Nira:
Ириша, спасибо за видео! Эх если бы он еще по сторонам и под ноги меньше смотрел... А улыбается то как! Но особенно мне понравилось его "уу" после второго вопроса!
серина писал(а):Ну что ж, пойду переводить!
Пчелушка ты наша!
...
серина:
» Запись из блога. Tame The Beasts (Приручите зверя) 12.07.11
А вот и перевод (тапками не кидайтесь)
Tame The Beasts (Приручите зверя)
“Каждый провал, препятствие или затруднение - скрытая возможность. Успех во многих случаях - вывернутый наизнанку провал. Самой большой грязной проблемой, с которой мы сталкиваемся сегодня, является отрицательность. Устраните отрицательное отношение и поверьте, что Вы можете сделать что-либо. Замените, «если я могу, я надеюсь, возможно» на «Я могу, я буду, я должен».”
Мэри Кей Эш
Во-первых, снова спасибо всем, кто написал и предложил имя для нового автомобиля. В настоящее время я думаю о Bundles, так как оно повысит стоимость, но я считаю, что это - познавательный график владения моим первым классиком.
Когда я ехал на Гудвудский фестиваль скорости в этом году, я тестировал Caterham Supersport. Здесь нет ветрового стекла, нет защиты от непогоды, нет подушки безопасности, действительно ничего нету - только человек и машина. В 7 часов прекрасного туманного летнего утра, двигаясь в Западный Суссекс, с ничем иным как моим смокингом для великолепного Гудвудского вечернего бала и пары темных очков Стива Маккуина Персола, чтобы защитить себя (чувствуя себя немного Бондом), я не чувствовал себя таким живым - или широко улыбающимся как сейчас - в течение долгого, долгого времени - пока жук не ударил меня, и я быстро перестал усмехаться так широко. Это был очень незабываемый опыт, и теперь я пытаюсь найти объяснение, зачем покупать третий автомобиль (Caterham конечно!), когда у меня даже нету гаража.
А для моих выходных поездок в таких машинах мне нужна элегантная выходная сумка - никакая другая, кроме сумки Arnys of Paris 3 Grand . Я обожаю сталкиваться с неожиданными драгоценностями как эта. Я обнаружил эту сумку во время съемок рекламы в бутике Arnys в Париже на прошлой неделе.Тонкая работа, кожа и стиль просто ошеломляют (см. ссылку ниже). Я думаю, что самой привлекательной особенностью был индивидуализм сумки. Вернувшись в Великобританию, можно конечно, выделиться от Mulberry, Louis Vuittons и т.д. Посетите
http://www.arnys.fr/
Главная причина для блога этой недели состоит в том, чтобы представить мое последнее видео, которое VOGUE.COM любезно анонсирует, исключительно для меня на этой неделе.
Tame The Beasts снят Майком Пенном, который также написал и снял
The Tribute. Ролик создан моей компанией DjG, и наряду с Майком, я очень тесно работал с друзьями Сэмом Веббом и Энди Орром (который также играет в короткометражных фильмах). Мы все гордимся результом и надеемся, что все получат удовольствие, просмотрев его, и как всегда комментарии и отзывы приветствуются.
Ох, как же он красиво описал свою поездку!

А упоминание про жука, я так хохотала,

,он с такой иронией, так тепло описал это. Молодец, Дэвид!

А когда он говорил об улыбке на все лицо, я так и вижу его красивое, замечательное лицо, озаренное широченной улыбкой!
Нирочка, привет
Nira писал(а):Пчелушка ты наша!
Ну так, надо же с вами побыстрее делиться новостями о любимом Дэвиде!
ghostgirl писал(а):я возмущаюсь,что Мольку таким эпитетом одарили
Я тоже возмущена!
...
серина:
» Tame The Beasts (Бокс)
Ну вот, ролик появился на Ютубе!
Для тех, кто еще не видел....
Nira писал(а):Ну прям прозаик-романтик!
Да, а мне кажется, он и есть романтик!
...
genazwale:
!!!!!! Приювет!!!!
IrinaMD писал(а):ghostgirl писал(а):
я быстро пьянею,мне много не надо
Да мне тоже
А как реакция на Дэвида??? Много надо или нет??? Вот Вам подарочек...

Тут ещё много групповых снимков. я их помещу прямо в галерею....
...
серина:
ДОБРОЕ УТРО!!!!!

Наташа
Ирочка
Ириша
Эльмира
Ирочка, спасибо за завтрак!
Нина, привет!!!!!
Любим мы все-таки вместе фотки загружать!!!!
Кстати, а было ли у нас вот это иньтервью оно датировано 31 мая 2011 года для журнала SPASHION?
DAVID GANDY: SUPERMODEL
WHAT WAS YOUR BIG BREAK?
In terms of commercial success, when I was first noticed and thrust into the public eye was the Dolce & Gabbana ‘Light Blue’ campaign. Within the fashion industry when I started working with Mario Testino, shot the cover and fashion story and interview in V magazine.
WHAT INFLUENCED YOU TO GET INTO BOXING TRAINING?
I’ve always been hugely sporty and interested in all forms of training and nutrition. I was training for the London Marathon and the many training miles were taking their toll on my knees and joints. Weight training adds bulk and muscle, which is what I needed whilst improving my stamina and recovery time. I also needed to keep the muscle mass I had. Boxing was the perfect solution. I’ve known Andy at MyGym for a while and he offered to train me and I thought who could be better than the trainer of a heavy weight contender.
HOW DO YOU STAY MOTIVATED?
I get bored very easily. I never look to the past, always to the future. Therefore I’m always looking for new experiences, opportunities and challenges. These keep me mentally and physically motivated.
WHO IS YOUR HERO?
Paul Newman. Not just because he stars in most of my favorite films, but also because he’s a complete motor and racing nut like myself, and used his name and profile to raise an incredible amount of money for his own charities.
WHAT’S THE MOST MEMORABLE HIGHLIGHT OF YOUR CAREER?
It may be yet to come. I have a book coming out in June in collaboration with Dolce & Gabbana, It’s a book containing all the projects, campaigns, press, shoots we have worked on together, including a lot of new shoots and material.
HAS THERE BEEN A LOW POINT IN YOUR CAREER?
There’s not been one particular low point. However in the modelling and fashion world you have to have a very thick skin and learn to accept rejection, especially when you are casting each and every day at beginning of your career.
WHERE’S HOME FOR YOU NOW? AND WHAT DO YOU LOVE ABOUT IT?
I’ve always based myself in London. London is amazingly convenient with the amount of travelling I have to do, which can be up to 80 or 90 flights a year. I call London the ‘Hub’ of the world as Europe, and America are both quick and accessible.
I also just think London is still the best capital in the world. To me is has everything. Beauty, history, the best food and the best people, and the weather seems to be improving.
YOUR FAVOURITE FILM OF ALL TIME…?
Butch Cassidy and Sundance Kid
HOW DO YOU RELAX?
Exercise and training. Be it skiing, boxing, weight training, rock climbing. Away from that, then it is driving or learning to be a better track racer which I’m pursuing at the moment.
NAME ONE THING YOU CAN’T LIVE WITHOUT?
My Blackberry
IF YOU COULD HAVE DINNER WITH ANYONE WHO WOULD IT BE AND WHAT WOULD YOU ORDER?
Winston Churchill, Paul Newman or JFK and id order a lot of alcohol as apparently they were all keen drinkers.
IF YOU COULD CHANGE ANYTHING IN THE WORLD, WHAT WOULD IT BE?
Too much to name.
FINISH THIS SENTENCE: SPORT IS… Getting too focused on money and not enough about competition.
...
IrinaMD:
Танюша
Нина
genazwale писал(а):А как реакция на Дэвида??? Много надо или нет???
Его хватит и по чуть-чуть, но надо МНОГО!!!!!!!
...
FAVORITKA:
ГАРЕМУ ДОБРОЕ УТРО!!!!
Танюш, спасибо за выложенное интервью. Очень мне понраивлся его ответ на вопрос "без чего ты не можешь жить" - без своего блэкбери)))) ох уж эти мужчины))))
IrinaMD писал(а):вот это (эссэсвэнно!) мне! моё!!!!!!
не удивительно.
Ириша себя не обделит...но я тоже. а мое то, что спереди

))))ыыыы
...
Aurora:
Всем привет из глубокого подполья!!!!!!!!!!!!!!!
Сколько всего интересного!!!

Это я вовремя пришла.
Танюша, спасибо за статью!!!
Ниночка, спасибо за фотки!!!!!!
IrinaMD писал(а):вот это (эссэсвэнно!) мне! моё!!!!!!
Уже пошла делёжка???
FAVORITKA писал(а):.но я тоже. а мое то, что спереди
genazwale писал(а): ему спинку оботру. плавно перейду вперед, а об остальном сами догадайтесь...
А я не успела????????

Ни попы мне, ни пипы, ни спинки не досталось!

Придется заняться его ртом.
IrinaMD писал(а):И между прочим я его со спинки обнимаю, а "спереди" мои ручки загребуще-прилипучие, не оторвете
Главное, чтоб и ты не оторвала ему ,в попытках защитить , когда мы будем пытаться отобрать у тебя достояние "гарема" .
Ириска,
Нина,
Ириша,
Элимира,
Танюша,
Настя
Великолепная Молли? Это он про кого?

Не знаю таких. Знаю бледную мольку.
genazwale писал(а):Вот Вам подарочек...
А мне еще эта понравилась. Такой сУрьёзный!!!
...
серина:
» Перевод статьи для журнала SPASHION David Gandy: Supermodel
Аврорка появилась!

Наконец-то вырвалась из подполья. Привет, солнце
Настюша
Ёлочка
Иришка еще раз
Чего это вы там делите, а????

Прекращайте, лучше перевод статьи читайте
ДЭВИД ГАНДИ: СУПЕРМОДЕЛЬ
ЧТО БЫЛО ВАШИМ САМЫМ БОЛЬШИМ ПРОРЫВОМ?
С точки зрения коммерческого успеха это была компания Dolce&Gabbana «Лайт Блю», когда меня впервые заметила общественность. Что касается индустрии моды, когда я начал работать с Марио Тестино, сделал обложку, статью и интервью в журнале V.
ЧТО ПОВЛИЯЛО НА ВАС, ЧТОБЫ ЗАНЯТЬСЯ ТРЕНИРОВКАМИ ПО БОКСУ?
Я всегда был очень спортивным и интересовался любыми видами тренировок и питания. Я тренировался для участия в Лондонском марафоне и многие мили тренировок отпечатались на моих коленях и суставах. Весовые тренировки добавляют массу и мускулы, которые мне были нужны пока я улучшал свою выносливость и время восстановления. Мне также нужно было сохранить ту мышечную массу, которая у меня была. Поэтому бокс был лучшим решением. Я знал Энди из своего тренажерного зала уже некоторое время, и когда он предложил тренировать меня я подумал о том, кто может быть лучше, чем тренер тяжеловес.
ЧТО ВАС СТИМУЛИРУЕТ?
Мне очень быстро становится скучно. Я никогда не смотрю в прошлое, всегда только в будущее. Поэтому я всегда ищу новые знания, возможности и проблемы. Это мысленно и физически мотивирует меня.
КТО ВАШ ГЕРОЙ?
Пол Ньюмен. Не только, потому что он играет в моих самых любимых фильмах, но также и потому что он - двигатель и такой же гоняющий сумасброд как и я, а также потому что он использовал свое имя и изображение, чтобы собрать невероятные суммы денег для своих благотворительных дел.
КАКОЙ САМЫЙ НЕЗАБЫВАЕМЫЙ МОМЕНТ В ВАШЕЙ КАРЬЕРЕ?
Возможно он еще будет. У меня есть книга, которая выйдет в июне в сотрудничестве с Dolce & Gabbana. Книга содержит все проекты, кампании, статьи, снимки, над которыми мы вместе работали, включая много новых снимков и материала.
В ВАШЕЙ КАРЬЕРЕ БЫЛА НИЗШАЯ ТОЧКА?
Не было ни одной специфической низшей точки. Однако в моделировании и мире моды вы должны иметь очень толстую кожу и учиться принимать отказы, особенно когда вы ходите на кастинги каждый день в начале своей карьеры.
ГДЕ ДЛЯ ВАС ДОМ СЕЙЧАС? И ЧТО ВЫ ЛЮБИТЕ В НЕМ?
Я всегда находился в Лондоне. Лондон удивительно удобен, несмотря на то количество путешествий, которые я должен совершать, их может быть от 80 или 90 полетов в год. Я называю Лондон «центро»' мира, так как и Европа, и Америка быстры и доступны. Я также думаю, что Лондон - все еще самая лучшая столица в мире. Для меня здесь есть все. Красота, история, лучшая пища и лучшие люди, и погода, кажется, улучшается.
ВАШ ЛЮБИМЫЙ ФИЛЬМ НА ВСЕ ВРЕМЕНА …?
Бутч Кэссиди и Сандэнс Кид
КАК ВЫ РАССЛАБЛЯЕТЕСЬ?
Упражнения и тренировоки.Это могут быть лыжи, бокс, весовые тренировки, скалолазание. Кроме этого, расслабляюсь, когда вожу или учусь быть лучшим гонщиком, чем я являюсь в настоящее время.
НАЗОВИТЕ ОДНУ ВЕЩЬ, БЕЗ КОТОРОЙ ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ЖИТЬ?
Мой Блэкберри.
ЕСЛИ БЫ ВЫ МОГЛИ БЫ ПООБЕДАТЬ С КЕМ-НИБУДЬ, КТО ЭТО БЫЛ БЫ И ЧТО БЫ ВЫ ЗАКАЗАЛИ?
Уинстон Черчилль, Пол Ньюмэн или JFK и я заказал бы много алкоголяЮ так как очевидно, что все они были всеми много пьющими.
ЕСЛИ БЫ ВЫ МОГЛИ БЫ ИЗМЕНИТЬ ЧТО-НИБУДЬ В МИРЕ, ЧТО ЭТО БЫЛО БЫ?
Слишком много нужно называть.
ЗАКОНЧИТЕ ЭТО ПРЕДЛОЖЕНИЕ: СПОРТ - ЭТО…, когда слишком фокусируешься на деньгах и недостаточно на соревнованиях.
...
OxIGeN:
Приветик!
Нина
Иринка
Танюша
Насть
Эльмира
Аврорка- партизанка
Как там было у Жоржа Милославского??? А! "Это я удачно зашёл"
Ириша спасибо за видео, такого не было

" -Дэвид, вы танцуете ? -Только, когда выпью. -Ах, вы ещё и пьёте? - Только , когда с великолепной молью встречаюсь..."
Танюшка - наша кладоискательница!!!

Наконец - то боксёрский ролик! Блин, из заявленных полтора минут, от силы полминуты Дэвидом любовались - малооовааатооооо!!!!!!

И голос этот, закадровый.... мягко говоря... э... мальчишеский... Не могли Дэвида голос вставить ??!!!

А в общем, красивый ролик - потный, тренирующийся Дэвид - это супер!!
Статья в блоге - опять любимые мафынки, реклама, немного юмора от Дэвида ( Дэвид, это точно жук был? Не моль?

) Здорово!
Танюша спасибо за переводик!
И как в дополнение к спортивному ролику, порция спортивных фоток
Нинуличкаспасибо!
Ну про фото с тыла я промолчу, чтобы ни с кем не драться

Хотя какаяааа спинааааа

и всё остальное, к ней прикрепленное - просто с ума сойти!!!
Прибалдела от этой фоты
Вот, кто ещё, кроме Дэвида, сможет так здорово смотреться в этом дурацком шлемафоне...

А Дэвид смотрится, да ещё как!!!!
И ещё мне эта фотка напомнила " Девушку с серёжкой" - поза, да даже взгляд

( наверное, специально спародировать решили)
__________________________
Пока писала, Танюшка новую инфу притащила
серина писал(а):КАК ВЫ РАССЛАБЛЯЕТЕСЬ?
Упражнения и тренировоки

ничо се расслабуха...
серина писал(а):НАЗОВИТЕ ОДНУ ВЕЩЬ, БЕЗ КОТОРОЙ ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ЖИТЬ?
Мой Блэкберри.
мы все знаем этот роман " Дэвид и телефон"
серина писал(а):ЧТО ВАС СТИМУЛИРУЕТ?
Мне очень быстро становится скучно.
Мы воздухи- все такие
серина писал(а):ЕСЛИ БЫ ВЫ МОГЛИ БЫ ПООБЕДАТЬ С КЕМ-НИБУДЬ, КТО ЭТО БЫЛ БЫ И ЧТО БЫ ВЫ ЗАКАЗАЛИ?
Уинстон Черчилль, Пол Ньюмэн или JFK и я заказал бы много алкоголя так как очевидно, что все они были много пьющими.
Нормальный расклад

: сначала сообразили бы на троих

, а потом танцы

деффки

и рок-н- ролл
...
Solnyshko:
Девочки, добрый вечер!!!
ОООО!
Да, это действительно "удачно зашла". День начался с новой статьи, день и завершается новой статьёй!
Таня, ну, ты знаешь, да? Ты - супер!
OxIGeN писал(а):серина писал(а):НАЗОВИТЕ ОДНУ ВЕЩЬ, БЕЗ КОТОРОЙ ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ЖИТЬ?
Мой Блэкберри.
мы все знаем этот роман " Дэвид и телефон"
Это да
И я отчётливо понимаю, что Дэвид - пока единственный мужчина, которому можно простить эту дурацкую мужскую привычку: в твоём присутствии утыкаться в свой телефон и копаться в нем (а не в тебе

)
Иришик! У нас с тобой практически близнецы
...
Nira:
Уже прибежала!
Держите ,девочки, по Дэвиду:
На этом разрешите на 10 дней откланяться, так как завтра валю с семейством на море. До встречи ! Буду скучать...
...
genazwale:
» The Fever Series: Jericho Barrons or V'lane?
Доброе утро. мои дорогие!!!

О, уже и завтрак на столе!!!

И Нирочка чемоданы собрала и едет отдыхать.... Счастливо отдохнуть, хорошей погоды, мы будем скучасть!!!

У нас сегодня аж две повышенки??? Тогда надо раскошеливаться на подарки...
Ксюша, с малахитом тебя!!!! Платья на выход..

Клатч в ручки

И духи для соблазна окружающих..

Танюша, с бирюзой тебя!!!! Слоник на счастье

.Кольцо на пальчик...

Браслет на ручку..

Сумочка на все случаи жизни...

Цветы обеим...
Девочки. попалось вот это видео... Содержание понять не могу. но два красивых мужчины...
...
genazwale:
Девочки. спасибо за пожелания!!!
Irisha-IP писал(а): Ириша, ты зарегистрирована на официальном сайте Уорд? Не знаешь, как скоро начнут выкладывать главы?
А что есть такой сайт???
Девочки нашла большой размер фотки. что вчера Танюша напечатала... Интересно Светик ещё в Лондоне, может видеть такую красоту????
О. Дэвид!!!! ...
nursvet:
Привет, мои красотки !!!
Всех люблю и помню!!! Сегодня с боем отвоевала комп, хотела Вас удивить

а вы вперед меня увидели это фото... Вчера чуть не вывалилась из автобуса когда увидела это огромную рекламу, а сегодня с утра прибежала с фотиком ..хотела ВАс порадовать... Это Waterloo мост через Темзу , и огромный панорамный кинотеатр где красуется наш друг по кругу три плаката (я увидела ночью, как на вашей фотке !!!) КРАСОТЕНЬ !!! А ВАм сегодняшние утренние с моста, с автобуса...
...