Обратный перевод (СЛР 18+)

Alochka:

Читаю с удовольствием. Примите в читатели.

...

Tawa:

Добавьте в блог

...

Airkiss:

Эх, Витя, похоже, смирился с Леной. Не понимает, что она его с потрохами пережует и выплюнет.
Зато у Веры с Сергеем в планах уже детки.
Надеюсь, что ничего плохого не произойдёт на разводе.
Саша, спасибо. Читается очень легко, нравятся описания длстопримечательностей Москвы, чувствуется, что герои живут полной жизнью, общими интересами. Хочется надеяться, что семья будет дружной, и у Ильи ещё появятся братья и сестры.

...

alenatara:

Всем доброго дня)
А ссылка на новую главу в блоге не будет выкладываться в теме? А то так не очень удобно отслеживать обновления...
Саша, спасибо большое за новую главу!
Ну Лена потихоньку раскрывает всю свою гнилую сущность, надеясь обеспечить себя за счёт Виктора, а Веру оставить чуть ли не голышом. Здесь меня Виктор приятно удивил, потому что оставляет за Верой право получить всё ей законно причитающееся, по крайней мере, на данный момент, но неизвестно как он себя поведёт, узнав о Сергее. Да и вообще Виктор уже явно прозревает и понимает, что все Ленины заверения в любви жутко фальшивые. И хоть он мне не нравится, да и заслужил хорошую трёпку, но хочется, чтобы он развязался с Леной, потому как она-то уж точно не заслуживает сытной жизни, пущай сама выживает (ой, как её корёжит от зависти к Вере, а уж, когда Сергея увидит, Лену, наверное, вообще разорвёт )
И Виктор хоть и отвратительно относится к женщинам - и к Вере, и к Лене-приживалке, - но вот по отношению к сыну ведёт себя вполне достойно...может и не совсем он пропащий? Ведь действительно только сейчас начал понимать Илью и к выбранной им профессии относится не то, что терпимо, а даже с уважением и гордостью, а это уже очень не мало)
Очень рада за Веру и Сергея - с каждым днём их чувства и отношения всё больше крепнут. А Вера действительно всё больше раскрепощается в новых отношениях и становится увереннее в себе - вот это и есть настоящее, а всё, что было с Виктором, это полуфабрикат. За Веру и Сергея я даже не переживаю - они теперь со всем справятся и ничто не сможет помешать их счастью, они сами этого не позволят)
Спасибо!

...

Александра Ростова:

Настя, спасибо!
Правильно воспитывать трудно, но оно того стоит!



Благодарю! В блог добавила.



Здравствуйте!
В блог добавила.



Юля, спасибо за отзыв!
Да, таким отношениям хочется пожелать только удачи!



Алёнчик, спасибо за подробный отклик!

...

Алиса А:

Ленка ядом своим подавится когда узнает какой мужчина у Веры - молодой, красивый, богатый, любящий.
Мне еще интересно, когда терпелка у Виктора закончится, хотел проучить Ленку, а наказывает себя. Она-то непробиваема как БТР)))

...

Ростовчанка:

Саша, спасибо. В новой главе " эта " проявила себя во всей красе. Полезла патологическая жадность и неумная зависть к Вере. А уж столько яда даже змеи не вырабатывают. Я вот не пойму как целый год она прикидывалась подругой и сдерживала себя. Только такой человек, как Вера, который видит в людях только хорошее, мог не замечать этого. А Виктора уже кроет, он, что называется, почувствовал разницу. За долгие годы привык к иному быту, к духовной близости , даже к другой речи и кухне! Поэтому я тоже прямо удивилась его словам в защиту Веры! Все же и совесть и раскаяние налицо. А то этой его как тому жадному царьку из антилопы: всего и побольше. Кстати, у её сына есть родной отец и Виктор содержать мальчика не должен. Зато как все здорово у Веры и Сергея: две половинки встретились и стали одним целым. Не удивлюсь, если они потом обвенчаются в том же храме. И дочечку Бог им даст , и сыночка.

...

LANAS:

Добавьте в блог, пожалуйста

...

krasnayi:

спасибо за главу.

...

svetusi:

Саша, здравствуй!
Поздравляю Тебя с созданием своего блога!

Сочувствую я как-то Витюше! Но что поделаешь! "Не всё коту масленица"(с) Хотел чего-то нового, остренького, вот и получи хабалку! Хорошо, хоть спохватился и начал с сыном налаживать отношения. Надеюсь, он сходил на концерт сына.
Жду "развода в сентябре". Хоть бы о Сергее противоположная сторона не узнала раньше времени и не стала ставить "палки в колёса"!
Саша, спасибо большое за главу, за счастье Веры и Сергея!

...

ksyu:

Добрый день, пустите в блог пжл.

...

Александра Ростова:

 » Глава 18

ЧАСТЬ III


Глава 18

«Ну и где ты где?» – SMS.
«Я тебя предупреждала. Поехала к сыну. Буду завтра. Не злись. Люблю,» – ответное SMS.

А Виктор и не злился. Лена поехала в свою деревню очень вовремя. Ему передышка была необходима.
– И откуда у неё столько сил? – удивлялся Виктор, когда Лена приводила в порядок его квартиру. – На работе носится, квартиру надраивает, подкрашивает и подклеивает. При этом ночью – не унять!
Виктор устал. И больше всего он устал от этих вынужденных еженощных оргазмов. Какое-то уже механическое удовольствие. А он хотел спокойной, размеренной семейной жизни. Эти вспышки страсти нужны ему время от времени. А когда фейерверк бьёт без остановки, он просто слепит.
И ещё Виктор хотел вкусной домашней еды, кулинарные изыски заказных блюд ему порядком надоели.
– Лен, сделай картофельную запеканку. Это ведь не сложно! Давай!
Лена сделала. Ликовала, пока готовила. Ну вот, дождалась! И тут Витеньку обломала!
«А то всё выбрасывал мою стряпню…»
Из плотных слоёв безвкусного картофельного пюре высыпалась начинка из прокрученного мяса и поджаренного до золотистой корочки лука.
– Ну как?
Вместо ответа Виктор залил всё майонезом и стал есть – с майонезом много чего проглотить можно.
– Вообще-то картошка должна быть воздушной. А не плотной и с комками.
– Знаешь, я как-то попробовала блендером сделать мятую картошку…
– Пюре!!! – перебил её Виктор, едва сдерживая гнев.
– Пюре…получается ужасно, дико вязкая масса. Не очень вкусная…
– Делается пюре простой толкушкой!
– Ну… Если побольше молока налить, оно просто жидкое будет и всё растечётся, дрызготня получится, а не запеканка.
– Надо узнать, как сделать пюре воздушным, а не жидким! – Виктор чувствовал, что начинает беситься. – И вот мясо – оно не должно рассыпаться!
– Воды что ли туда наливать?
– Может, бульона?
– Ты представляешь, сколько всего продумать надо, чтобы получилась еда, как ты хочешь?!
– А ты позвони Вере, спроси!
Лена побледнела от злости.
– И толку? Кому ей теперь готовить? Разве что в её тридцать пять какой-нибудь старикан-полтинник её подберет!
Виктор хмыкнул – ну и змеища!
– А тебе, в твои тридцать, что-то никто замуж не предлагает!
– А?..
– А я оцениваю твои хозяйственные способности. И пока кроме идеальной уборки ничего хорошего не нахожу.
Лене захотелось встать и опрокинуть стул. Но вместо этого она улыбнулась:
– Постараюсь достичь уровня ваших желаний.
Ох уж, Лена эта!
Когда Лена вернулась в Москву, они впервые плотно коснулись денежной темы.
– Как Илья? Вы с ним хоть разговариваете… после квартиры?
У Лены в глазах плескалось виноватое выражение.
И Виктор поддался на её внимание. А может, правда, попробовать не только о сексе с ней поговорить?
– Разговариваем. И встретимся на днях. Я всё сделаю, чтобы у нас были хорошие отношения. Он самый близкий человек мне! Ты не представляешь, как я горжусь им!
– Понятно… – протянула она. Узнала, что хотела, и глаза будто стеклянным панцирем покрылись: – Конечно, Илья сейчас из тебя верёвки начнёт вить! Здорово, конечно, что учиться он будет бесплатно, но на жизнь-то немало денег понадобится. Опять же, девки-гулянки!
Виктора передёрнуло – «Девки-гулянки!»
– А тебе-то что?
– А можно откровенно?
– Давай!
– Консерватория и в Москве есть! Вот кто захотел выпендриться, тот пусть и обеспечивает! – Лена кричала, как передовик с трибуны. – И я считаю, что в нынешней ситуации Веру надо отрезвить – пусть , где хочет, там и ищет деньги.
– А при чём тут Илья? Он как был моим сыном, так им и останется. И всё, что я делаю, весь мой бизнес – всё ради него!
– И тебе не хочется, чтобы Вера хоть немного задумалась о денежках? Она же в издательстве редактором оформлена, а это не великий заработок. Конечно, они что-нибудь ей подкидывают за командировки и интервью!
– Если тебе настолько интересно, то Вера впахивает, как вол, занимаясь синхронными переводами. Уж она знает, как деньги даются!
– Подумаешь, поболтает с иностранцами!
– К твоему сведению, помимо ответственности и эмоционального напряжения, ещё и огромная физическая нагрузка!
– Ну всё прям!
Интересно, начали с сына, а свели всё к Вере и деньгам. А он-то, дурак, разговорился об Илье!
– И ты не заносись! И потом – Вера запросто может отсудить половину моего бизнеса.
– Как?.. Да она не станет!..
– Хреновый у нас с тобой разговор получается. По-твоему, Веру пнули, и она должна уйти за горизонт. Не оборачиваясь и безвозвратно!
Виктор окончательно удостоверился, что хапнуть Лена его хочет со всеми деньгами и никакой делёж ей не подходит. И как-то все её признания в любви после этого короткого разговора покорёжились.
– Я просто… Ну могу же я о нашем будущем побеспокоиться. И вообще… – у неё вдруг слёзы из глаз брызнули. – Мой-то мальчик бегает по деревне, как Маугли!
Виктор хмыкнул.
– Но вот если мы с тобой решим вместе жить, тогда и подумаем, что с твоим ребёнком делать.
Лена улыбнулась сквозь слёзы.
А Виктор решил, что если сексом он не сумел её перенасытить, то попробует по-другому. Пытание продолжается – «Посмотрим, как я тебе нужен! И что ты запоёшь!»
– Вить, когда всё наладится, мы Илью будем в гости звать, с сыном моим познакомим. Вить, я, может, слишком волнуюсь, поэтому не то говорю. Ведь Илья…
– Не думаю, – как отрезал Виктор.
Об Илье он решил больше ни слова с ней не произносить.
…С Ильёй Виктор встретился в самом конце августа. Не думал никогда, что будет настолько счастлив в ожидании этой встречи. Он дико волновался перед этим, но, как оказалось, напрасно. Его даже не задело, что Илья сразу сказал: с этой тётей Леной он общаться не будет никогда!
Эти слова сына напомнили Виктору, что он, дурак, натворил.
– Не будем об этом, ладно, Илюш?
Они сидели в кофейне. Впервые вдвоём. И просто разговаривали.
Виктор положил перед сыном банковскую карточку.
– Да дед… – начал было Илья.
– Это тебе на расходы, – перебил его Виктор. – И если надо, я с Дмитрием Николаевичем на эту тему поговорю.
– Да не надо. Не рискуй здоровьем, – Илья подвинул карточку поближе к отцу. И осторожно улыбнулся. – Мне не надо. Давай просто поговорим. Не будем рушить то, что осталось.
Теперь Виктор живо интересовался жизнью сына. Расспросил его буквально о каждом дне в Лондоне. Ему всё было интересно. И Илья отвечал, скрывая удивление.
А когда уже стали прощаться, Илья попросил:
– Пап, ты только не мучай маму в суде, когда вы разводиться будете.
Виктор рывком обнял сына – взрослого уже, подросшего, изменившегося за те неполных два месяца, что они не виделись. Он ведь и не разглядел его тогда, в квартире.
– Илюха, как бы я хотел всё вернуть… Ты… ты ведь с мамой виделся… Как думаешь, это возможно?
Илья ничего не ответил, лишь похлопал отца по спине.
– Пап, у деда завтра концерт, – он не только поспешил сменить тему. После сегодняшнего разговора Илья понял, что появился шанс… Он ведь всегда хотел, чтобы отцу была небезразлична его музыка! – А я, представляешь, буду «Лунную сонату» исполнять! Ты не хочешь прийти?
– Как юное дарование? – улыбнулся Виктор, а горло перехватило.
– Да… – Илья смутился.
– Дед молодец! – Виктор откашлялся. –Только я лучше не пойду, а то мама… Не волновать чтобы её…
– Так мама на послезавтрашний концерт придёт, на заключительный, после него приём будет с фуршетом. То, что ты не любишь. А завтра – просто концерт.
– Тогда приду, конечно!
Илья достал пригласительный. Конечно, он очень хотел, чтобы отец пришёл!
Приглашение было в Концертный зал Чайковского.
– Спасибо! Приду обязательно!
Да он и сам пока боялся встречи с Верой…
…Но в начале сентября неожиданно выяснилось, что встреча с Верой состоится совсем скоро. Судебному заседанию было не важно, кто с кем хотел или не хотел видеться.
Виктору позвонил мужчина и представился адвокатом Веры Дмитриевны. Адвокат попросил о встрече.
– У Веры Дмитриевны две просьбы – развестись без претензий, быстро и тихо; освободить её квартиру от своих вещей в ближайший месяц после развода.
Адвокат положил перед Виктором повестку на судебное заседание.
В сентябре.


* * *

– Ну, как тебе адвокат?
– Нормальный. Так грамотно вещает – то, что надо.
– Мы с Максом учились вместе, уже в Марьиной Роще.
Но очень близкого друга у Сергея не было – были хорошие друзья. Потому что самым задушевным другом у него был дядя Слава, а потом уж…
– И у меня Наташка уехала вот… И мне наглядно продемонстрировали, что заново не всегда получается.
Сергей отметил про себя, что теперь о неприятных моментах прошлого Вера говорит спокойно. Она менялась у него на глазах – из зажатого комка нервов, настороженно смотрящего на мир и много чего боявшегося, она постепенно превращалась в очаровательную женщину, уверенную в себе и радостно принимающую жизнь.
Офис адвоката находился на проспекте Мира. Машину они поставили на улице Гиляровского и теперь шли и с удовольствием смотрели на храм – красивый, большой храм оказался перед Олимпийским комплексом.
– Серёж, а давай зайдём, – предложила Вера.
– Давай. Поблагодарим за всё!
Они молча стояли перед распятием, потом поставили свечи, оставили записочки.
И ещё долго сидели в церковном дворе…
Они встрепенулись, когда услышали перезвон колоколов. Было уже половина пятого вечера!
Когда снова шли по Гиляровского, он заметил, что Вера как-то испуганно озирается.
– Сереж… А где машина?
– Вон, – он показал на стоящий неподалёку тёмно-синий «Volvo» и достал ключ.
– О! А я большую черную высматриваю!
Сегодня они поехали в седане – у Сергея было две машины.
– Предлагаю сначала выкупить билеты, а потом где-нибудь поужинать!
Помимо адвоката у них на сегодняшний день была отличная культурная программа – они шли в театр, в обожаемый Сергеем «Сатирикон».
– «Лондон Шоу»! Это по «Пигмалиону», – у Сергея глаза горели счастьем.
– Здорово! А какой ряд, Серёж?
– Первый… Да чего-то я поздно сообразил…
– Отлично! Зато всё видно! И никто не мешает!
В проездах Марьиной Рощи они нашли ресторанчик и поужинали, а потом…
Они отправились прогуляться по улочкам. Сергей с нежной тоской смотрел на улицы своей юности. Они кружили по Марьиной Роще. Куда-то сворачивали, иногда выходили к Сущёвскому валу, снова ныряли во дворы.
– А вот и моя школа! – Сергей вздохнул: – Вторая моя школа…
Постояв совсем немного, пошли дальше.
– Сейчас тогда налево, к метро, и пойдём уже в театр.
Но тут остановилась Вера.
Дом, большой, буквой П, с уютным двором, зелёным, хоть и небольшим, с детской площадкой. И вся эта прелесть за забором. Въезд во двор ограничивали симпатичные столбики, оставшиеся ещё со спокойных московских времен.
– Вот это да! Старый московский дворик!
Сергей обнял её за плечи.
– Нравится?
– Ещё бы! А это какая улица? А то мы кружим, кружим…
– Октябрьская.
Вера повернулась к Сергею – он смотрел на дом и в глазах была любовь…
– Вер, давай тогда здесь жить. А то ты не наездишься из Звенигорода на свои переводы.
– Как это? А?
– Это мой дом. Я здесь с дядей и тётей жил.
Он повёл её во двор и показал окна.
– Вообще, там моих – две квартиры. Дядя Слава у соседки двушку купил. Ну, вернее не купил, она сама ему предложила в обмен на уход, а то её участковый терапевт окучивать стал… Она старенькая была, одинокая, дядя Слава её в санаторий забрал. Они всю жизнь соседями были, – Сергей подавил вдох и не стал добавлять – дядя хотел, чтобы у племянника была большая семья, чтобы он распрощался со своим одиночеством.
– А мы можем туда попасть? У тебя ключи с собой?
– Только там одна моя комната с мебелью, ну и в кухне ещё кое-что стоит. Дядя Слава начал ремонт – стены в порядок привёл, полы и потолки. Даже квартиры проходом уже объединил, разрешение, конечно, на это получил. Только не успел доделать…
– Давай после спектакля придём сюда, – попросила Вера.
– Хорошо, – и сердце Сергея отчего-то застучало быстрее.
А потом они погрузились в театральный мир. Вера с интересом наблюдала за Сергеем, который вошёл в театр и будто с давним другом встретился.
Спектакль оказался великолепным!
В том, что «Лондон Шоу» – сильная и талантливая постановка, они сошлись сразу. Ведь если не замечаешь, как время пролетает… Сергей читал, как у режиссера всё сходилось, будто знаки ему подавали, когда он спектакль обдумывал! Вот и результат – все не зря!
А актеры!!!
А ещё Вере и Сергею было интересно вместе – обсуждать, думать, оценивать… Вот это, действительно, счастье!
…Во двор дома на Октябрьской въехали, совершенно не надеясь, что найдётся место для парковки. Но место было.
Когда Сергей уже нажал на кнопку на панели и заглушил двигатель, Вера коснулась его плеча.
– Сереженька…
Он повернулся к ней.
Да, Сергей сказал, что ему нужна только она, что как она хочет, так и будет…И Вера знала, сколько боли было в его жизни, что, возможно, он к этой боли привык!.. К той, но не к новой… А раз Вера – его счастье… Он – её невероятная любовь…
– Серёж, а ты кого хочешь, мальчика или девочку?
– Девочку, – уже отвечая, он понял, что именно имела ввиду Вера, спрашивая.
Они очень осторожно коснулись губ друг друга, потом прижались лбами.
– Тогда мальчика чуть позже, если всё нормально будет, – прошептала она.
– Конечно, всё нормально будет.
– Вы уверены, доктор?
– Абсолютно!
Квартира располагалась на третьем этаже, куда они неспешно поднялись. Сергей отпер дверь, толкнул, открывая. И, подхватив Веру на руки, перенес через порог. Вера потянула дверь, и та отозвалась приветливым хлопком.

...

Александра Ростова:

Спасибо за отзыв!
Виктор дорого платит за то, чтобы любовница была под боком. Но он ещё и упрямый, играть с ней будет до последнего.
Сравнение с БТР - ! Но надеюсь, пробить удастся.



Наташа, благодарю за отзыв!
Да, Лена с завидным упорством шла к своей цели. А сейчас и вовсе лоб забронировала.
Витю, конечно, "пробило" благодаря Илье. Да и от денег его Илья отказался...
Ох, а Веру с Серёжей берегу изо всех сил



В блог добавила. Спасибо, что откликнулись!







Здравствуй, Свет"
Спасибо за поздравление и за отзыв!
Не попадись Вите такая Лена, он и дальше бы куролесил. Пусть теперь выпутывается, если захочет.
Развод будет в следующей главе...



Здравствуйте! В блог добавила. Спасибо за отклик!

...

AnnA Senko:

Спасибо за главу!
Очень тронули отношения Веря с Сергеем
А Виктору придётся выстраивать отношения с Ильёй в новых реалиях

...

НатальяКалмыкова:

Спасибо! Очень мило читать про Верочку и Сергея! Все это так по-доброму! Про Витю даже говорить не хочу, но что-то человеческое в нем все таки есть!

...