Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Челси М. Кэмерон "Все по-настоящему"


Lorik:


Anam писал(а):
Lorik писал(а):
Джетт или Шеннон по какой-то причине скажут свое стоп-слово.


rofl Ага, конечно, слово "некрофилия" через раз вылетает из ораторского орудия. Вот так хотел семечку выплюнуть, а вышла "некрофилия"




Мел Эванс писал(а):
не, не интересно) это отношения парочки, а не друзей) хоть отношения и для друзей

Но ведь если друзья узнают, что отношения липовые - то смысл их продолжать? Вот они и закончатся.

Мел Эванс писал(а):
Шен, конечно, тормоз, но это для них слишком)

Я ж говорю - странно выглядит отнесение этого романа к New Adult. Разве что по возрасту героев.

Мел Эванс писал(а):
красиво, но не для этой парочки)

Наверное, может, и так.

Мел Эванс писал(а):
скууучно)

Жиииизненно.

Мел Эванс писал(а):
он и споет, и станцует) но до нее не допрет) она ж жираф в танке)



Мел Эванс писал(а):
Идеально) для всего концепта книги) мне нравится)

Ага, очень красиво.

...

Nimeria:


Lorik писал(а):
Из-за чего закончатся Липовые Отношения?

Вопрос, конечно, интересный! Одним пунктом тут не отделаешься! rofl

Вот после этих слов Wink
Lorik писал(а):
Anam писал(а):
Все очень просто, мы его не понимаем, как раз потому, что мы не придурки

Мне прям интересно, что вы будете о нем говорить к концу книги.

я уверена на 99,9%, что именно Хави, парень с накаченным телом и, как оказалось Shocked , тонкой душевной организацией shuffle , раскроет игру Липовой парочки (пункт № 1)
Шеннон с Джеттом придется объявить друзьям о своих липовых отношениях , возможно, в процессе покаянного разговора оба признаются друг другу в любви, не исключено, что это произойдет очень эмоционально (обоюдный пункт № 4). И таким образом, Липовые отношения станут очень даже Настоящими (пункт № 5)! Друзья всё поняли, парочка счастлива!

...

Lorik:


Nimeria писал(а):
Друзья всё поняли, парочка счастлива!

И в конце Джетт от счастья танцует нижний брейк (пункт №6)

А вообще да, интересная мысль, что несколько пунктов может пересечься, и одно приведет к другому, другое к третьему... Может и так оказаться... Я уже давно конец читала, а в переводе до него еще не дошла.

...

Nadin-ka:


Наверно так и есть - несколько пунктов вполне могут пересечься. Идея с журавликами мне нравится. Но Джетту ничего намекать не надо - он все поймет с полуслова, с полувзгляда, а вот Шеннон наглухо задраила люк в своем танке и ничего вокруг видеть не хочет. Джетт уже изнамекался весь, вон сколько журавликов всяких наделал для нее, а до Шеннон не дошло до сих пор.

...

Lorik:


Nadin-ka писал(а):
Но Джетту ничего намекать не надо - он все поймет с полуслова, с полувзгляда, а вот Шеннон наглухо задраила люк в своем танке и ничего вокруг видеть не хочет. Джетт уже изнамекался весь, вон сколько журавликов всяких наделал для нее, а до Шеннон не дошло до сих пор.

Бедный Джетт Шеннон дождется - взорвет он ее танк к чертовой матери. yes

...

Charisma:


Всем привет!
Девочки спасибо за главочку. Шеннон по моему и сама не осознает как убирает свои бастионы. и все в нем складно и все в нем нравится, такой словно под нее ваяли... но договор жеж ели пали!
Lorik писал(а):
3) Совместные ночи и поцелуи в конце концов переродятся в ночь бурной страсти, и до Шен, наконец, дойдет, что отношения не липовые.
4) Джетт или Шеннон в пылу спора выкрикнут: "Да потому что я люблю тебя, придурок/дурочка! И не хочу с тобой Липовых Отношений! Хочу настоящих!"

вот эти два пункта, исходя из последней главы...

...

llana:


Приветик!
Nadin-ka писал(а):
А что касается угадайки, то я тоже думаю, что это в конце книги произойдет, потому что дальше уже не о чем писать будет.

А в аннотации сказано, что
Цитата:
Но что произойдет, когда станет понятно, что Липовые Отношения не такие уж... липовые? Сможет ли Шеннон позабыть о необходимости все контролировать и впервые в жизни позволить себе чувствовать ПО-НАСТОЯЩЕМУ?

Так что, наверное, автор нам расскажет еще много интересного, как эти, уже настоящие, отношения Шен примет. Laughing
А потому согласна с Наташей, пп 3 и 4 очень даже могут быть.

...

Аquamarinе:


Lorik писал(а):


Из-за чего закончатся Липовые Отношения?

2) Джетт или Шеннон по какой-то причине скажут свое стоп-слово.

Я вот почему то склоняюсь ко второму варианту.

...

Svetlaya-a:


Very Happy
Думаю, автор придумает что-то очень забавное! Но картинка с журавликами супер!

...

TIMKA:


Lorik писал(а):
А я придумала еще одну угадайку! Из-за чего закончатся Липовые Отношения?

Вообще я склоняюсь к варианту Наташи/Nimeria , но так нечестно)), поэтому или вот это:
Lorik писал(а):
1) Хави или Хейзл обо всем догадаются.

Или скорее даже этот скучно-жизненный пункт)):
Lorik писал(а):
5) Джетт или Шеннон признаются друг другу в любви, и Липовые Отношения просто превратятся в Настоящие.

...

Свет Андреевна:


А мое романтическое сердце хочет этот вариант
Lorik писал(а):

7) Шеннон сделает для Джетта тысячу бумажных журавликов, чтобы признаться ему в любви.

Уж очень красивые журавлики.

...

Natali-B:


Девочки, всем привет!
Lorik писал(а):

Из-за чего закончатся Липовые Отношения?

Я за вариант №4.
4) Джетт или Шеннон в пылу спора выкрикнут: "Да потому что я люблю тебя, придурок/дурочка! И не хочу с тобой Липовых Отношений! Хочу настоящих!"

...

Принцесса Пиратов:


Четвертый вариант

...

Мирна:


Лора, Юля, спасибо огромное за перевод, оформление и хорошее настроение!

Как мне нравится угадайка! Я думаю все пункты могут случиться. По одному, сразу или по очереди)))

Мне же очень хочется исполнение варианта №7. Пусть для меня этот пункт не самый вероятный, но самый романтичный и желанный. Поэтому я за него.

...

latina:


Когда закончатся Липовые Отношения. Чтобы это произошло, надо:
1. Джетт должен доверить Шеннон правду о своём прошлом, рассказать о своей татуировке.
2. Шеннон нужно договориться со своими тараканами и Джетт ей поможет в этом.
3. Срок, когда это произойдёт, возможно, накануне окончания их договора.
Из-за чего закончатся Липовые Отношения.
Склоняюсь к тому, что пересекутся пункт 3 и 4.
Всегда жду встречу с этими героями. tender Благодаря им выходные проходят в хорошем настроении. И, очень интересно, что придумал автор для нашей Липовой парочки. Wink

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню