог быть собой,только тут поддавался своим желаниям.Эти фотографии,телескоп направленный на комнаты Изы..так печально и одиноко...Эх,ну прям совсем прониклись к Деметрию А вот "следственная группа" увидела совсем другое-жилище психопата,годами планирующего похищение принцессы

Angelin, как поэтично))) При первом прочтении мне так жалко Деметрия стало из-за его одиночества и невозможности быть с любимой. Только фотографии и телескоп.
Angelin писал(а):
Все большее беспокойства вызывают сны Изы,Аид взимает плату за помощь? А сказанные сквозь сон фразы дарят надежду для героев

Потенциально, герои очень подходят друг другу, вон даже царь это видел, иначе бы не предложил Деметрию жениться на дочке.
n-sia писал(а):
Так Аид действительно приходит к ней? Или это просто кошмар?

Аид, вполне возможно, развлекается, насылая на нее кошмары.
Tricia писал(а):
А бедную Изу опять корёжит, вот уж многострадальная героиня.

Над ней автор, увы, оторвалась, хотя следующим героиням тоже достанется.
Tricia писал(а):
Ну, мойра. Уж любимцу-то своему могла бы попонятней чего сказать!

Нельзя, по идее, помогать, против правил. Можно только загадками. Хотя она и пыталась как можно четче довести свою мысль.
janemax писал(а):
Очень странные кошмары мучают принцессу, они такие реальные, прям до дрожи... Чего Аид хочет от Изы?

Душу. Глядишь, вдали от Кейси помрет и не надо будет ждать еще два столетия, чтобы забрать ее себе.
ночная пташка, n-sia, Суони, Джен, Триша, Angelin, Инес, Наташа-Зима, Алла, Наташа-Vinara, valu, Нафиса, Валя, Енька, Анечка-Пушкарик, Ани, Фелиция, Ольчик и все, кто ставил сердечки, спасибо за комментарии и поддержку темы! Flowers Flowers Flowers

...

читатель:


Очень радует, что переводят продолжение серии.

...

amelidasha:


Спасибо за продолжение!!! Бедный Деметрий, все о нем плохо думают, да и он сам о себе не особо хорошего мнения Sad

...

Natala:


Не разобравшись в ситуации, арголейцы сформировали негативный образ Деметрия. И пошло-поехало. Увидели множество фотографий Изы в комнате главного героя (а тот в их понимании -злодеище) да ещё и подзорную трубу приметили, направаленную, конечно же, на окна спальни девушки, значит -маньяк, так ещё и чистюля (очень подозрительно Smile).
Тем временем несчастный отпрыск Аталанты отчаянно пытается не сблизиться со своей половинкой. На остров все пребывают знаменитости. Вот и Мойра, такая вся модная с креативным маникюром и при луннозащитных очках, появилась и напомнила историю рода Ясона, почти прямо сказала, что магия - не проклятие и Иза- его женщина. Деметрию надо только подумать и принять правильное решение и не заморачиваться на второстепенном. Право выбора должно оставаться за самим героем.
Что там за кошмары с улицы Вязов Аид все насылает бедняжке? Все никак не угомонится окаянный.
Девочки, спасибо. Flowers

...

natali kasatkina:


Я сегодня начала знакомство с серий прочитала первую книгу "Отмеченная" очень захватывающий роман. Спасибо всем за знакомство с новым автором. Интересно будет узнать о судбье сестры Кейси и судя по комментариям отец еще жив и с Терон меня ждет встреча. А пока я счастливица пошла читать вторую книгу.

...

KattyK:


natali kasatkina писал(а):
Я сегодня начала знакомство с серий прочитала первую книгу "Отмеченная" очень захватывающий роман. Спасибо всем за знакомство с новым автором. Интересно будет узнать о судбье сестры Кейси и судя по комментариям отец еще жив и с Терон меня ждет встреча. А пока я счастливица пошла читать вторую книгу.

Натали, добро пожаловать! Хорошо, что первая книга понравилась. Приятного чтения второй.
Natala писал(а):
Что там за кошмары с улицы Вязов Аид все насылает бедняжке?

За что люблю автора, так это за отсутствие смакования самых страшных моментов, многое остается за кадром.
Natala писал(а):
Вот и Мойра, такая вся модная с креативным маникюром и при луннозащитных очках, появилась и напомнила историю рода Ясона, почти прямо сказала, что магия - не проклятие и Иза- его женщина.

Наташа, Лахезис очень старается наставить аргонавтов на путь истинный. Интересно, что об этом думают ее сестры?
Natala писал(а):
Не разобравшись в ситуации, арголейцы сформировали негативный образ Деметрия. И пошло-поехало. Увидели множество фотографий Изы в комнате главного героя (а тот в их понимании -злодеище) да ещё и подзорную трубу приметили, направаленную, конечно же, на окна спальни девушки, значит -маньяк, так ещё и чистюля (очень подозрительно

Просто в сражениях не до чистоты, вот и удивляются. И чтобы в жилье холостяка ни пылинки - подозрительно. Хотя кто знает, может Деметрий наложил на квартиру чары, оттого там так все аккуратно.
Даринка, Кристина, рада вас видеть в теме этого перевода.
Если реал позволит, то сегодня выложу следующую главу.

...

natali kasatkina:


KattyK писал(а):
Если реал позволит, то сегодня выложу следующую главу.

В любом случае приятно что следующая глава на подходе. А сколько всего книг написано в этой серий?

...

Natala:


KattyK писал(а):
Лахезис очень старается наставить аргонавтов на путь истинный. Интересно, что об этом думают ее сестры?

Деметрию явилась именно та мойра, которая предрекает судьбу и все-таки предоставила право выбора главному герою. Катя, хороший вопрос насчёт сестёр, неужели это была личная инициатива одной из них?

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню