Mint:
Oza писал(а):Не люблю когда русских в американских романах изображают
Тоже не нравится. Сразу вспомнился "Навсегда в твоих объятиях" Вудивисс с боярышней Зинаидой и бассейном на постоялом дворе.
Со страстями в Поцелуе ангела всё Ок, но вот похождения Дейзи в клетку с тигром... спала с ним в обнимку... Думаю, даже братья Запашные вряд ли решились бы на такое.
...
Hitola:
Джухи и Ольгу-А с новыми званиями!!!
Поздравляю девочки!
На заглавную тему по "Милашке", уговорили, пусть будет
Bonnie Tyler and Orchestra - Total Eclipse Of The Heart
Обалденно- приятная новость от Маши про перевод!!! Я прыгаю от радости и машу руками!!! УР-РА-А_А_А!!!
Oza писал(а):Поцелуй Ангела, спорен для меня.
"Поцелуй ангела" тоже не очень люблю...и к тому же знаю не очень... Может быть, осмелюсь предложить,
"Медовый месяц"???
...
All-LeSyA:
Цитата:Голосование на заглавную песню к роману «Ну, разве она не милашка?»
Christina Aguilera - Bound to You ...
Nereis:
Всем привет!
Я за "Поцелуй ангела"
Oza писал(а):Поцелуй Ангела, спорен для меня.
Моментами и для меня он спорен, но в большинстве своем очень даже нравится.
Oza писал(а):Не люблю когда русских в американских романах изображают
И я не очень люблю как русских некоторые американские писаки изображают
Но Филлипс в их число не входит, не все конечно в "Поцелуе ангела" гладко на этот счет, но все таки терпимо
...
фунтик:
Я тоже за
Поцелуй ангела.Конечно что русский и сразу казаки разбойники коробит
НО вообщем ничего себе.
Я голосую за
Bonni Tyler и т.д.
...
Ольга-А:
Голосую:
Шугар Бет - Шарлиз Терон
Райан Галантайн - Брайан Остин Грин
Уинни Дэвис - Элизабет Ризер
Колин Берн - Генри Кавилл и Кристиан Бейл тоже очень хорош!
Джиджи Галантайн - Майли Сайрус
Джуэл Майерс - Лия Кебеде ...
Natochka:
Всем приветики!
Все равно же надо что-то обсуждать, так что можно и
"Поцелуй ангела" ...
Riika:
Голосю:
Шугар Бет Кэри - Кейт Хадсон
Райан Галантайн - Крис Эванс
Уинни Дэвис - Мила Кунис
Колин Берн - Андреас Веленсозо Сегура
Джуэл Майерс - Джой Брайант
Джиджи Галантайн - Майли Сайрус ...
LizOk:
» Обсуждаем роман "Поцелуй ангела"
Поцелуй ангела / Kiss an Angel
Венчаясь, Дейзи Деверо ухитрилась забыть имя своего жениха. Да и как было не забыть, если она видела этого парня всего лишь раз, во время заполнения брачного контракта, а "заключающийся на небесах" союз был чисто фиктивным! И вообще, мрачноватый красавец Алекс не относился к типу мужчин, который привлекал Дейзи. Но… Алекса невеста потрясла с первого взгляда, и у него было достаточно упрямства, чтобы вступить в настоящий бой за ее любовь…
Описание героев:
32 года Темные, почти черные волосы и волевое лицо, которое можно было бы даже назвать красивым, если бы не выступающая нижняя челюсть и пугающе хмурый взгляд. взгляд глаз цвета светлого янтаря был жестким и пронизывающим. Его тело вполне соответствовало ее представлениям об идеальном мужчине — мышцы четко очерчены, но не слишком накачаны. Загар Алекса не походил на загар мальчиков Лейни — это был загар рабочего человека. На широкой, заросшей волосами груди что то блеснуло. Громадный, рослый, жилистый, со зловещими глазами цвета желтого янтаря. Нет, Алекс не был похож на накачанных культуристов с цветных плакатов — скорее на спортсмена в пике своей формы, обладателя сильного, гибкого тела. У него были широкие плечи и узкие бедра. Кисти рук с красивыми и длинными пальцами, спокойно лежавшие на коленях, обтянутых черной тканью брюк, дышали силой.
26 лет Черные, цвета воронова крыла волосы и необычайно белая кожа, которая бывает у женщин, проводящих большую часть времени в помещении. Поражала глубокая синева глаз Дейзи — они были почти фиолетовые, как придорожные фиалки. У Дейзи же линия носа страдала некоей незавершенностью, а рот был слишком мягким, что придавало лицу глуповатое выражение. Дейзи нравилась ее новая прическа — спереди волосы до подбородка, сзади чуть длиннее, вся композиция — воздушная, юношеская, с множеством локонов и крупных завитков.
16 лет Похожую на фею девушку лет пятнадцати с темно золотистыми волосами Глаза, как у Бемби, очень мягкая и нежная линия губ, из под застиранной футболки выпирают маленькие груди, на ней были джинсовые шорты, на тонких ногах — сабо, казавшиеся огромными.
37 лет Вышла экзотического вида женщина с гривой ярких, крашенных хной волос. На даме как влитая сидела блузка цвета шартрез, заправленная в пеструю юбку, на ногах — украшенные драгоценностями босоножки. В ушах висели большие золотые серьги кольца, на тонких запястьях позвякивали браслеты.Когда женщина входила в шапито, Дейзи разглядела ее лицо: очень светлая, бледная кожа, резкие черты, полные губы, выделенные темно красной помадой.
Глядя на гимнаста, она была вынуждена согласиться с Чарлин. Пеппер являлся более грубой и увеличенной копией Сильвестра Сталлоне — сплошные мускулы, пружинистая походка.
У него довольно субтильное телосложение, а ростом он всего на несколько дюймов выше ее самой Однако по прежнему его вид говорил о богатстве и респектабельности — седая шевелюра, которую раз в неделю приводил в порядок дорогой парикмахер, легкие итальянские кожаные туфли с золотой застежкой.
...
niklasss:
Всем привет!
Дейзи Девро - Рэйчел МакАдамс (может ее уже куда выбрали?Если что, кандидатуру снимаю )
Ну, и пара песен...
Нюша - "Я твой Ангел"
http://www.youtube.com/watch?v=i0OPG2VUCHs&feature=related
Aerosmith Angel
Aerosmith-Crazy
Тест песни
Я схожу с ума (перевод)
Иди сюда, детка.
Знаешь, меня бесит,
Как ты пытаешься добрыми поступками загладить вину после своих шалостей.
По-моему, мы чаще занимаемся примирением, чем любовью.
Такое ощущение, что ты всегда думаешь о чём-то своём.
Детка, лучше избавляйся от этих безумных привычек, слышишь меня?
Скажи, что ты уезжаешь на семичасовом поезде
В Голливуд.
Детка, ты мне это уже столько раз говорила!
Я уже начинаю привыкать к мысли, что плохо - это хорошо.
Такая любовь превращает человека в раба.
Такая любовь загонит кого угодно в могилу.
Я схожу с ума, детка, я схожу с ума.
Я так себя чувствую каждый раз, уходишь когда ты. Ты сводишь меня
С ума. Я схожу с ума по тебе, детка.
Что мне сделать, любимая, мне так стрёмно!
Ты собираешь свои вещи и говоришь жестким тоном,
Что тебе пора.
Но я то знаю, что под этим пальто ты совершенно обнажённая,
Ведь это наша игра,
И я уже собираюсь задёргивать шторы.
Да, любовь такова наша.
Я уже никогда, никогда, никогда не стану прежним.
Я схожу с ума, детка, я схожу с ума.
Я так себя чувствую каждый раз, уходишь когда ты. Ты сводишь меня
С ума. Я схожу с ума по тебе, детка.
Что мне сделать, любимая, мне так стрёмно!
Я теряю голову, детка, я схожу с ума.
Мне нужна твоя любовь, любимая, да.
Мне нужна твоя любовь.
Схожу с ума по тебе, детка,
Я теряю голову, детка, я схожу с ума.
Схожу с ума по тебе, детка,
Я так себя чувствую каждый раз, уходишь когда ты. Ты сводишь меня ...
...
asta:
niklasss писал(а):Всем привет!
"Поцелуй ангела" - поет Максим Лидов
Ани Лорак - Мой Ангел
Алсу - Ангел (Angel)
Scorpions - Send Me An Angel
Within Temptation - Angels
Спасибо за песни и видео
...
Татьяна Матвеева:
Рейчел очень славная, мне кажется, что она подходит под описание, особенно на этой фотографии (где не видно, что у неё зелёные глаза)
...
niklasss:
asta писал(а):Спасибо за песни и видео
Что-то я разогналась...
Татьяна Матвеева писал(а):где не видно, что у неё зелёные глаза)
Как мы уже знаем, ФШ творит чудеса
Al Bano & Romina Power - Angeli
Тест песни
Angeli
Ангелы
Al Bano:
Angeli
Angeli
Nell'azzuro dei tuoi occhi io vedrò
Guardami, abbracciami
Mi fa bene se rimani ancora un po'.
Angeli
Angeli
Quanta voglia di volare in mezzo al blu
Cantano gli angeli
e la musica degli angeli sei tu
Volano le stagioni
Cambiano le canzoni
mentre noi siamo qua
stretti nell'immensità
come due angeli di città
Angeli
Angeli
Nelle case, sotto i ponti, per la via
Guardali gli angeli
sono quelli che non sono andati via
Volano le stagioni
Cambiano le canzoni
mentre noi siamo qua
stretti nell'immensità
come due angeli di città
Angeli oh
angeli
Tutti quelli che si stato amando un po'
Angeli oh
angeli
Ma il mio angelo tra gli angeli sei tu.
Перевод:
Al Bano:
Ангелов
Ангелов
Увижу я в голубизне твоих глаз
Посмотри на меня, обними меня
Мне будет приятно если ты останешься еще чуть-чуть.
Ангелы
Ангелы
Как хочется летать посреди неба
Ангелы поют
и их песня - это ты
Летят времена года
Меняются песни
в то время как мы здесь
стиснуты в безграничности
как два ангела города
Ангелы
Ангелы
В домах, под мостами, на пути
Смотри -там ангелы
те, которые не улетели прочь
Летят времена года
Меняются песни
в то время как мы здесь
стиснуты в безграничности
как два ангела города
Ангелы, о
Ангелы
Все те, которые любили чуть-чуть
Ангелы, о
Ангелы
Но мой ангел среди других - это ты.
Вот еще нашла тексты песен про ангелов
Текст песни Апина Алёна - Непрошенный ангел
Ранним утром ангел влетел в мою душу,
И поднял крыло, словно вестник беды,
И унес меня в прошлогоднюю стужу,
Где метель укрыла и наши следы.
Там, где мы любили, не слышно ни слова
И погашен свет.
Ходят наши тени, влюбленные снова,
Только нас там нет.
Я не виновата, что сон мой не сбудется,
Что любовь ушедшую нам не догнать.
Добрый мой, хороший, мой ангел непрошеный,
Я ведь не просила тебя прилетать.
Я тебя ждала - и повсюду искала.
Мне был нужен неба хмельного глоток.
Что же ты в глаза мои смотришь? Устал?
Запорошен снегом любви уголок.
Что ж я все о нем и о нем вспоминаю.
А его глазах, утонувших в былом.
Ангел мой хороший, я тебя знаю -
Милый повелитель с черным крылом.
А.Зацепин-С.Соколкин
Текст песни Насыров Мурат - Мой ангел
Следом за дождём
Ты сошёл с небес, ангел мой
Прячась под зонтом
Ходишь по земле, как чужой
Следом за дождём, вслед за дождём
Вслед за дождём.
Следом за дождём
Ты сошёл с небес, ангел мой
Прячась под зонтом
Ходишь по земле, как чужой
Всё что ты видел сам, это быль, а не сон
Расскажи небесам в этот миг обо всём.
Припев:
Мой ангел с небес возник и исчез
А я остался под дождём
Мой ангел, вернись, на землю спустись
Скажи что это был не сон.
Каплями росы
Утро растворит тишину
И открыв глаза
Вижу образ твой наяву.
Припев.
Всё что ты видел сам, это быль, а не сон
Расскажи небесам в этот миг обо всём.
Текст песни Челси - Ангел мой
Как разделить добро и зло в темноте ночной
Видел я так явно и так странно
Штормами древними влекло мачты моего
Корабля по волнам океана.
Припев:
Ангел мой, что мне сказать
Я не загадка для тебя
Ангел мой, люби меня
Таким, какой я есть, люби меня.
На торте в день рождения мой тысяча свечей
Ни одной я потушить не в силах
Я утопил уже давно в море мелочей ту любовь
Которой ты просила.
Информация с сайта: http - mirmagi.ru
...
LizOk:
Хотела бы немного написать об этом романе!
С этого романа началось моё знакомство с творчеством С. Э. Филлипс! После прочтения побежала в книжный и скупила все её книги, имевшиеся на тот момент в продаже!
И до сих пор этот роман остаётся одним из моих любимых романов.
Что мне нравится в романах СЭФ, так это присутствие животных! Практически в каждом романе имеются домашние любимцы! А в романе "Поцелуй ангела", так вообще целый "зверинец"
!
Не знаю, что меня привлекает в нём ...Может эта таинственная аура, которая связана с цирком? Но читая, его не покидает чувство щемящей нежности ко всем героям книги!
Лично меня не смущало, что Алекс изображен потомком русского царя! В отличии от других писательниц, которые пишут о русских, СЭФ ведь не говорит, что он русский! Алекс имеет русские корни, а это не одно и тоже! Он родился и всю жизнь прожил в Америке и я его считаю американцем!
Так же мне нравится, как героиня из "неженки" превращается в самодостаточную личность! Здесь я провожу параллели с романом "Неженка".
Достаточно достоверно описано отношение к животным в бродячем цирке... Дейзи очень милая девушка без капли стервозности - настоящий ангелочек!
Алекс чем то мне напоминает ковбоев, весть такой хмурый, жёсткий, невозмутимый! А вместо кольта у него кнут!
Короче "Поцелуй ангела" отличный роман и некоторая сказочность совсем не мешает, а скорее придает роману пикантности!!!
________________________
PoDarena, с повышением!!!
...
Mint:
niklasss писал(а):Дейзи Девро - Рэйчел МакАдамс (может ее уже куда выбрали?Если что, кандидатуру снимаю
Выбрали. Она у нас Рэйчел Стоун из "Помечтай немножко".
Я не люблю цирк. В далёком детстве один раз сходила и больше туда ни ногой. Может, поэтому и роман не из любимых. Алекс - лихой казачок -тоже как то не очень.
******
PoDarena, поздравляю с повышением!
...
